Vitek VT-1463: ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ: Vitek VT-1463
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Áëåíäåð
Ïîäðîáíî îáÿñíåòå íà äåöàòà
Âàæíè ìåðêè çà áåçîïàñíîñò
îïàñíîñòòà ïðè ñàìîñòîÿòåëíîòî
Ïðè ðàáîòà ñ êàêâèòî è äà å åëåêòðîóðåäè å
èçïîëçâàíå íà ïðèáîðà.
íåîáõîäèìî ñïàçâàíåòî íà îñíîâíèòå
Ïðåäóïðåäåòå äåöàòà çà òðàâìèòå,
ìåðêè çà áåçîïàñíîñò çà ïðåäîòâðàòÿâàíå
êîèòî òå ìîãàò äà ïîëó÷àò, àêî ñå îïèòâàò
íà òðàâìè èëè òîêîâ óäàð.
äà äîñòèãíàò ìåñòàòà, äîñòúïúò êúì
êîèòî çà òÿõ íå ñå ïðåäïîðú÷âà.
Èçïîëçâàíå
Íå èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî èçâúí
Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò
ïîìåùåíèåòî.
Çà çàùèòà îò âúçïëàìåíÿâàíå, òîêîâ
óäàð è òðàâìè íå ïîòàïÿéòå êàáåëà çà
Êàáåë çà ìðåæàòà
ìðåæàòà, ùåïñåëà èëè áëåíäåðà âúâ
Ïî âðåìå íà ðàáîòà íå äîïóñêàéòå
âîäà èëè â äðóãè òå÷íîñòè.
îáòÿãàíå íà êàáåëà çà ìðåæàòà.
Íå èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî ïðè
Íå äîïóñêàéòå óâèñâàíå íà êàáåëà çà
ïîâðåäà íà êàáåëà çà ìðåæàòà èëè
ìðåæàòà îò êðàÿ íà ðàáîòíàòà
ùåïñåëà, à ñúùî òàêà, àêî ïî âðåìå íà
ïîâúðõíîñò.
ðàáîòà íà óñòðîéñòâîòî ñå íàáëþäàâàò
Íå èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî â
ïðåêúñâàíèÿ, àêî óñòðîéñòâîòî å áèëî
íåïîñðåäñòâåíà áëèçîñò äî íàãîðåùåíè
èçïóñêàíî èëè ïîâðåæäàíî ïî êàêúâòî è
ïîâúðõíîñòè, íàïðèìåð ãàçîâà èëè
äà å äðóã íà÷èí.
åëåêòðè÷åñêà ïå÷êà.
Íå ðàçãëîáÿâàéòå è íå ðåìîíòèðàéòå
óñòðîéñòâîòî ñàìîñòîÿòåëíî, âèíàãè ñå
Ëè÷íà áåçîïàñíîñò
îáðúùàéòå â óïúëíîìîùåíèÿ ñåðâèçåí
Èçêëþ÷âàéòå óñòðîéñòâîòî îò ìðåæàòà
öåíòúð.
ïðåäè ïî÷èñòâàíå èëè ñíåìàíå íà
Èçïîëçâàéòå ñàìî íàñòàâêèòå, êîèòî
íàñòàâêèòå.
âëèçàò â êîìïëåêòà íà äîñòàâêàòà.
Íå äîêîñâàéòå âúðòÿùèòå ñå ÷àñòè íà
Àêî óñòðîéñòâîòî íå ñå èçïîëçâà ãî
óñòðîéñòâîòî. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíå
èçêëþ÷åòå îò åëåêòðîìðåæàòà.
íà êîñà èëè êðàèùà íà äðåõè â çîíàòà íà
âúðòåíåòî íà íîæîâåòå.
Íàïðåæåíèå íà çàõðàíâàíåòî
Íå äîïóñêàéòå êîíòàêò íà âúðòÿùèòå ñå
Ïðåäè âêëþ÷âàíå íà áëåíäåðà ñå
íîæîâå ñ êàáåëà çà ìðåæàòà.
óáåäåòå, ÷å íàïðåæåíèåòî â
ÁÚÄÅÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÍÈ ÏÐÈ
åëåêòðîìðåæàòà ñúîòâåòñòâà íà
ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÌÅÒÀËÍÈÒÅ
íàïðåæåíèåòî, ïîñî÷åíî íà êîðïóñà íà
ÍÎÆÎÂÅ, ÒÚÉ ÊÀÒÎ ÒÅ ÑÀ ÌÍÎÃÎ
óñòðîéñòâîòî.
ÎÑÒÐÈ.
Çàáðàíÿâà ñå ìèåíåòî íà íîæîâåòå ïîä
Îïèñàíèå
âîäíà ñòðóÿ êîãàòî òå ñà óñòàíîâåíè íà
(1) Êîðïóñ íà áëåíäåðà
áëåíäåðà, îòäåëåòå ãè ïðåäâàðèòåëíî.
(2) Ïðåêúñâà÷ çà çàõðàíâàíåòî
Íå èçïîëçâàéòå ðú÷íèÿ áëåíäåð, àêî â
(3) Îòäåëÿùà ñå íàñòàâêà
äàäåíèÿ ìîìåíò ñúùî òàêà ñòå çàåòè ñ
ïðèãîòâÿíåòî íà õðàíà.
Ðú÷íèÿò áëåíäåð ùå Âè ïîìîãíå äà
Íå îñòàâÿéòå óñòðîéñòâîòî âêëþ÷åíî â
ïðèãîòâèòå âñè÷êî áúðçî è ñ ìèíèìàëíè
ìðåæàòà áåç íàäçîð.
óñèëèÿ, çàïî÷âàéêè îò ñóïè è ñâúðøâàéêè ñ
øîêîëàäåí ìóñ.
Çà áåçîïàñíîñò íà äåöàòà
Íå ðàçðåøàâàéòå íà äåöà äà èçïîëçâàò
Ïîäãîòîâêà çà ðàáîòà
áëåíäåðà.
Ïðè ðàçïàêîâàíå íà áëåíäåðà áúäåòå
Íå îñòàâÿéòå äåöà áåç íàäçîð â êóõíÿòà,
âíèìàòåëíè, òúé êàòî íîæîâåòå íà
êîãàòî ñå èçïîëçâàò áèòîâè
íàñòàâêèòå ñà ìíîãî îñòðè.
åëåêòðîóðåäè èëè ñå ïðèãîòâÿ õðàíà.
13
Vt-1463.qxd 08.02.05 9:56 Page 13
Vt-1463.qxd 08.02.05 9:56 Page 14
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Ñãëîáÿâàíå
âîäà, èçïëàêíåòå ãè è ñòàðàòåëíî ãè
ÓÊÀÇÀÍÈß ÇÀ ÑÈÃÓÐÍÎÑÒ: Ïðåäè
èçñóøåòå.
ñãëîáÿâàíå ñå óáåäåòå, ÷å ùåïñåëúò íà
3. Èçòðèéòå êîðïóñà íà áëåíäåðà ñ âëàæåí
êàáåëà çà ìðåæàòà íå å âêàðàí â êîíòàêòà.
ïëàò.
1. Ïðè ïúðâîòî èçïîëçâàíå íà
Ñúâåòè çà èçïîëçâàíå
óñòðîéñòâîòî èçòðèéòå êîðïóñà íà
Ïðè ïðåðàáîòâàíå íà ïðîäóêòè ñúñ
áëåíäåðà ñ âëàæåí ïëàò è èçìèéòå
ñâîéñòâà íà îöâåòÿâàíå (íàïðèìåð
íàñòàâêàòà ñ òîïëà ñàïóíåíà âîäà,
ìîðêîâè, öâåêëî), ïëàñòìàñîâèòå äåòàéëè
èçïëàêíåòå ÿ è ÿ èçñóøåòå.
ìîãàò äà ñå îöâåòÿò; çà îòñòðàíÿâàíå íà
2. Óñòàíîâåòå íàñòàâêàòà òàêà, ÷å
öâåòíèòå ïåòíà èçïîëçâàéòå ïëàò, ëåêî
ñòðåëêèòå íà íàñòàâêàòà è íà êîðïóñà íà
íàìîêðåí ñ îëèî.
áëåíäåðà äà ñè ñúîòâåòñòâàò, è
çàâúðòåòå íàñòàâêàòà ïðîòèâ
Îòñòðàíÿâàíå íà íåèçïðàâíîñòè
÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà äî îãðàíè÷èòåëÿ
Àêî áëåíäåðúò íå ðàáîòè:
(ðèñ.À).
- Óáåäåòå ñå, ÷å ùåïñåëúò å âêàðàí â
3. Âêàðàéòå ùåïñåëà çà ìðåæàòà â
êîíòàêòà è, ÷å â êîíòàêòà èìà
êîíòàêòà. Áëåíäåðúò å ãîòîâ çà
íàïðåæåíèå - çà òàçè öåë âêëþ÷åòå â
èçïîëçâàíå.
êîíòàêòà äðóãî óñòðîéñòâî.
4. Ïîòîïåòå íàñòàâêàòà íà áëåíäåðà â
Ïðè çàáåëÿçâàíå íà íåèçïðàâíîñòè ñå
ïðîäóêòèòå, êîèòî èñêàòå äà ñìåñèòå, çà
îáðúùàéòå â óïúëíîìîùåíèÿ ñåðâèçåí
âêëþ÷âàíå íàòèñíåòå áóòîíà íà
öåíòúð.
ïðåêúñâà÷à (2) (ðèñ.Ñ).
5. Ñëåä ïðèêëþ÷âàíå íà èçïîëçâàíåòî íà
Òåõíè÷åñêè äàííè
óñòðîéñòâîòî èçâàäåòå ùåïñåëà îò
Íàïðåæåíèå íà çàõðàíâàíåòî:
êîíòàêòà, çàâúðòåòå íàñòàâêàòà ïî
220Â-230 Â~50-60 Õö
ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà è ÿ
Èçïîëçâàíà ìîùíîñò: 300 Âò
ìàõíåòå (ðèñ.Â).
Êðàòêîâðåìåííî èçïîëçâàíå:
1 ìèíóòà ðàáîòà/10-ìèíóòíà ïàóçà.
Ðú÷íèÿò áëåíäåð ìîæå äà ñå èçïîëçâà
çàåäíî ñúñ ñúäîâåòå, â êîèòî ñå íàìèðàò
Ïðîèçâîäèòåëÿò ñè çàïàçâà ïðàâîòî äà
ãîòîâèòå ïðîäóêòè.
ïðîìåíÿ õàðàêòåðèñòèêè íà óñòðîéñòâîòî
áåç ïðåäâàðèòåëíî ïðåäóïðåæäåíèå.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÈÇÏÎËÇÂÀÉÒÅ
ÐÚ×ÍÈß ÁËÅÍÄÅÐ, ÀÊÎ Â ÒÎÇÈ ÌÎÌÅÍÒ
Ñðîê íà ãîäíîñò - íàä 3 ãîäèíè
ÑÒÅ ÑÚÙÎ ÒÀÊÀ ÇÀÅÒÈ Ñ ÏÐÈÃÎÒÂßÍÅ ÍÀ
ÏÐÎÄÓÊÒÈ.
Ãàðàíöèÿ
Ïîäðîáíè óñëîâèÿ íà ãàðàíöèÿòà ìîãàò äà
Êðàòêîâðåìåííî èçïîëçâàíå:
áúäàò ïîëó÷åíè îò äèëåðà, êîéòî å ïðîäàë
Íåïðåêúñíàòîòî âðåìå íà ðàáîòà íà
òàçè àïàðàòóðà. Ïðè âñÿêà ðåêëàìàöèÿ ïî
óñòðîéñòâîòî íå òðÿáâà äà ïðåâèøàâà åäíà
âðåìå íà ñðîêà íà äåéñòâèå íà òàçè
ìèíóòà, ñëåä êîåòî å íåîáõîäèìî äà ñå
ãàðàíöèÿ å íåîáõîäèìî äà ñå ïðåäñòàâè
íàïðàâè ïàóçà îò 10 ìèíóòè, çà äà ìîæå
÷åêà èëè êâèòàíöèÿòà çà êóïóâàíå.
åëåêòðîìîòîðúò äà èçñòèíå.
Òîâà èçäåëèå ñúîòâåòñòâà íà
Ïî÷èñòâàíå
èçèñêâàíèÿòà çà åëåêòðîìàãíèòíà
Ïðåäè ïî÷èñòâàíå íà óñòðîéñòâîòî ãî
ñúâìåñòèìîñò íà äèðåêòèâà
èçêëþ÷åòå îò åëåêòðîìðåæàòà.
89/336/ÅÅÑ íà Ñúâåòà íà Åâðîïà
è íà íàðåæäàíåòî 73/23 ÅÅÑ çà
1. Îòäåëåòå íàñòàâêàòà.
àïàðàòóðàòà ñ íèçêî íàïðåæåíèå.
2. Èçìèéòå íàñòàâêàòà â òîïëà ñàïóíåíà
14
