Vitek VT-3796: ADDITIONAL FUNCTIONS

ENGLISH

2. Use the Skip/Search ( / ) buttons to find the desired language and choose it by

pressing the Play () button.

-"ITA" - Italian

-"NLD" - Dutch

-"ESP" - Spanish

-"ENG" - English

-"FRA" - French

3. Press the Menu button to exit the language mode

Note

 This function is not available when listening to FM band radio stations.

ID3 Language (MP3 text: name of album, song and artist)

You can choose from five different ID3 languages.

1. Press and hold the Menu button for two

seconds and then use the function selector

to choose the “ID3 Language” function.

2. Use the Skip/Search ( / ) buttons to

find the desired language and choose it by

pressing the Play () button.

-"ITA" - Italian

-"NLD" - Dutch

-"ESP" - Spanish

-"ENG" - English

-"FRA" - French

3. Press the Menu button to exit the language mode

12

ENGLISH

Notes

 This function is not available when listening to FM band radio stations.

 If the file does not contain ID3 information, only the filename will be displayed.

Backlight

Press and hold the Menu button for two sec-

onds and then choose the “Backlight” menu.

Using this function you can change the color

of the display's backlight.

1. Choose the desired color (red, blue, cyan, green, violet, white, yellow) for the dis-

play backlight using the Skip/Search (/ ) buttons.

2. Press the Play () button to program the desired color and then press Menu to exit

the “Backlight” menu.

3. Turn on the backlight by pressing and holding the "VOL +" button for 2 seconds.

Dictaphone Function

Before recording anything to the MP3/WMA player, you can install the Voice Activated

Dictaphone (VAD) function.

1. Press and hold the Menu button for two

seconds and then use the function selec-

tor to choose the “MIC VAD" function.

2. Use the Skip/Search (/ ) button to

choose the “On” or “Off” position and

then press the Play () button to program the chosen position.

3. Press the Menu button to exit the "MIC VAD" menu.

13

ENGLISH

Repeat Function

Press the ( REC) (10) button, to choose one of the five repeat modes.

Mode Display Symbol Description

Normal Plays each song one time in order.

Intro Plays the first 10 seconds of each song in order

to acquaint you with the music

Random Random playback of all songs

Repeat All Repeat playback of all song files

Repeat One Repeat playback of the currently chosen song

Notes

 The repeat function is not available when listening to FM radio stations.

 After playing the first 10 seconds of each song file in Introduction mode, the device

automatically turns off.

 You can only choose one of the above listed repeat modes during playback

Data transfer speed in bits

Before recording anything to the MP3/WMA player; choose the speed of voice data

transfer in bits.

1. Press and hold the Menu button for two

seconds and then use function selector to

choose the (VOICE B/R) menu.

2. Use the Skip/Search (/ ) button to

select the needed speed and choose it

with the Play () button.

3. Press the menu button to exit the “Voice transfer data speed in bits” menu.

14

ENGLISH

Speed of data recording from line input

Before recording anything on the MP3/WMA player, choose the line data transfer

speed in bits.

1. Press and hold the Menu button for two

seconds and then use function selector to

choose the (LINE IN B/R) menu.

2. Use the Skip/Search (/ ) button to

select the needed speed and choose it

with the Play () button .

3. Press the Menu button to exit the “Line in data transfer» menu.

Deleting files from the MP3/WMA player

1. Press and hold the menu button for two

seconds and then use the function selector

to choose the “Erase” function.

2. Use the Skip/Search ( /) buttons to

choose ”YES” and then press the Play ( )

button.

3. Use the (+/-) button to choose the files that you want to delete.

15

ENGLISH

4. Press the Play () button to delete the chosen files and then the “F” button and

Menu to exit the Delete menu.

Notes

 This function is only available in stop or pause modes.

 Files cannot be deleted while listening to FM radio stations or MP3 format files.

Formatting files on the MP3/WMA player

1. Press and hold the menu button for two

seconds and then use the function selec-

tor to choose the “Format menu.”

2. The display will show you the “Normal”

and “Quick” formats; use the Skip/Search

(/) buttons, choose the desired format and then pres Play ( ) to set the

desired format and the (F) button to exit the menu.

“Normal” Format

”Quick” Format

16

ENGLISH

Choosing the Voice Data Recording Speed

1. Before recording voice data to the MP3 player, choose the recording speed.

Checking the memory level and the operating system version

 Press and hold the memory button for two seconds and then use the function

selector to display the following information:

FM Band

1. Press and hold the Menu button for two

seconds and then use the function

selector to choose the FM BAND menu.

2. Use the Skip/Search (/ ) buttons to

choose the desired position and then press Play ().

3. In order to exit the FM BAND mode, press and hold the function selector (F) for two

seconds and then use the Skip/Search (/ ) buttons to choose another mode.

RECORDING VOICE DATA

1. Press and hold the function selector for more than 1 second and then choose the

RECORD menu and press the Play ( ) button.

2. Set the sound recording speed in bits . The sound settings are finished.

3. Press the ( REC) button once in play/stop mode.

17

ENGLISH

4. Record voice data using the microphone (MIC) on the main unit.

5. PRESS STOP TO END VOICE DATA RECORDING

Notes

 Recording files are saved with names like VORC001.MP3, VORC002.MP3,

VORC003.MP3....and so forth.

 If the “FULL!!!" symbol appears on the display, delete some files in order to create

more recording time on the player.

 Enter the "Voice" mode in order to play back recorded files.

Recording from auxiliary devices

1. Set the line in data transfer speed in bits.

2. Choose the record mode by pressing and holding the function selector (F) button

for more than one second. The player will then be ready to record from an auxiliary

device.

3. Connect a line audio cable from the line out on the auxiliary audio device to the line

in jack on the player.

4. Press the ( REC) button momentarily in idle mode and start playback on the aux-

iliary device. Recording of data from the auxiliary device will begin.

5. Press the Play ( ) button to pause recording. To stop recording, press the Record

( REC) button; line in recording will end.

18

ENGLISH

Notes

 Recorded files are saved under the names LINI001.MP3, LINI002.MP3,

LINI003.MP3... and so forth.

 If the "FULL!!!" symbol appears on the display, delete some files in order to free-up

space for new recordings.

 Enter the "LINE IN" folder to play back recorded files.

LISTENING TO THE RADIO

Listening to radio stations

1. Press and HOLD THE FUNCTION SELECTOR (F) FOR MORE THAN ONE SECOND

AND THEN USE THE (/) BUTTONS to choose the FM Radio mode and press the

Play () button. The radio is ready for use.

2. Press the function selector (F) to choose the desired mode (ST: Stereo, MO: Mono)

3. Tune to the desired frequency using the Skip/Search (/) buttons.

 Tuning a radio station manually

- Tune to the desired station by pressing the Skip/Search ( ) buttons.

 Tuning a radio station automatically

- Press and hold the Skip/Search (/) buttons for more than one second (The

search will end as soon as the radio tunes to a radio station)

Notes

 When listening to FM band radio stations,

connect the headphones to the correct

jack. The headphones also act as an

antenna.

 If you press the Play ( ) button while lis-

tening to a FM Band radio station, the

sound will mute.

You can program up to 20 radio stations into the player's memory.

19

ENGLISH

Saving into memory

All available radio stations with good signal quality can be saved into memory automat-

ically.

 Press and hold the Bookmark (B.MARK) button for more than two seconds in order

to begin the automatic scanning process.

Saving a tuned radio station frequency

1. Use the Skip/Search (/ ) buttons to choose the

frequency that you want to save in radio station

search mode.

(For example: You are programming the frequency

FM 87.5 MHz).

2. Press the Bookmark (B.MARK) button and use the

Skip/Search (/ ) buttons to choose the memo-

ry location in which you want to save the station

and then press the Bookmark (B.MARK) button

again. The station is now saved in memory.

3. Repeat steps 1-3 to save other radio frequencies

Recalling a saved radio station

Press the Menu button and then use the Skip/Search (/ ) buttons to choose the

memory location.

Deleting a programmed radio station

If you want to delete a saved radio frequency, press and hold the Bookmark (B.MARK)

button for more than 1 second while in preliminary radio frequency setting mode.

Recording from the radio

1. Choose the FM radio mode.

2. Choose the station that you want to record.

3. While listening to the radio station in the FM band,

press the Record ( REC) button. Recording of

the radio station will begin.

4. Press the Play ( ) button to pause recording. Press the Record ( REC) button

again to end recording.

Notes

 Recorded files are named FMRC001.MP3, FMRC002.MP3, FMRC003.MP3.... and

so forth.

 If the "FULL!!!" symbol appears on the display, delete some files to make room for

new recordings.

20

ENGLISH

 Enter the “Radio” folder to play back recorded files.

TROUBLESHOOTING

1. The MP3 player doesn't work or nothing appears on the display.

- Check the polarity of the installed battery.

2. The buttons don't work

- Make sure the button block function is not activated.

- The battery is missing or weak.

3. Files will not download.

- Check the USB connection with your computer and the USB cable itself.

- The file format may not be compatible with this MP3/WMA player.

SPECIFICATION

Memory capacity 128 MB

Dimension (WxHxD) 83x33x23mm

Weight 40 g (without battery)

Dynamic band 55dB

Headphones output power 5mV+5mV (1kHz,0 dB/16 K)

Signal/noise ratio 55/80 dB (No Filter/JIS-A Filter)

Channel separation 35/40 dB (1 kHz/10 kHz)

Power source 3 V alkaline batteries 2 x size AAA

Equalizer Normal/Classical/Rock/Jazz/Pop

FM Radio

Frequency band Europe/Asia (87.50-108.00 MHz, step: 50 KHz)

Japan (76.00-108.00 MHz, step: 100 KHz)

USA (87.50-108.00 MHz, step: 100 KHz)

Signal/noise ratio 40 dB

Channel separation 20/25 dB (10 KHz/1 KHz)

Antenna Antenna - headphones

Recording 128 MB : About 15 hours (16 kb/s)

Due to constant upgrading, the characteristics and design of this prod-

uct may be changed without prior notification.

SERVICE LIFE OF THE UNIT NOT LESS 5 YEARS

GUARANTEE

Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from

whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced

when making any claim under the terms of this guarantee.

This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the

Council Directive 89/336/EEC and to the Low Voltage Regulation (23/73

EEC)

21