Главная > Инструкция к Микшерному Пульту Pioneer DJM-5000 > Дополнительная информация

Pioneer DJM-5000: Дополнительная информация

Дополнительная информация: Pioneer DJM-5000

Ru

15

DRB1492-B

Дополнительная информация

Возможные неисправности и способы их устранения

! Зачастую неправильное срабатываение ошибочно воспринимается за неполадки или неисправности. Если вы считаете, что имеется какая-либо неисправ-

ность на данном компоненте,изучите информацию ниже. В некоторых случаях неполадка может содержаться на другом компоненте. Проверьте другие ком-

поненты, а также используемые электроприборы. Если невозможно было устранить неисправность после изучения пунктов ниже, обратитесь в ближайший

авторизованный сервисный центр Pioneer или к дилеру для проведения ремонта.

! Проигрыватель может не срабатьывать соответствуующим образом по причине статического электричества или других внешних воздействий. В таких слу-

чаях, обычную работу можно восстановить, отсоединив силовой кабель, и затем снова подключив его.

Неисправность Проверьте Способ устранения

Не включается питание.

Подключен-ли силовой кабель соответствующим

Подключите силовой кабель к розетке переменного тока.

образом?

Звучание отсутствует или слишком низкий уро-

Правильно-ли установлен переключатель селек-

Переключите на источник входа канала с помощью переключателя селектора

вень звучания.

тора входа?

входа (стр. 11).

Подключены-ли соединительные кабели соответ-

Подключите соединительные кабели соответствующим образом (стр. 6).

ствующим образом?

Не загрязнены-ли терминалы и штекеры? Перед выполнением подключений очистите терминалы и штекеры.

Не установлен-ли [MASTER ATT] на задней

Переключите [MASTER ATT] (стр. 5).

панели на такой уровень как -12 dB?

Искажение звучания.

Правильно-ли установлен уровень аудиовыхода

Отрегулируйте ручку [LEVEL] для [MASTER] таким образом, чтобы индикатор уровня

от канала микрофона?

контрольного канала был высвечен около 0 дБ на пиковом уровне (стр. 11).

Установите [MASTER ATT] на [-6 dB] или [-12 dB] (стр. 5).

Правильно-ли установлен уровень аудиовхода на

Отрегулируйте регулятор [TRIM] таким образом, чтобы индикатор уровня канала

каждый канал?

был высвечен около 0 дБ на пиковом уровне (стр. 11).

Кроссфейдер недоступен.

Правильно-ли установлен переключатель назна-

Установите переключатель назначения кроссфейдера для каждого канала соот-

чения кроссфейдера?

ветствующим образом (стр. 11).

Запуск DJ проигрывателя с помощью фейдера

Не отключен-ли [FADER START]? Включите [FADER START] (стр. 12).

недоступен.

Правильно-ли подключен DJ проигрыватель к

Подключите DJ проигрыватель к терминалу [CONTROL] через кабель управле-

терминалу CONTROL?

ния (стр. 6).

Подключены-ли аудиокабели соответствующим

Подключите данный аппарат к терминалу аудиовыхода DJ проигрывателя через

образом?

аудиокабель (стр. 6).

Нет эффекта.

Установлен-ли [EFFECT] в соответствующее

Установите [EFFECT] в положение, кроме [LOW] (стр. 11).

положение?

Невозможно использовать внешний эффектор. Включен-ли [SEND/

RETURN] [ON/

OFF]? Нажмите [ON/

OFF] в [SEND/

RETURN] для включения [SEND/

RETURN] (стр. 11).

Правильно-ли подключен внешний эффектор к

Подключите внешний эффектор к терминалу [SEND] или [RETURN]. Если под-

терминалу [SEND] или [RETURN]?

ключение выполнено соответствующим образом, [ON/

OFF] в [SEND/

RETURN]

высвечивается красным (стр. 6).

Правильно-ли установлен переключатель выход-

Переключите выходной канал с помощью переключателя селектора выходного

ного канала [SEND/

RETURN]?

канала(стр. 11).

Искаженное звучание от внешнего эффектора.

Правильно-ли установлен уровень аудиовхода от

Вращая ручку [LEVEL] для [SEND/

RETURN], отрегулируйте уровень выходного

внешнего эффектора?

звучания от внешнего эффектора (стр. 11).

Данный аппарат не распознается после его под-

Установлен-ли программный драйвер на компью-

Установите програмный драйвер. Если программный драйвер уже был установ-

ключения к компьютеру.

тере соответствующим образом?

лен, заново установите его (стр. 7).

Русский

Пока данный аппарат не подключен соответствующим образом к компьютеру

и нет ошибки в передаче данных, программа-утилита экрана версии не может

отображать встроенное программное обеспечение данного аппарата. Подробнее

о том как проверить смотрите

Проверка версии программного драйвера

на стр. 9.

Данное изделие было лицензировано для бесприбыльного использования.

Оговорки об ограничении

Данное изделие не было лицензировано для коммерческих целей (с целью

извлечения прибыли) как трансляции (трансляции наземного, спутнико-

ответственности

вого, кабельного или другого типа), потоковой трансляции через Интернет,

! Pioneer является зарегистрированной торговой маркой Pioneer Corporation.

Интранет (корпоративная сеть) или другие типы сетей или средства рас-

®

®

®

! Microsoft

, Windows Vista

, и Windows

являются зарегистрированными

пространения электронной информации (услуга по распространению циф-

торговыми марками или торговыми марками Microsoft Corporation в США и/

ровой музыки в сети). Для таких видов использования требуется получить

или других странах.

соответствующие лицензии. Подробнее, посетите http:/

/

www.mp3licensing.

! Pentium является зарегистрированной торговой маркой Intel Corporation.

com.

! Adobe и Reader являются зарегистрированными торговыми марками или

торговыми марками Adobe Systems Incorporated в США и/

или других странах.

! Apple, Macintosh или Mac OS являются зарегистрированными торговыми

марками Apple Inc. в США и/

или других странах.

! ASIO является торговой маркой Steinberg Media Technologies GmbH.

! Указанные здесь названия компаний и изделий являются торковыми

марками их соответствующих владельцев.

Технология сжатия аудиосигнала для МР3 предоставлена по лицензии

Fraunhofer IIS и Thomson Multimedia.

111

16

Ru

DRB1492-B

Структурная схема

112

Send

MasterMIC

Return

CHxFader

[MIC1+2]

Digitalin

3Band

H.P

Normal

CHx

CUE

Talk

EQ

[CHx]

Send

Master

Over

Sound

Return

Mono

Analogin

Maximizer

[Master]

Stereo

Advanced

Zone

Talk

Over

Zone

TalkOverParameter

[MICEffect]

Reverb

Echo+Verb

H.P.Level

Volume, Switch,Command

Octaver

MIC1/2OutMIC1/2In

CHxCUE

Pitch

MasterCUE

ZoneCUE

MIC1/2COMMON

MicSW

MIC1/2

MasterMic

TalkOver

SW

Master

CHLevelMeter

Low

3Band

MIC

Send

MIC

TalkOver

TalkOver

MIC1/2in

MasterLevelMeter

Cut

MIC

Effect

Return

Both

Detect

Normal/

Level

TalkOverParameter

Filter

EQ

MIC1/2

MIC1/2

Zone

Filter

Advanced

ZoneLevelMeter

ZoneMic

MIC1/2LevelMeter

EFFECT

MicLevelIndicator

Processing

[Send/Return]

ZoneOut[SoundMaximizer]

ZoneMIC

CHSelect

CH1-4

Normal

MIC1/2

ON/OFF

Clarity Dynamics

Talk

ZoneLevel

SendOut

SW

ON/OFFSW

MIC1+2

Zone

Over

Master

OutIn

Zone

CH

ZoneOut

Return

Send/Return

Select

Advanced

Level

SW

Talk

Over

ZoneLevelMeter

Send/ReturnOut

TalkOverParameter

ZoneCUE

Русский

Ru

17

DRB1492-B

Технические характеристики

Hеисправности

Требования к питанию ................ 220 В до 240 В переменного тока, 50 Гц/

60 Гц

Потребляемая мощность...............................................................................33 Вт

Вес основного аппарата ................................................................................6.9 кг

Внешние габариты ....................................482.6 мм (Ш) x 107.8 мм (В) x 225.1 мм (Г)

Допускаемая рабочая температура ........................................ от +5 °C до +35 °C

Допускаемая рабочая влажность ...................от 5 % до 85 % (без конденсации)

Аудиораздел

Частота дискретизации ............................................................................... 96 кГц

Преобразователь A/

D, D/

A .......................................................................... 24 бит

Частотная характеристика

от CD/

LINE/

MIC .......................................................................20 Гц до 20 кГц

Соотношение сигнал/

шум (номинальный выход)

CD/

LINE ................................................................................................ 102 дБ

MIC .......................................................................................................... 84 дБ

Общее нелинейное искажение (LINE — MASTER1) ...................................... 0.005 %

Стандартный уровень входа / Импеданс входа

MIC1, MIC2 ................................................................................ -52 dBu/

22 кW

MIC3 ........................................................................................... -52 dBu/

47 кW

CD/

LINE (3, 4) ............................................................................ -12 dBu/

47 кW

RETURN ..................................................................................... -12 dBu/

47 кW

Стандартный уровень выхода / Импеданс нагрузки / Импеданс выхода

MASTER1 .......................................................... +8 dBu/

10 кW/

10 W или ниже

MASTER2 .......................................................... +2 dBu/

10 кW/

10 W или ниже

REC OUT ............................................................ -8 dBu/

10 кW/

10 W или ниже

BOOTH ..............................................................................+8 dBu/

10 кW/

600 W

ZONE............................................................. +8 dBu/

10 кW/

600 W (ATT 0 дБ-)

SEND..................................................................-12 dBu/

10 кW/

1 кW или ниже

PHONES ...........................................................+8,5 dBu/

32 W/

22 W или ниже

Номинальный уровень выхода / Импеданс нагрузки

MASTER1 ................................................................................. +25 dBu/

10 кW

MASTER2 ................................................................................. +20 dBu/

10 кW

ZONE.......................................................................+25 dBu/

10 кW (ATT 0 дБ)

Переходное затухание (LINE) ...................................................................... 80 дБ

Характеристики эквалайзера канала

HI ...........................................................................от -26 дБ до +6 дБ (13 кГц)

MID ..........................................................................от -26 дБ до +6 дБ (1 кГц)

LOW ....................................................................... от -26 дБ до +6 дБ (70 Гц)

Характеристики эквалайзера микрофона

HI .........................................................................от -12 дБ до +12 дБ (10 кГц)

MID .....................................................................от -12 дБ до +12 дБ (2,5 кГц)

LOW ................................................................... от -12 дБ до +12 дБ (100 Гц)

Терминалы входа / выхода

Входной терминал CD

Штырьковое гнездо RCA ...............................................................................4

Входной терминал LINE

Штырьковое гнездо RCA ...............................................................................2

Входной терминал MIC

Коннектор XLR/

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ..............................................1

Коннектор XLR ...............................................................................................1

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ........................................................................1

Входные терминалы RETURN

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ........................................................................1

Выходной терминал ZONE

Коннектор XLR ...............................................................................................1

Выходной терминал MASTER

Коннектор XLR ...............................................................................................1

Conector de contactos RCA ............................................................................1

Выходной терминал BOOTH

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ........................................................................1

Выходной терминал REC OUT

Conector de contactos RCA ............................................................................1

Выходной терминал SEND

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ........................................................................1

Коаксиальный входной терминал DIGITAL IN

Штырьковое гнездо RCA ...............................................................................2

Выходной терминал PHONES

Стереофоническое гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ........................................1

Терминал USB

Тип В ..............................................................................................................1

Терминал CONTROL

Гнездо мини-джек (Ø 3,5 мм) .........................................................................2

! Технические характеристики и конструкция данного изделия могут

изменяться без уведомления.

! Издано Pioneer Corporation. Защищено авторским правом © 2009 Pioneer

Corporation. Все права сохранены.

113

Published by Pioneer Corporation.

Copyright © 2009 Pioneer Corporation.

All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation.

© 2009 Pioneer Corporation.

Tous droits de reproduction et de

traduction réservés.

PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

Корпорация Пайонир 4-1, Мегуро 1-Чоме, Мегуро-ку, Токио 153-8654, Япония

PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: +61-3-9586-6300

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: +65-6472-1111

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. C.P. 11000 TEL: 52-55-9178-4270

Printed in / Imprimé au

<DRB1492-B>

DRB1492-B

116

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Pioneer DJM-350 Pioneer DJM-350 Pioneer DJM-350-W Pioneer DJM-350-W Pioneer DJM-700 Pioneer DJM-700 Pioneer DJM-700-K Pioneer DJM-700-K