Pioneer mvh-190ub: Operazioni preliminari

3

It

It

a

lia

n

o

 ATTENZIONE

• Non lasciare che l’unità entri in contatto con umidità e/o liquidi. Possono verificarsi scosse 

elettriche. Inoltre, in seguito al contatto con i liquidi possono verificarsi danni all’unità, 

fumo e surriscaldamento.

• Mantenere sempre il volume basso abbastanza da poter udire i suoni provenienti 

dall’esterno.

• Il CarStereo-Pass Pioneer può essere usato solo in Germania.

• Questo prodotto è stato sottoposto a valutazione in condizioni climatiche temperate e 

tropicali in conformità alla norma IEC 60065: Apparecchi audio, video ed apparecchi 

elettronici similari - Requisiti di sicurezza.

In caso di problemi

Nel caso che questa unità non funzioni correttamente, contattare il rivenditore o il Centro di 

assistenza autorizzato PIONEER più vicino.

MVH-190UI/190UBG/190UB

Operazioni preliminari

Funzionamento di base

Ghiera M.C. (multi-controllo)

BAND/

Porta USB

MUTE

Finestra di visualizzazione

SRC (sorgente)/OFF

DISP (display)

Pulsante di sgancio

Jack di ingresso AUX (jack stereo da 3,5 mm)

Operazioni frequenti

* Quando l’interlinea blu/bianca dell’unità è collegata al terminale di controllo relè 

dell’antenna automatica del veicolo, l’antenna del veicolo si estende quando la sorgente 

dell’unità è attivata. Per ritirare l’antenna, disattivare la sorgente.

Indicazione del display

Scopo

Operazione

Accendere l’alimentazione*

Premere SRC/OFF per accendere 

l’alimentazione.

Tenere premuto SRC/OFF per 

spegnere l’alimentazione.

Regolare il volume

Ruotare la ghiera M.C..

Premere MUTE per disattivare il 

volume dell’unità. Premere 

nuovamente MUTE oppure ruotare la 

ghiera M.C. per attivare il volume.

Selezionare una sorgente

Premere ripetutamente SRC/OFF.

Cambiare la visualizzazione delle 

informazioni

Premere ripetutamente DISP.

Tornare alla precedente 

visualizzazione/elenco

Premere BAND/

.

Tornare alla visualizzazione normale 

dal menu

Tenere premuto BAND/

.

Indicazione

Descrizione

Viene visualizzata quando esiste un livello inferiore del menu o 

della cartella.

Viene visualizzato quando si preme il pulsante 

.

Viene visualizzata quando è impostata la funzione di 

sintonizzazione automatica locale (pagina 12).

Viene visualizzata quando viene ricevuto un programma sul 

traffico.

4

It

Staccare il frontalino per evitarne il furto. Rimuovere tutti i cavi e i dispositivi 

collegati al frontalino e spegnere l’unità prima di staccarla.

 Importante

• Evitare di sottoporre il frontalino a forti urti.

• Mantenere il frontalino lontano da luce diretta del sole e alte temperature.

• Conservare sempre il frontalino staccato in una custodia protettiva o in borsa.

Quando, dopo l’installazione, si imposta l’interruttore di accensione su ON, sul 

display viene visualizzato [SET UP :YES].

1

Premere la ghiera M.C..

Il menu di configurazione scompare dopo 30 secondi di attività. Se si 

desidera effettuare l’impostazione in seguito, ruotare la ghiera M.C. per 

selezionare [NO], quindi premere per confermare.

Viene visualizzata quando è impostata la funzione  TA (annunci sul 

traffico)  (pagina 12).

Viene visualizzata quando è impostata la funzione sound retriever 

(pagina 12).

Viene visualizzata quando è impostata la funzione di controllo 

dell’iPod (pagina 8).

Rimozione del frontalino

Menu di configurazione

Indicazione

Descrizione

Stacca

Attacca

2

Ruotare la ghiera M.C. per selezionare le opzioni, quindi premere per 

confermare.

Per passare all’opzione di menu successiva, confermare la selezione. 

3

[QUIT :YES] viene visualizzato quando sono state effettuate tutte le 

impostazioni.

Per tornare alla prima voce del menu di configurazione, ruotare la ghiera 

M.C. per selezionare [QUIT :NO], quindi premere per confermare.

4

Premere la ghiera M.C. per confermare le impostazioni.

NOTE

• È possibile annullare l’impostazione del menu premendo SRC/OFF.

• Tali impostazioni possono essere effettuate in qualsiasi momento dalle impostazioni 

SYSTEM (pagina 14) e dalle impostazioni INITIAL (pagina 5).

1

Premere la ghiera M.C. per visualizzare il menu principale.

2

Ruotare la ghiera M.C. per selezionare [SYSTEM], quindi premere per 

confermare.

3

Ruotare la ghiera M.C. per selezionare [DEMO OFF], quindi premere per 

confermare.

Voce del menu

Descrizione

LANGUAGE

Selezionare la lingua per visualizzare le informazioni di 

testo di un file audio compresso.

[ENG](Inglese), 

[РУС](Russo), 

[TUR](Turco)

CLOCK SET

Impostare l’orologio.

FM STEP

Selezionare il passo di frequenza FM tra 100 kHz o 50 

kHz.

[100], [50]

Annullamento della visualizzazione di 

dimostrazione (DEMO OFF)