Pioneer S-21W: Inhoudsopgave Installatie

Inhoudsopgave

Installatie

Kenmerken .......................................... 4

Bijgeleverde accessoires ....................4

Installatie van de

Installatie ............................................ 4

luidsprekers

Aansluitingen en gebruik (S-21W) .... 7

• Zolas aangegeven in de onderstaande

Aansluitingen en gebruik (S-11)........9

afbeelding kunt u surroundluidsprekers

Technische gegevens ........................11

naast de luisterpositie opstellen om te

genieten van fantastisch 5.1-kanaals

Oplossen van problemen ................. 12

surroundgeluid.

Kenmerken

S-21W

•Krachtig vermogen van 160 W (piek)

•Compact uitwerp en weergave van diepe

bassen

•Fasecontrole-technologie

S-11

• Maximaal ingangsvermogen van 150 W

• Rond uitgevoerde behuizing

1 Linker voorluidspreker

•Fasecontrole-technologie

2 Middenluidspreker

3 Rechter voorluidspreker

4Subwoofer

Bijgeleverde

5 Luisterpositie

6 Linker surroundluidspreker

accessoires

7 Rechter surroundluidspreker

•De subwoofer en de surroundluidsprekers

S-21W

van dit systeem kunnen niet in de buurt van

•RCA tulpstekkersnoer (3 m) x 1

een beeldbuistelevisie of kleurenmonitor

•Netsnoer

worden gebruikt. Wanneer u een

beeldbuistelevisie of kleurenmonitor hebt,

S-11

moet u de luidsprekers uit de buurt van de

•Luidsprekersnoeren (4 m) x 3

betreffende apparatuur plaatsen. Ook

•Luidsprekersnoeren (10 m) x 2

eventuele andere apparaten die beïnvloed

• Antislipkussentjes x 20

kunnen worden door magnetische velden

(diskettestation, cassetterecorder,

• Beugels voor wandbevestiging x 4

videocassettespeler enz.) moet u op

•Schroef (M5) x 4

voldoende afstand van de subwoofer en de

Zowel voor de S-21W als de S-11

surroundluidsprekers pla

atsen.

•Garantiebewijs

Subwoofer (S-21W)

• Handleiding (dit document)

•Let er bij het verplaatsen van de subwoofer

op dat u de onderkant niet aanraakt want

hier bevindt zich de luidsprekereenheid.

•Richt de voorkant van de subwoofer naar de

luisterplaats.

•De subwoofer geeft de bastonen in mono

weer, aangezien het menselijk gehoor niet

erg gevoelig is voor de richting van waaruit

de bastonen komen. Dit betekent dat de

subwoofer praktisch overal kan worden

opgesteld. Als de subwoofer echter te ver

4

weg staat, is het mogelijk dat het geluid van

Nl

05_S-21W&S-11_NL.book 4 ページ ２０１０年３月１６日　火曜日　午前１１時２９分

de andere luidsprekers onnatuurlijk klinkt.

televisietoestel af vallen door externe

English Français Deutsch

De sterkte van het baseffect kan worden

schokken, zoals aardschokken, en kunnen

aangepast door de subwoofer dichter bij of

de omstanders in gevaar worden gebracht

verder verwijderd van de muur te plaatsen.

of kan de luidspreker beschadigd raken.

Installatievoorzorgen

Satellietluidsprekers (S-11)

•Er zijn labels op de achterkant van de

• Zet geen zware of grote voorwerpen

luidsprekers die aangeven of de

bovenop de luidspreker. Hierdoor zou de

luidsprekers bedoeld zijn als

luidspreker kunnen omvallen met

voorluidsprekers of als

beschadiging of letsel tot gevolg.

surroundluidsprekers.

• Zet de luidspreker niet op een onstabiele

• De linker en rechter luidspreker moeten

ondergrond, want dan kan de luidspreker

ongeveer 1,8 tot 2,7 meter uit elkaar staan.

omvallen met beschadiging of letsel tot

De luidsprekers moeten op gelijke afstand

gevolg.

van de televisie staan en op gelijke hoogte

• Schakel de AV-apparatuur uit, haal de

van de vloer.

stekker uit het stopcontact en raadpleeg de

•Er zijn luidsprekerstandaards los

handleidingen voordat u begint met het

verkrijgbaar waarmee u de

aansluiten van apparatuur. Zorg dat u de

surroundluidsprekers zo gunstig mogelijk

juiste aansluitkabels gebruikt.

kunt opstellen op oorhoogte of een weinig

•Ga niet op de luidspreker zitten of staan en

Italiano Español

hoger.

laat ook niet kinderen op de luidspreker

•Het surroundeffect is zwak als de

spelen. Hierdoor zou de luidspreker kunnen

surroun

dluidsprekers zich op erg grote

omvallen met beschadiging of letsel tot

afstand van de luisterplaats bevinden.

gevo

lg.

• De voorluidsprekers en de

• Plaats de subwoofer in een goed

middenluidspreker in dit systeem zijn

geventileerde ruimte waar hij niet aan hoge

Nederlands

ontworpen voor gebruik dichtbij een

temperaturen of vochtigheid blootgesteld

beeldbuistelevisie of kleurenmonitor. Als er

staat.

echter kleurvervorming optreedt als gevolg

• Plaats de subwoofer niet in de buurt van

van de opstelling, schakel dan de

verwarmingselementen of andere

beeldbuistelevisie of kleurenmonitor 15 tot

hittebronnen of op plaatsen die aan het

30 minuten uit en schakel de apparatuur

directe zonlicht blootgesteld staan, daar

daarna weer in. De zelf-degaussing functie

warmte mogelijk de behuizing of de interne

die in de beeldbuistelevisie of

onderdelen aantast. Voorkom

kleurenmonitor is ingebouwd, zou een

beschadiging of een onjuist functioneren

eventueel effect van de luidsprekers op het

en installeer de subwoofer derhalve ook

beeld moeten verminderen. Als

niet op stoffige of vochtige plaatsen.

kleurvervorming een probleem blijft

(Installeer niet in de buurt van gasfornuizen

vormen, moe

t u de luidsprekers verder van

of op plaatsen waar de subwoofer aan hitte,

Pyccкий

het scherm vandaan plaatsen. Als

stoom of roet blootgesteld staat.)

magneten of apparaten die een

• Plaats de subwoofer uit de buurt van

magnetisch veld opwekken in de buurt

apparaten als cassettedecks die gevoelig

staan, kan interactie met het

zijn voor magnetische velden.

luidsprekersysteem kleurvervorming

• Plaats geen kopj

es, glazen of andere

veroorzaken in een beeldbuistelevisie of

voorwerpen met vloeistof erin op de

kleurenmonitor.

luidspreker, want de luidspreker kan

beschadigd raken als vloeistof wordt

gemorst.

•Zorg dat de luidspreker op een stevige

• Plaats de middenluidspreker onder het

ondergrond staat. Zet de subwoofer niet op

televisietoestel, zodat de klank van het

een hoogpolig tapijt, want het tapijt kan

middenkanaal zich rond het

contact maken met het

televisiescherm bevindt.

luidsprekermembraan waardoor het geluid

• Plaatst u de middenluidspreker bovenop

wordt vervormd.

het televisietoestel, bevestig hem dan met

• Plaats de subwoofer uit de buurt van de

plakband of een ander geschikt middel. Zo

antennekabel van de receiver. Indien de

niet, kan de luidspreker van het

subwoofer vlakbij de antennekabel wordt

geplaatst, zal de ontvangst mogelijk

worden gestoord. Plaats in dat geval de

5

Nl

05_S-21W&S-11_NL.book 5 ページ ２０１０年３月１６日　火曜日　午前１１時２９分

05_S-21W&S-11_NL.book 6 ページ ２０１０年３月１６日　火曜日　午前１１時２９分

subwoofer verder van de antenne en de

antennekabel of schakel de subwoofer uit

Bevestigen van de

indien weergave van extra lage tonen niet

antislipkussentjes

nodig is.

Breng de bijgeleverde antislipkussentjes op

•De fr onts van de voor-/midden-/

de onderkant van de voor-/midden-/

surroundluidsprekers kunnen niet worden

surroundluidsprekers aan.

verwijderd. Probeer de fronts niet met

geweld te verwijderen want dit kan

resulteren in beschadiging van het front.

• Wanneer de voorluidsprekers of

surroundluidsprekers aan een muur

worden opgehangen, dient u te controleren

of de muur waaraan u de luidsprekers wilt

ophangen sterk genoeg is om het gewicht

van de luidsprekers te dragen.

• Bevestig de middenluidspreker en de

subwoofer niet

aan de muur of het plafond,

want deze luidsprekers kunnen letsel

veroorzaken als ze vallen.

Effectieve combinatie van

• Dit luidsprekersysteem heeft een

impedantie van 6 Ω en mag alleen op een

de subwoofer en

receiver worden aangesloten die geschikt

satellietluidsprekers

is voor een belastingsimpedantie van 6 Ω

•Wanneer de subwoofer wordt

(op de luidspreker-uitgangsaansluiting van

gecombineerd met de satellietluidsprekers

de receiver moet het opschrift "6 Ω" staan).

in een totaal systeem, komen de

• De S-11 is uitgerust met automatische

geproduceerde geluidskarakteristieken

regressietechnologie om de luidsprekers te

overeen met de onderstaande grafiek

beschermen. Als de luidsprekers geen

waarin de verbetering van de lage

geluid meer weergeven omdat het signaal

frequenties is getoond.

te sterk is, verlaagt u het volume op de

Het resultaat komt vooral tot uiting bij het

receiver en wacht dan een paar seco

nden.

weergeven van lage rommelende geluiden

Het beschermingscircuit zal zichzelf weer

en andere lage geluidseffecten die in

automatisch uitschakelen.

speelfilms voorkomen.

Satellietluidspreker + Subwoofer

Pioneer kan niet aansprakelijk

worden gesteld voor ongevallen

of schade die het gevolg zijn van

onjuiste montage, verkeerd

gebruik of wijziging van het

product, of als gevolg van

Alleen de satellietluidspreker

natuurrampen.

Respons (dB)

Frequentie (Hz)

Onderhoud van de behuizing:

• Veeg de behuizing met een zachte, droge

doek schoon.

•Gebruik een zachte doek bevochtigd met

een neutraal schoonmaakmiddel dat vijf-

of zesmaal is verdund met water indien

de behuizing erg vuil is. Wring de doek

goed uit alvorens de behuizing schoon te

maken en veeg na met een droge doek.

Gebruik geen meubelwas of sterke

reinigingsmiddelen.

•Gebruik geen witte spiritus, benzine,

insectenspray en andere chemicaliën in

de buurt van of op de luidsprekers daar

dit soort middelen de behuizing aantast.

6

Nl