Olympus C-2040 Zoom: инструкция

®

ФО К

C-2040ZOOM

ККО УКООДСО

УССК К

■ Дл дос ол уло 

фоогфо, олус, до оло о

ко ло о о «укоодсо о

оло».

■ об лу окос с ул  фук

к,  коду до  сок ос

об ск.

■ длг бо дсл собо олко осо

«укоодсо». сл  бус одоб д к

ос дс фук, дл с  со

с «Кко укоодсо»  У  кок-дск.

СОД

 ДОСОООС ........ 3

УСОК СК ............ 31

ОДГООК ..................................... 5

Д КД  

Л ФУК ..... 15

КО .................................... 32

ФУК С



К .......................... 21

КОД ОБОК ................................ 34

ФУК ОСОД ... 23

СК Д ................ 36

Боло ссбо  до, око ф «Олус» окуко о к.

До оло о ко  коду ло ос о «укоодсо

о оло». Со о «укоодсо о оло»  ооо досуо

с дл ослду доол.

• IBM лс гсо о ко International Business Machines

Corporation.

• Microsoft  Windows лс гсо о к Microsoft

Corporation.

• Macintosh лс гсо о ко Apple Computer Inc.

• с дуг  ф  дл лс гсо о

к/фб к  лдл.

• Сд дл сс фло к,  коо сслс о «укоодсо

о оло», соосу сд «Д кодо дл сс фло

к/DCF», соглсоо с косукоско-око фо оско

лкоо олос (JEIDA/оск ссо о бок 

лкоо дус).

 УК

скл  г

Ф «Олус»   ко слу  д соку л г,  кгоск,

 с кл, с л сслс  сод  с д л

огого обс    ко слу  ос  лбу олло

у г сособос кокуо  к л клфк  лбу

л,  к лбо ослду, оосс к оу л о од

(кл огу о  бл, убк  дл  о длоо

фо), кооо ооло о оло л сособос олос

 с д л ог обс.  одл

с/Фдл л о скл  г дл ослду л

оосс к оу од/убу лс доус.  о слу

о скл  г  одод.

Ук  оско о

Сос с . с д  сод огого обс,

к  д дк,   кко фо  с о л

соло б кого сого  ф «Олус». о оосс

ко с осс, ск  лко, кл фооко  г

с,  к лбоу ду оо фо л д л ос

фо. Ф «Олус»   ко слу   осос 

соло о со фо л сод огого обс,

кооо ооло о оло о со фо л сод

огого обс. Ф «Олус» со  собо о  лбо

 б длого удол  офол  сод ого

укоодс  огого обс.

:

Фоогфо б олоо л соло ло, 

оск о, о оо оскоу у. Ф «Олус»  

ко слу   осос  ск, сдл б олоо

л о дс, коо огу с к у оского .

2

 ДОСОООС



дудл ук дл  бо ск

•  ск ку ло со ско соблд слду л досооос.

•  о ск со ско сгд слд  досо ссо ( особос

у лк д). сл ск буд оодс  слко лко ссо,

о б с д гл.  особос  фоогфо лк д

д ло ссо  1 !

 досооос  фоогфо

•  фоогфо оло коус  со б к обо, об  

ол ос.  оо слу сусу осос од.

• Слд  , об о у бо  одл осоо д л дкос

(сок, дод  . д.). о особо о, когд ок кк оск дл бк л

 дк обк.  оо слу о оку уб.

• когд  доуск д к   одг  сл сос л б.

•  к  лс одооо! когд  огу ку  оду  

одг одс од бг (дод, оск од  . д.).

• когд  олус ко  огод!

•  с бк к дол б кл. сл с бк осод 

кло к, о б од у лкск с.

Усло 

• Дл б сос   к со уу оку

сд ду –20 °С  60 °С  лос оку сд ду 10%  90%.

•    с с соко лос, осколку  - кодс о

обос осдок, огу  од у к.

• Фооку  к обо, об о бл досу дл д.

Усло оку сд дл оло

• Дл б осос о л   с од лд когд 

соло ку  фбк л  лбоо  . л бл осл о л

го.

•  оло у оку сд дол одс  до ду 0 ºС 

40 ºС  лос оду оку сд  до ду 30%  90%.

• когд  одг ку слко сл с у.  оо слу

у бо о обос кодсо лг, огу  сос.

Дл б обо кодсоо лг ку   одооо к

л до соло одод, ок к ос с уо оку сд.

•

 к у оку сд одоллос соло бк сс.

УК О БОСОС  ОЛО БК

об б к бк, осос о л о од, ло

соблд слду д.

• когд  г л сг бк.

• когд  лг, дл л л бк.

• когд  уклд бк с обо олос (+/–).

• олс бк когд  сокс с ллск с. Бк когд 

 л соо кл с с ллск д (.,

колк дл олос, ук  . .).

•

когд  соло с о  оло бк л бк  косук.

• Бк сгд   суо с.  оо слу бк огу окслс.

• когд  соло бк  у  бо.

• когд  соло бк, сл буду усол к дкос, уклос,

г  о олос.

• сл о бк  о соло  у л сло гс,

 бк дол б .

• когд  солу бк б о оболок.  оо слу сусу

осос о л од.

3

 ДОСОООС (одол)



к бк

• сл дкос  бк од  гл,   гл. Гл оолоск со одо 

дло обс к у-слсу.

• сл дкос  бк од  коу л одду, оуо со с со одо.

• сл дкос  бк од  оск дл бк, до уклдк о бк о

го ло ко  осл ого осу.

  к ус бк

• С л соло бк, осс  к, огу . сл к дол

б осл  длло    л  солус,  бк.

 сол  куу

•  оо слу бк огу   од ку.

когд   кл-кд л л бк

• Бк ого   . ок  дк о с к к л к

од к.

Обг д о бк

• Обс, об  оло ко д  согл у бк.

• сл д олус ко, о дол б окол с ул соглсо ого

«укоодс».

•  удл оодо соло бк о соблд дсу с

дс о удл оодо  о оку сд.

Ук о босос дл оло длос

• солу склло осл л коду гоол длос.

сл с оос оосло годос  , обс к у огоу

слоого офл.  оо слу сусу осос л

сос (с осос о)  од.

• Блок  о с сод олко  оло ко  осл соло

к су  одл.  оо слу огу б  бо с обк,

од  сс слу.

• о сооб босос блок  о с когд  б ок ук.

• Со кбл оклд к обо, об  го  сул. Со кбл

когд  одг ск гук  ку окуг ок сол л сул.

Кбл когд  одг дс сок у.

До оло ко об, олус, 

• До сод  сок /л осл дллого соло к ободо

ос олу оку буого фукоо л оу ос 

оооу у обслу.

•

  с осос  о д, о бого , о доодо (боко)

л о  л кос убк л , ок о оло о ко.

Бк    сок у (., у ообл  сло

соло облу).

• одоллос бо бк о б сло с о ого. Бк  

олодо, суо с   о ого солого с.

Ук  дсл  осос фо

• Лс убк, солу  К-л   К-оо,  огу

одоллос бо. сл о сос  л г, обс  бл 

ссого обслу ф «Олус».

•  олодо оку сд фо дсл клс с дл л одо 

. Дл б ого ффк обг  олодо оку со ку сгд

ло.  ол у к сб фо дсл со олус.

•  с кд о слус, о К-о оо одл ок кд  

со окску л осусу. о фо о с дл одл

клл с, одко одс у доус г доуско у К-ооо.

ооу кос К-оо о с о кд к кду.

4

ОДГООК

ок содого укок

К Кк обк



докбл USB-кбл

Блок л

бк CR-V2 (2)

у кк

обк

У  кок-дск огого

укоодс (осо

обс (кл Windows 98

укоодсо/уск  дс)

огу о усок д

USB/соо укоодсо)

Г

К SmartMedia (1) сск оболок

укоодсо дл

дл к SmartMedia

к SmartMedia

 дл 

о с дл

SmartMedia (4)

кк к

SmartMedia (2)

5

дл  дл о

 дл о о  л слк, кк око  сук.

 буд, об    дл о  сог осободс.

Ос

к

ОС ЛО УЛ

 Коус к

Л осуск

К-л

Дк дсоого ускоого усос

г 

фокусого

гуло

ссо

 до

ск

Ос 

Кк

содлого

гд

Обк

5-олсо содло гдо блок  о с

содло

гдо дл



блок

 о с

Гдо од

дос

USB-гдо

Кк

содлого

гд

Кк оск дл к

6

 Коус к

(Кок ск)

(Кок с)

бо дск ог

(Кок сос/

Кок со

ск ку ло)

Сускоо 

слко

(Кок )

доскл

(Кок ОК)

(Кок  дл

 уло

 ксо)

(Кок  о

К-оо

с)

(Кок

оо)

Кк оск дл

Л досу

бк

к



(Кок )

с

б дл о оск дл бк

 доскл

О л

дк

л л

дк

кок

оского

фокусо

7

 К-л

кос ск

Длло  со

Сосо ос бк

у усок кос

Обк к

ог

ск

Блс блого

Ск ку

ло

дк



ISO/СО

сос

Кок

Фук

ослдолого

ксо

кд

оск

осуск/

д ксо

дсоо

ускоо

усосо

 ск Осс сло

о кдо

 к д с д

8

 К-оо

9

( ск)

 ок о

Кок ксо/

Дфг

окло ксо

Осс сло о кдо

дк о

кдо

( осод)

Movie-кд (докд)

с ук

 о с

Сосо

ос

 ск

бк



Ск кдоД

 ск

 дл



уло



ксо

уо фокусо

кок оского фокусо

КООЛ ДК

 ок сосо д бк

Когд  кл ку,  К-л

К-л

окс осс кос бк. сл

дк

кос бк л, ободо уло

д

о бк. сл солус бк 

бк

NiMH л NiCd, со одд бк.

сс ( оск клс).

Бк  досо д  годс дл ск.

г  дуг сол  К-л окс оло.

д бк слб,  бк дол б . с  огу б

сдл ск, одко лког о бк о одо

кс.

г ( гс  12 скуд)  дуг сол  К-л с.

Бк олос с  дол б дло .

 ок осс сок/

Когд  кл ку   о бо дск ог со  «» л

«A/S/M»,  К-л окс осс сло о кдо. (сл

 кл к бо дск ог со  , окс

с  со  ск ( скуд).

 ск одоо фоогф

Movie-

Осс сло

с 

о

со 

одо кдо

ск (ск.)

Когд осс сло о сок

К-л

сос 0, к од дудл

укоо сгл, г л л дк

до с доскл   К-оо

олс сооб

«CARD FULL». о  со

осод, когд  кл ку 

доскл

слду .

 ко слу  дол с оу ку л

олу ку.  о, одко, дл сод

сободого с  с с к SmartMedia

у одо фоогф (кд).

л л дк

16

 Осс сло о одо кдо

сло

Фо

кос SmartMedia

 ск

ло

фл

об

8 б 16 б 32 б 64 б

1600 x 1200

12511

TIFF TIFF

1024 x 768

3 6 13 27

640 x 480

8 163367

SHQ

7 142958

1600 x 1200

HQ

16 31 64 128

HIGH (ксо)

13 26 53 107

SQ1

1024 x 768

JPEG

СД

38 76 153 306

HIGH (ксо)

32 66 132 265

SQ2

640 x 480

СД

82 165 331 664

 с  со  ск (скуд)



кос SmartMedia

 ск

сособос

4 б 8 б л бол

HQ 320 x 240 14 18

SQ 160 x 120 62 80

•  бл ок ксл  Movie-ск дл одоо

дус Movie-ск (доск), коо оодс осдсо

олого  сускоого . око  К-л   К-

оо с  со  ск лс осс

, кооо с  со  со к  дл

с д.

17

Усок доскл

оо гуло  до, ок   со ко

д коку оского фокусо.

доскл

гуло



до

кок

«оского

фокусо»

ООДСО СОК

Сускоо  фукоу  д

су. До фоогфо сколко

 ообу боу с .

Слгк   сускоо 

1

(олоу ).

•  о услс фокус 

кос об (ксо).

Сускоо 

• Сс л л дк до

с доскл.

• Дл фокусо обк, коо

одс  у кок

оского фокусо,

солу о усосо

кос.

олос   сускоо

2

 (до ко).

доскл

• К оод ску  д

коок укоо сгл.

•  о  кк ск сс 

ку, г л досу к.

л л дк (г)

18

 Ск одоого кд

• Когд кд олос с, к од

доо укоо сгл.

• сл л л дк до с

доскл бол  г, к

гоо к слду ск.

• Слду ск оо, когд

сол блок  ок, о

к  досоу кос .

• сл буф  ол, сс

 блок   дл ск

бол  огу б од.

19

Осс сло

о сок

Блок дк  кд

Ск  сдл Сдл

Сдл 2 л

Ск

1 ск

бол сок

оо

• ок г л досу к,   ко слу л ок

кку оск дл бк,  ку,  бк л

дг у блок  о с.  оо слу од

ск о б о ло , ко ого, о

о  к д.

 Movie-ск

Дл л ск олос  

сускоо . об ко

ску, оус сускоо .

• сл г л л дк,

  одл фокус  кос

об. об офокусо

обк, коо  одс у

кок оского

фокусо, солу 

кос.

Осс сло

о кдо

Блок дк

кок

 кдо

оского

фокусо

 осод одо кдо

Дл кл оо  об ослдго сого кд бсо

дд од  дуг  коку (оо). Кд огу б к

 осдсо бо  боо дск ог (дк

одоого кд).

: об слду кд.

: об дсу кд.

: оскк 10 кдо д.

: скк  10 кдо д.

 осод Movie-сок

осдсо кок л б ску с соло ,  оо

дсу коко (). б «MONIE PLAY», с оо

б «START»  одд коко ОК. об ос д к

осод,    коку. г л досу к 

 осоодс Movie-ск. Дл  осод

  коку ОК. Кк олко осод коо л о

о  Movie-осод, коко л о слду/

дду одо кд. Дл окд  Movie-осод

 о к ку  дсу коко ().

 С одо сок

бо дск ог усо   коко со слко о

с кд. Дсу коко (с). Сооб с,

о л  с кд.  буд б JA/Д    коку

ОК.

  о с/ о с

Коко со слко б  кд о с  дл 

кд  коку ОК. кд лс  о с  

оо олс .

 Об с

бо дск ог усо  . Дсу (кок ).

б «CARD SETUP»   .   коку ОК.  буд

б «ОК»    коку ОК.

20