Vitek VT-4201 SR: D E U T S C H
D E U T S C H : Vitek VT-4201 SR
17
D E U T S C H
REINIGUNG UND PFLEGE
– Setzen Sie die Silikondichtung auf den
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Schutzschirm (7) auf, und den Schutzschirm
Steckdose und lassen Sie das Gerät abküh-
(7) stellen Sie auf den Deckel (8) auf.
len.
• Wischen Sie die Oberfläche des Heizelements
• Wischen Sie das Gehäuse (1) und den Deckel
(nur wenn es abgekühlt ist), lassen Sie
(8) mit einem feuchten Tuch ab.
das Wasser auf keinen Fall innerhalb des
• Waschen Sie alle abnehmbaren
Gerätegehäuses eindringen.
Teile, einschließlich den Behälter für
• Tauchen Sie nie das Gerätegehäuse, das
Nahrungsmittelzubereitung, mit weichem
Netzkabel oder den Netzstecker ins Wasser
Schwamm und neutralem Waschmittel ab,
oder andere Flüssigkeiten.
spülen Sie diese mit Leitungswasser.
• Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen
• Zur Komplettreinigung des Deckels (8):
Tuch, dann trocknen Sie es ab.
– nehmen Sie den Schutzschirm (7) vom
• Benutzen Sie abrasive und aggressive
Deckel (8) ab (Abb. 2).
Waschmittel für die Reinigung des Geräts
– nehmen Sie die Silikondichtung vom
und des Zubehörs nicht.
Schutzschirm ab, waschen Sie diese mit klei-
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen,
ner Menge neutrales Waschmittels sorgfäl-
trockenen und für Kinder unzugänglichen
tig ab.
Ort auf.
– waschen Sie den Schutzschirm (7) ab;
– waschen Sie den Deckel (8) sorgfäl-
LIEFERUMFANG
tig, insbesondere das Ventil des Deckel-
Multikocher – 1 St.
Sperresystems und das Dampfablassloch
Behälter – 1 St.
(10); um sich zu vergewissern, dass das
Schöpfkelle – 1 St.
Dampfablassloch sauber ist, nehmen Sie die
Schaufel – 1 St.
gelochte Metalschutzkappe, die sich an der
Meßbecher – 1 St.
Innenseite des Deckels (8) befindet, ab.
Bedienungsanleitung – 1 St.
– Halten Sie das Ventil (10) sauber; nehmen
Sie es zum Waschen ab, indem Sie es nach
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
oben ziehen (Abb. 10), dann waschen Sie es
Stromversorgung: 220-240 V ~ 50/60 Hz
mit Warmwasser und neutralem Waschmittel,
Leistung: 1000-1190 W
trocknen und stellen Sie es zurück auf.
Maximales Fassungsvermögen: 6 l
– Trocknen Sie den Deckel (8), den
Schutzschirm (7) und die Silikondichtung
sorgfältig.
STÖRUNGEN UND BESEITIGUNG
Störung Mögliche Ursache Beseitigung
Der Deckel des
Unrichtige Einstellung der
Nehmen Sie den Schutzschirm,
Multikochers kann nicht
Silikondichtung oder des
prüfen Sie, ob die Silikondichtung
geschlossen werden.
Schutzschirms (7).
richtig aufgesetzt ist.
Das Ventil des Deckel-
Lassen Sie das Ventil vom
blockierenden Gegenstand frei.
Sperresystems ist in der
oberen Position blockiert.
Der Druck innerhalb
Das Ventil des Deckel-
Drücken Sie das Ventil, das sich am
des Multikochers wurde
Sperresystems (11) ist nicht im
Griff des Deckels befindet, lassen
abgelassen, aber der
unteren Position
Sie es herunter.
Deckel kann nicht geöffnet
werden.
VT-4201_IM.indd 17 16.04.2013 17:11:24
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- ČESKÝ
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек