AEG BMG 5610: Русский
Русский: AEG BMG 5610

Русский
209
3) Наложение рукава на руку на стороне мастэктомии;
4) Одновременное использование с другим медицинским измерительным оборудованием
на одной руке;
5) Необходимость проверки кровообращения пациента.
8.
Данный Электронный сфигмоманометр разработан для взрослых и никогда не должен быть
использован для младенцев и детей. Обратитесь к терапевту или иному медицинскому специ-
алисту перед использованием прибора для подростка.
9. Не используйте данный прибор в движущемся транспортном средстве, Это может привести к
ошибочным измерениям.
10. Значения артериального давления, полученные данным прибором, соответствуют значе-
ниям, получаемым тренированным наблюдателем с использованием метода стетоскопной
аускультации, в рамках, указанных Американским национальным институтом стандартизации,
Электронными или автоматическими сфигмоманометрами.
11. Неустойчивое сердцебиение (IHB) из обычной аритмии определяется при процедуре изме-
рения давления, отображается символ
. В этом случае, Электронные сфигмоманометры
будут работать, но результаты могут быть неверные. Рекомендуем обратиться к врачу для
правильного измерения давления.
Существует 2 условия, при которых будет отображаться сигнал IHB:
1) Коэффициент отклонения (CV) импульсов > 25 %.
2) Отклонение следующего периода пульса ≥ 0.14 сек, и количество таких пульсов составля-
ет более 53% общего количества измеренных пульсов.
12. Пожалуйста, не используйте другой рукав, кроме как входящий в комплект поставки, иначе
возникает угроза биосовместимости и возможны ошибки измерений.

210
Русский
13. Тонометр может не соответствовать установленным характеристикам или привести к
угрозе безопасности, при хранении или использовании вне указанных рамок температуры или
влажности.
14. Пожалуйста, не давайте пользоваться рукавом другим заразным людям, что позволит из-
бежать риска кросс-заражения.
15. Данный прибор был протестирован и был признан соответствующим цифровым устройствам
Класса B согласно части 15 Правил FCC. Данные ограничения разработаны для разумной за-
щиты от вредоносной интерференции в бытовых условиях. Данное оборудование генерирует,
использует и может испускать радиочастотную энергию и, при установке без учета требований
Руководства, может привести к интерференции в радиосвязи. При этом не гарантируется
отсутствие интерференции в конкретном месте установки. Если данное оборудование создает
вредную интерференцию радио- и телеприему, что легко определить включив и выключив
прибор, пользователю следует попробовать исключить интерференцию, проделав следующее:
- Переориентировать или переместить принимающую антенну.
- Увеличить расстояние между оборудованием и ресивером.
- Подключить устройство к розетке другой цепи, чем та, к которой подключен ресивер.
- Свяжитесь с дилером или опытным радио-/ телемастером.
16. Данный тонометр проверен аускультаторным методом. Рекомендуем обратиться к приложе-
нию В ANSI/AAMI SP-10:2002+A1:2003+A2:2006 для подробного описания метода проверки.

Русский
211
УСТАНОВКА И ПРИЕМЫ РАБОТЫ
1. УСТАНОВКА БАТАРЕЕК
a. Откройте крышку отсека батареек с обратной стороны тонометра.
b. Вставьте 2 батарейки типа “AAA”
. Обратите внимание на полярность.
c. Закройте крышку.
Если на экране отображается символ батареи , замените батарейки новыми.
Перезаряжаемые аккумуляторы не подходят для тонометра.
Доставайте батарейки при длительном, более месяца, неиспользовании прибора во избежание
опасности утечки электролита.
Не допускайте попадания его в глаза. При попадании электролита в глаза, обильно промой-
те их водой и обратитесь к врачу.
Тонометр, батарейки и рукав необходимо утилизировать в соответствии с местными требова-
ниями по охране окружающей среды.
2. НАСТРОЙКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ
a. После установки батареек и выключения монитора, устройство перейдет в Режим часов и
ЖК-экран будет поочередно отображать время и дату. См. Рис. 2 & 2-1.
Оглавление
- BMG 5610
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
-
-
-
-
-
-
-
-
-