Vitek VT-4200 R: ҚазаҚ
ҚазаҚ: Vitek VT-4200 R
27
ҚазаҚ
• Құрылғыны,желілікбаудынемесе желілікбаудыңайыртетігін суға немесекез-келгенбасқа
сұйықтықтарғаматырмаңыз.
• Аспапсуғатүсіпкеткенжағдайда,оныдереужеліденажыратыңыз.Солкездеешбіржағдайда
қолыңызды суға салмаңыз. Аспапты кейінгі пайдалану сұрағы бойынша туындыгерлес
(өкілетті)қызметкөрсетуорталығынахабарласыңыз.
• Бөтензаттарды,оныңішіндетүйреуішнемесеинесияқтыметаллбөлшектердіқұрылғының
саңылауларынанемесекез-келгенбасқабөлшектерінесалмаңыз.
• Құрылығыны қараусыз қалдырмаңыз. Егер Сіз құрылғыны пайдаланбасаңыз, оны әрқашан
желіденажыратыңыз.
• Күіктергежолбермеуүшінбушығарғышқақпағыныңүстінентөнбеңіз.Мультипісіргішқақпағын
тағамдардыпісірууақытындажәнетікелейпісіріпболғаннанкейінашқандаасасақболыңыз.
Буғакүйіпқалуқаупібар!
• Құрылғы«Қуыру»бағдарламасындажұмысістегенуақытта,ыстықмайғакүйіпқалмауүшін
аспаптыңүстінентөнбеңіз.
• Аспаптыорнатылғантостағансыз,соныменқатартостағандағысұйықтықтарсызжәне/немесе
тағамдарсызпайдалануғақатаңтыйымсалынады.
• Құрғақтағамдардыңжәнесұйықтықтардыңкөлемібойыншаұсыныстардықатаңсақтаңыз.
• Құрылғыжұмысістептұрғандатостағандышығармаңыз.
• Құрылғыныбүркепжаппаңыз.
• Құрылғыны жұмыс істеген жағдайда тасымалдауға тыйым салынады. Құрлығыны алдын-
ала желіденажыратып және оған салқындауға уақыт беріп, тасымалдауға арналған сапты
пайдаланыңыз.
• Жұмысістеген уақыттақұрылғы корпусымен ішкі бөлшектеріқызады. Оларға қорғалмаған
қолыңыздытигізбеңіз,асханалыққолғаптардыпайдаланыңыз.
• Аспаптыуақытындатазалаптұрыңыз.
• Балаларғааспаптыойыншықретіндепайдалануғарұқсатетпеңіз.
• Берілгенқұрылғыбалаларнемесемүмкіндіктерішектеуліадамдарпайдалануынаарналмаған,
егер олардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен аспапты қауіпсіз пайдалану және
оны дұрыс пайдаланбаған кезде пайда болатын қауіптер туралы сәйкес және түсінікті
нұсқаулықтарберілгенболмаса.
• Құрылғыны балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар ересектердің бақылауымен
пайдалануғаболады.
• Аспаптыбөлмелердентыспайдалануғатыйымсалынады.
• Желілік баудың айыртетігін ашалықтан суырғанда, ешқашан баудан тартпаңыз, ал желілік
баудыңайыртетігіненұстаңызжәнеоныабайлапашалықтаншығарыңыз.
• Желілікайыртетікнемесебаубүлінгенкезде,құрылғыіркілістерменжұмысістесе,сонымен
қатар ол құлаған болса, оны пайдалануға тыйым салынады. Құрылғыны өз бетіңізбен
жөндеуге тырыспаңыз. Барлықжөндеусұрақтары бойынша туындыгерлес (өкілетті)қызмет
көрсетуорталығынахабарласыңыз.
• Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау ретінде пайдаланылатын полиэтилен қаптарды
қараусызқалдырмаңыз.
Назар аударыңыз!Балаларғаполиэтиленқаптарменнемесепленкаменойнауғарұқсатетпеңіз.
Тұншығу қаупі бар!
АСПАПҮЙДЕПАЙДАЛАНУҒАҒАНААРНАЛҒАН
Тостағанды пайдалану ережелері
• Құрылғыныжәнеоныңбөлшектерінқатаңміндетібойыншағанапайдаланыңыз.Тостағанды
басқақыздырғышаспаптарменнемесебеттерменпайдалануғатыйымсалынады.
• Тостағандыбасқаыдыспеналмастырмаңыз.
• Қыздырғыштыңбетіжәнетостағантүбітазаболуынқадағалаңыз.
VT-4200.indd 27 27.08.2012 12:38:39
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек