Pioneer MVH-180UB: Aan de slag
Aan de slag: Pioneer MVH-180UB
3Nl
Nederlands
LET OP
• Zorg ervoor dat dit toestel niet in contact komt met vocht en/of andere vloeistoffen. Dit
kan een elektrische schok veroorzaken. Ook schade aan het toestel, rook en oververhitting
kunnen het gevolg zijn van contact met vloeistoffen.
• Zet het volume nooit zo hoog dat u geluiden buiten het voertuig niet meer kunt horen.
• De Pioneer CarStereo-Pass wordt alleen in Duitsland gebruikt.
Bij problemen
Neem contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde erkende Pioneer-
servicecentrum als het toestel niet naar behoren functioneert.
Aan de slag
Basisbediening
MVH-X380BT/180UI/180UBG/180UB/181UB
* De knopaanduidingen variëren afhankelijk van het toestel.
DisplayM.C.-knop (multicontrole)
SRC (bron)/OFF
*
BAND/
DISP (display)
Ontkoppelknop
Afstandsbediening
OPMERKING
Er is alleen een afstandsbediening geleverd bij de MVH-181UB.
Vaak gebruikte functies
Bediening
Actie
Hoofdtoestel Afstandsbediening
Toestel inschakelen* Druk op SRC/OFF om
Druk op SRC om het
het toestel in te
toestel in te schakelen.
schakelen.
Hou SRC ingedrukt om
Hou SRC/OFF ingedrukt
het toestel uit te
om het toestel uit te
schakelen.
schakelen.
Het volume regelen Draai de M.C.-knop. Druk op VOLUME + of –.
Druk op MUTE om het
toestel stil te schakelen.
Druk nogmaals om de
stilschakeling op te
heffen.
Een bron selecteren Druk herhaaldelijk op
Druk herhaaldelijk op
SRC/OFF.
SRC.
De display-informatie
Druk herhaaldelijk op
Druk herhaaldelijk op
wijzigen
DISP.
DISP.
VOLUME +/–
MUTE
/
FUNCTION
AUDIO
SRC (bron)
DISP (display)
Bediening
Actie
Hoofdtoestel Afstandsbediening
Terugkeren naar de
Druk op BAND/ .Druk op / om de
vorige weergave/lijst
volgende/vorige map te
selecteren.
Terugkeren naar de
Houd BAND/
normale weergave
ingedrukt. –
vanuit het menu
Een oproep
Druk op . –
beantwoorden
Een oproep beëindigen Druk op . –
* Wanneer de blauw/witte draad van het toestel verbonden is met het relaiscontact voor
de automatische antenne van de auto, schuift de antenne uit wanneer de bron van het
toestel wordt ingeschakeld. Om de antenne weer in te trekken, schakelt u de bron uit.
Display-indicatie
Indicatie Beschrijving
Verwijder het voorpaneel om diefstal te voorkomen. Verwijder alle kabels en
Verschijnt wanneer er een lager niveau van het menu of de map
apparaten die verbonden zijn met het voorpaneel en schakel het toestel uit
bestaat.
voor u het voorpaneel verwijdert.
Verschijnt wanneer er een Bluetooth-telefoon via HFP (Hands Free
Profile) (pagina 10) verbonden is met dit toestel en knippert
terwijl de wachtstand geactiveerd is op de telefoon. (Alleen voor
Bluetooth-compatibele modellen.)
Verschijnt wanneer er een Bluetooth-audiospeler via A2DP
(Advanced Audio Distribution Profile) (pagina 10) verbonden is
met dit toestel.
(Alleen voor Bluetooth-compatibele modellen.)
Verschijnt wanneer de knop wordt ingedrukt.
Verschijnt wanneer de functie afstemmen op lokale zenders is
ingesteld (pagina 16).
Verschijnt wanneer een verkeersprogramma wordt ontvangen.
4Nl
Belangrijk
Indicatie Beschrijving
Verschijnt wanneer de functie TA (verkeersberichten) is ingesteld
(pagina 17).
Verschijnt wanneer de functie sound retriever ingesteld is
(pagina 17).
Verschijnt wanneer willekeurige weergave/shuffle is ingesteld
(behalve wanneer BT AUDIO is geselecteerd als bron).
Verschijnt wanneer weergave herhalen is ingesteld (behalve
wanneer BT AUDIO is geselecteerd als bron).
Verschijnt wanneer de iPod-bedieningsfunctie is ingesteld
(pagina 10).
Verschijnt wanneer een Bluetooth-verbinding is gemaakt
(pagina 10).
(Alleen voor Bluetooth-compatibele modellen.)
Het voorpaneel verwijderen
• Stel het voorpaneel niet bloot aan te grote schokken.
• Stel het voorpaneel niet bloot aan direct zonlicht en hoge temperaturen.
• Bewaar het verwijderde voorpaneel altijd in een beschermtas of zak.
Ontkoppelen Bevestigen
5Nl
Nederlands
Verwijder het isolatievel voor het gebruik.
WAARSCHUWING
• Hou de batterij buiten het bereik van kinderen. Als de batterij wordt ingeslikt,
onmiddellijk een arts raadplegen.
• Stel de batterij of de afstandsbediening niet bloot aan te sterke warmte, zoals direct
zonlicht of vuur.
LET OP
• Als de batterij niet op de juiste wijze wordt vervangen, bestaat er gevaar voor explosie. Als
de batterij wordt vervangen, moet altijd hetzelfde type worden gebruikt.
• Hanteer of bewaar de batterij niet samen met metalen gereedschappen of voorwerpen.
• Als de batterij lekt, moet u de batterij verwijderen en de afstandsbediening volledig
schoon vegen. Plaats dan een nieuwe batterij.
• Bij het afdanken van oude batterijen dient u de overheidsvoorschriften en regels van
openbare ecologische instanties te volgen die van kracht zijn in uw land/regio.
Belangrijk
De afstandsbediening voorbereiden
• Bewaar de afstandsbediening niet bij hoge temperaturen of in direct zonlicht.
• Laat de afstandsbediening niet op de vloer vallen, want ze kan gekneld raken onder het
gas- of rempedaal.
De batterij vervangen
Plaats de CR2025-batterij (3 V) met de positieve (+)
en negatieve (-) pool in de juiste richting.
Wanneer u de contactschakelaar inschakelt na de installatie, verschijnt [SET UP
:YES] op het display.
1 Druk op de M.C.-knop.
Het instellingenmenu verdwijnt als u het toestel niet binnen 30 seconden
bedient. Als u de instelling later wilt maken, draait u de M.C.-knop om
[NO] te selecteren, druk daarna op de knop om te bevestigen.
2 Draai de M.C.-knop om de opties te selecteren, druk daarna op de knop
om te bevestigen.
Om naar de volgende menuoptie te gaan, dient u uw selectie te
bevestigen.
3 [QUIT :YES] verschijnt als alle instellingen uitgevoerd zijn.
Om terug te keren naar het eerste item van het instellingenmenu, draait u
de M.C.-knop om [QUIT :NO] te selecteren, druk daarna op de knop om te
bevestigen.
4 Druk op de M.C.-knop om de instellingen te bevestigen.
OPMERKINGEN
Instellingenmenu
Menu-item Beschrijving
LANGUAGE Selecteer de taal om tekstinformatie van een
gecomprimeerd audiobestand weer te geven.
[ENG]
(Engels),
[РУС]
(Russisch),
[TUR](Turks)
CLOCK SET Stel de klok in.
FM STEP Selecteer de FM-afstemstap uit 100 kHz of 50 kHz.
[100], [50]
• U kunt de menu-instelling annuleren door op SRC/OFF te drukken.
• U kunt deze instellingen gelijk wanneer uitvoeren bij de SYSTEM-instellingen (pagina 18)
en INITIAL-instellingen (pagina 6).
Оглавление
- Owner’s Manual
- Table of Contents
- Before You Start
- Getting Started
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- App Mode
- Car Remote Mode
- Settings
- Connections/Installation
- Additional Information
- Table des matières
- Mise en route
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- Mode d’application
- Mode télécommande de véhicule
- Réglages
- Raccordements/Installation
- Informations complémentaires
- Sommario
- Operazioni preliminari
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- Modalità app
- Modalità Car Remote
- Impostazioni
- Connessioni/Installazione
- Informazioni aggiuntive
- Índice
- Procedimientos iniciales
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- Modo app
- Modo remoto de automóvil
- Ajustes
- Conexiones/instalación
- Información complementaria
- Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen
- Erste Schritte
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- App-Modus
- Einstellungen
- Anschlüsse/Einbau
- Zusätzliche Informationen
- Inhoud
- Aan de slag
- Radio
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- App-modus
- Autoafstandsbedieningsmodus
- Instellingen
- Verbindingen/installatie
- Aanvullende informatie
- Содержание Перед началом эксплуатации
- Начало работы
- Радио
- USB/iPod/AUX
- Bluetooth
- Режим приложения
- Режим управления из автомобиля
- Настройки
- Подключения/Установка
- Дополнительная информация