Vitek VT-3775: ТРЕБОВАНИЯ К БЕЗОПАСНОСТИ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ!

ENGLISH

РУССКИЙ

GENERAL

ТРЕБОВАНИЯ К БЕЗОПАСНОСТИ И ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

No. of channels 2 channels (stereo)

Восклицательный знак внутри треугольника  знак, предупреждающий

Output level Line output: 0.6 Vrms (47 KOhm )

пользователя о необходимости ознакомиться с особыми инструкциями в

Headphone: 24 mW (32 Ohm)

отношении конкретной функции.

Power requirements  2 x LR6 "AA" alkaline battery

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: С целью снижения степени риска возгорания

 DC in 4.5 V jack accepts AC power adaptor (center positive)

или удара током, запрещается подвергать устройство воздействию дождевой

воды или влаги.

Power consumption 0.8 W (DC 4.5 V) UNDER NORMAL CONDITION

Dimension Approx. 143.3(L) x 131.5(W) x 28.3(H) mm

Weight Approx. 231.7 g (not including battery)

Внимание:

В случае открытия устройства и повреждения блокировок,

MPEG rate Supported (32256) kbps

пользователь подвергается воздействию невидимого лазерного излучения.

MP3 playback ISO9660, Joliet format compatible.

ID3 information For playing some MP3 disc with ID3 information, the LCD display can

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

show the title of the disc, names of the artists and each song name.

Производитель не несет ответственности за возможные повреждения, возникающие

Antishock 60 sec. for CD.100 sec. for MP3.

вследствие использования устройства не по назначению, нарушений правил эксплуатации и

This model is CDR compatible.

неквалифицированного ремонта.

• Электроприборы не могут использоваться в качестве детских игрушек, так как дети не

осознают степени риска, имеющего место при их использовании.

CAUTION

• Запрещается подвергать устройство воздействию высоких/низких температур, а также

• To avoid electric shock, this unit must not be exposed to dripping water or water

устанавливать их в пыльных местах и местах с повышенной влажностью.

splash.

• Предохраняйте устройство от падений и сильных встрясок.

• Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation.

• Перед подключением устройства в сеть, убедитесь в том, что напряжение, на которое оно

• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items,

рассчитано, соответствует параметрам местной системы электроснабжения.

such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.

• При установке устройства, убедитесь в свободном прохождении воздуха через

• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

вентиляционные пазы устройства.

• Учитывая свойства материалов, используемых для отделки предметов мебели, необходимо

• The use of apparatus in tropical and/or moderate climates.

принимать во внимание возможность возникновения на них следов вследствие контакта с

• Before scrapping the appliance, remove the batteries and place them in the appropri

определенными компонентами устройства (например, с опорными стойками).

ate battery collection container.

Производитель не несет ответственности за подобные повреждения поверхности предметов

мебели.

SERVICE LIFE OF THE

STEREO PLL RADIO PERSONAL CD/MP3 PLAYER

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ!

В случае открытия устройства с неисправной или поврежденной блокировкой, пользователь

NOT LESS THAN 3 YEARS

подвергается воздействию невидимого лазерного излучения. Не находитесь в зоне прямого

лазерного излучения.

Настоящий проигрыватель компактдисков является прибором класса 1, использующим

лазерное излучение.

Соответствующий маркировочный знак (ПРИБОР,

ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, КЛАСС 1)

предусмотрен на внешней тыльной стороне корпуса.

Примечание:

Производитель не несет ответственности за возможные воздействия на качество

приема теле и радиосигналов, вызываемые работающим устройством и имеющие место

вследствие несанкционированного изменения конструкции устройства. Подобные изменения

могут послужить причиной лишения пользователя права на дальнейшее гарантийное

обслуживание устройства.

16

17