Vitek VT-4201 SR: romÂnĂ/ Moldovenească
romÂnĂ/ Moldovenească : Vitek VT-4201 SR
38
romÂnĂ/ Moldovenească
– Scoateţidispozitivuldinambalajşiîndepărtaţi
– Timpulcurentsevaafișapedisplay(3)cuindi-
toate materialele de ambalare şi orice auto-
catorul«Time-time».
colante.
Remarcă: Dacăîntimpdeunminutnus-asetat
– Amplasațimulticookerulpeosuprafațăplană
timpul curent și nu a fost apăsat butonul (18),
șitermorezistentă,departedetoatesurselede
atunci iluminarea displayiului se va stânge, și
căldură(cugaz,plităelectricăsauceramică).
indicațiilepedisplayvorrămânefărăschimbare.
– Amplasați multicookerul astfel încât distanță
de la perete până la carcasa multicookerului
UTILIZAREA MULTICOOKERULUI
săfienumaipuținde20cm,iarspațiulliber
– Încărcațiproduseleînvasulpentrupreparare
dedeasupraeisăfienumaipuținde30-40cm.
(6), urmarind recomandările din rețete (vezi
– Nu amplasați multicookerul în nemijlocită
carteaderețete).
apropieredeobiecte,carepotfideterioratede
Remarcă: Urmăriți ca ingredientele și lichidul
temperaturaînaltăaaburuluideieșire.
să nu depășească nivelul maxim. Marcarea
Atenţie! Nu amplasaţi dispozitivul în apropi-
nivelului maxim pentru diferite terciuri (cu
erea baiei, chiuvetei de bucătărie sau a altor
excepția orezului) - 3L, marcarea nivelului
recipiente umplute cu apă.
maxim pentru alte produse și lichide - 5L.
– Pentru a scoate capacul (8) rotiți-l în sensul
Nivelul minimal pentru produse în vas - 1L.
acelorde ceasornic pânăcând se opreșteși
– Instalați vasul (6) în carcasa dispozitivului.
scoatețicapacul(fig.1).
Asigurați-văcăvasul(6)esteinstalatfărădis-
– Scoatețiecranuldeprotecție(7),trăgândde
torsiuni și adera la suprafața elementului de
mânerulecranului(fig.2).
încălzire(fig.4).
– Extrageți vasul pentru prepararea produse-
Remarcă:
lor(6).
– Nu folosiți vasul (6) pentru spălarea cru-
– Spălați ecranul de protecție cu garnitura de
pelor și nu taieați produsele în interiorul
etanşaredinsilicon(7),capacul(8),vasul(6),
vasului, acest fapt poate deteriora acoperi-
polonicul (13), spătula (14) și paharul cotat
rea antiaderentă.
(15) cu apă, adăugânt detergent de spălare
– Înainte de a utiliza ștergeți suprafața exte-
neutru, după ce clătiți-le sub apă curgătoare
rioară și fundul vasului (6) până la uscare.
șiuscați-le.
– Asigurați-vă că pe suprafața elementului de
– Ştergeţi carcasa dispozitivului cu o cârpă
încălzire și pe fundul vasului (6) nu există
umedă,apoiştergeţi-opânălauscare.
obiecte străine, murdărie și umiditate.
– Instalați ecranul de protecție (7) cu garnitura
– La mijlocul elementului de încălzire este
deetanşaredinsiliconlaloc(fig.3).
prezent senzorul de temperatură. Aveți
– Instalațirezervorulpentrucolectareaconden-
grijă ca nimic nu încurcă la circulația liberă
satului(12)laloc(fig.8).
a senzorului.
– Înaintedeainstalacapacul,verificațielemen-
Setarea timpului curent
tele sistemului de blocare (11). Acestea tre-
– Întroduceţi conectorul cablului de alimentare
buie să fie curate, iar supapa sistemului de
înmufadin parteadinspate a carcaseimul-
blocare(11)înmânerul(9)trebuesăfielăsat
ticookerului.
înjos(fig.5).
– Întroduceţifișacabluluidealimentareînpriza
– Instalați capacul (8) pe caracasa dispozitivu-
electrică,varăsunaunsemnalsonorşiseva
lui, cu sistemul de blocare a capacului (11)
conectailuminareadisplayiului(3).
îndirecția indicelui«OPEN -CLOSE», situat
– Apăsați butonul (24) «START AMÂNAT»,
pe carcasa dispozitivului, și rotiți capacul (8)
indicațiiletimpului(21)vorîncepeaclipi.
împotrivadirecțieiacelorceasorniculuipânăla
– Apăsând consecutiv sau menținând butonul
fixareacompletă(fig.6).
(23) «ORE» și (17) «MINUTE», setați timpul
– Instalați supapa (9) în poziția (fig. 7), în
curent(timpulestestabilitînformatde24de
aceastăpozițieexcesulpresiuniisevaelimina
ore).
prinsupapăîntimpulfuncționăriidispozitivului.
– Pentru a salva setările apăsați butonul (18)
– Întroduceţi conectorul cablului de alimentare
«START/STOP».
înmufadin parteadinspate a carcaseimul-
ticookerului.
VT-4201_IM.indd 38 16.04.2013 17:11:26
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- ČESKÝ
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек