Olympus E-510: инструкция
Раздел: Видео Аудио Фото Оборудование
Тип: Цифровой Фотоаппарат
Характеристики, спецификации
Инструкция к Цифровому Фотоаппарату Olympus E-510
RU
Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɐɂɎɊɈȼɈɃ ɎɈɌɈȺɉɉȺɊȺɌ
Ɉɫɜɨɟɧɢɟ E-510
ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɧɚɜɵɤɨɜ ɫɴɟɦɤɢ –
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ
Ɏɭɧɤɰɢɢ ɫɴɟɦɤɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ /
ɮɭɧɤɰɢɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɉɟɱɚɬɶ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ OLYMPUS Master
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ
ɋɦɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɤɬɢɜ
ɉɪɨɱɟɟ
(
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɞɟɥɚɬɶ ɜɚɠɧɵɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ, ɦɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɨɛɧɵɟ ɫɧɢɦɤɢ,
ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɜɵɤɧɭɬɶ ɤ ɧɨɜɨɦɭ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɭ.
(
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ ɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɛɵɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ
ɧɚ ɫɬɚɞɢɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ.
(
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɨɫɧɨɜɚɧɨ ɧɚ ɜɟɪɫɢɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ 1.0. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɢ / ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ,
ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɉɈ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɛɭɞɟɬ
ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ. ɇɨɜɟɣɲɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɟ Olympus.
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɨɛɴɹɫɧɹɸɬɫɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɟɝɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɚɬɚɤɠɟ
ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɟ ɩɪɢɟɦɵ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ – ɨɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨ ɫɴɟɦɤɟ ɞɨ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɢ
ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɫɧɢɦɤɨɜ.
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɝɥɚɜɭ 1, ɱɬɨɛɵ ɨɜɥɚɞɟɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ,
ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ
2 RU
g
«Mastering the E-510» (ɫɬɪ. 13)
Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ, ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɯ ɩɨ ɫɴɟɦɤɟ
g
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɪɟɦɟɲɤɚ................................... 3 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɞɢɨɩɬɪɢɣ ɜɢɞɨɢɫɤɚɬɟɥɹ ................ 6
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ................................ 3 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɚɬɵ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ.............................. 6
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ ɤ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɭ ........... 4 ɋɴɟɦɤɚ.............................................................. 7
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɚɪɬɵ ............................................... 4 ɉɪɨɫɦɨɬɪ / ɋɬɢɪɚɧɢɟ....................................... 8
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ.......................................... 5
Ɉɫɜɨɟɧɢɟ E-510 ɫɬɪ.13
«ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɧɚɜɵɤɨɜ ɫɴɟɦɤɢ – ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ»(ɫɬɪ.21)
ɉɟɪɟɯɨɞ ɤ ɫɬɪɚɧɢɰɚɦ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ.
ɉɨɢɫɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
g
«ɋɨɜɟɬɵ ɢ ɞɚɧɧɵɟ ɫɴɟɦɤɢ» (ɫɬɪ.84), «ɍɪɨɜɧɢ ɦɟɧɸ» (ɫɬɪ.95),
«ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ» (ɫɬɪ.101), «ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ» (ɫɬɪ. 125)
ɋɢɦɜɨɥɵ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ȼɚɠɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɮɚɤɬɨɪɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɤ ɧɟɩɨɥɚɞɤɚɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ. Ɍɚɤɠɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ
ɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɛɟɝɚɬɶ.
ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ
ɉɨɥɟɡɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢ ɫɨɜɟɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɭɬ ȼɚɦ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ.
g
ɋɫɵɥɤɢ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɫ ɩɨɞɪɨɛɧɵɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɢɥɢ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ.
Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨ ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɪɟɦɟɲɨɤ,
ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɫɬɪɟɥɤɚɦɢ (
1
,
2
).
Ɂɚɬɟɦ ɡɚɬɹɧɢɬɟ ɪɟɦɟɲɨɤ,
ɱɬɨɛɵ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɟɝɨ (
3
).
Ɍɚɤɢɦ ɠɟ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɜɬɨɪɨɣ
ɤɨɧɟɰ ɪɟɦɟɲɤɚ ɤ ɞɪɭɝɨɣ ɩɟɬɟɥɶɤɟ.
1
Ɂɚɪɹɞɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ.
2
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ.
3
Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ ɢ ɩɟɪɟɞɜɢɧɶɬɟ
ɡɚɳɟɥɤɭ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɨɬɫɟɤɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
RU 3
E
ɉɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɪɟɦɟɲɤɚ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
.
ɋɧɹɬɢɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɡɚɳɟɥɤɭ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ, ɱɬɨɛɵ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɟɝɨ, ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ
ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɩɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɫɴɟɦɤɟ, ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ.
1
2
3
Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɪɹɞɤɢ
Ʌɢɬɢɟɜɨ-ɢɨɧɧɵɣ
Ʉɪɚɫɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ: ɢɞɟɬ ɡɚɪɹɞɤɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ (BLM-1)
Ɂɟɥɟɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ: ɡɚɪɹɞɤɚ ɡɚɤɨɧɱɟɧɚ
(ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɪɹɞɤɢ:ɨɤɨɥɨ
5 ɱɚɫɨɜ)
ɋɧɢɦɢɬɟ ɡɚɳɢɬɧɭɸ
ɤɪɵɲɤɭ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ.
Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɥɹ
ɥɢɬɢɟɜɨ-ɢɨɧɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
(BCM-2)
ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ
Ʉɚɛɟɥɶ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ
ɇɚɫɬɟɧɧɚɹ ɪɨɡɟɬɤɚ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ
Ɂɚɳɟɥɤɚ
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨ
2
ɝɨ ɨɬɫɟɤɚ
Ʉɪɵɲɤɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ
3
ɨɬɫɟɤɚ
1
Ɂɚɳɟɥɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
