Vitek VT-4003: 1.1.5. ЗАЩИТА ЭКРАНА 1.1.6. ТИП МЕНЮ 1.1.7. Настройка памяти воспроизведения 1.2. НАСТРОЙКА АУДИО РЕЖИМА 1.2.1. НАСТРОЙКА ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ 1.2.1.1 РЕЖИМ ПОНИЖАЮЩЕГО МИКШЕРА 1.2.1.2 ФРОНТАЛЬНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ

1.1.5. ЗАЩИТА ЭКРАНА 1.1.6. ТИП МЕНЮ 1.1.7. Настройка памяти воспроизведения 1.2. НАСТРОЙКА АУДИО РЕЖИМА 1.2.1. НАСТРОЙКА ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ 1.2.1.1 РЕЖИМ ПОНИЖАЮЩЕГО МИКШЕРА 1.2.1.2 ФРОНТАЛЬНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ: Vitek VT-4003

Оглавление

РУССКИЙ

ENGLISH

1.1.5. ЗАЩИТА ЭКРАНА

You may press the numbered buttons to enter the playing lime desired. For example 55:50 stands for 55

Выберите соответствующую опцию в меню "Общих настроек" для

minutes and 50 seconds.

установки настроек защиты экрана в соответствии со следующей

диаграммой.

4.11 REPEA

T FROM A TO B

First time pressing AB key to set initial point: A

Second time pressing AB key to set end point (B): A B

After setting, the program repeats playing from A to B: (A to B cancel LED)

Third time pressing AB key to cancel repeat.

1.1.6. ТИП МЕНЮ

4.12 REPEA

T

Выбор настройки осуществляется в соответствии со следующей

In the condition of DVD, press REPEAT key to get following displays:

диаграммой

Chapter repeat on: Chapter

Title repeat on: Title

Repeat off: (Repeat off)

4.13 ZOOM

The picture may be enlarged by up to 4 times to facilitate you to enjoy a particular action or still picture

1.1.7. Настройка памяти воспроизведения

Press this button 6 times, the zoom scales will be 2x, 3x, 4x, 1/2,1/3 andl/4 respectively. Pressing the

Выбор настройки осуществляется в соответствии со следующей

button once again will return to normal play status.

диаграммой

4.14 L/R

When play DVD, SVCD .the display shows Audi, Aud2 and no lead Sing: when play VCO disc, K shows left

lead sing, right lead sing and no lead sing.

1.2. НАСТРОЙКА АУДИО РЕЖИМА

4.15 VOLUME AND MUTE

Включает в себя настройку громкоговорителя, spdif, настройку

Press volume <VOL+> key to increase volume, Press <VOL> key to reduce volume till to no volume out

звуковой цифровой системы Dolby, эквалайзера, процессора 3D.

put.

1.2.1. НАСТРОЙКА ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ

Press MUTE key to get mute, press it again to recover it from mute.

Настоящая опция подменю включает режим понижающего микшера,

центральный громкоговоритель, задний громкоговоритель,

4.16 PROGRAM

низкочастотный громкоговоритель, POST DRC и настройку аудио

In the condition of disc playing, press PROG key on remote controller to come Into program status; Enter

режима.

the track numbers desired, 2,4,6 and 8, for example, then press the PLAY button to start.

To exit the programmed play mode, simply press the <PROG> key than press <Direction> key to Exit

1.2.1.1 РЕЖИМ ПОНИЖАЮЩЕГО МИКШЕРА

Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации, приведенными в

разделе "DVD MENU SETUP" (НАСТРОЙКА МЕНЮ ДЛЯ DVD),

4.17 SLOW

относящимися к выбранной Вами опции и представленными на

Press SLOW button repeatedly, for a DVD, you will enjoy the slow motion at a 2x, 4x and 8x slower forward

следующей диаграмме.

speed, or a 2x, 4x and 8x slower backward speed and normal backward speed.

Настоящая настройка рекомендуется для просмотра игровых

For a SVCD or VCD disc, the track will be played at a 1x, 2x and 3x slower forward speed and normal play

фильмов. Если Вам необходимо два канала для прослушивания

ing speed.

музыки, рекомендуется выбрать опцию 2. При прослушивании звука

через 5.1 канальный выход, рекомендуется выбрать опцию 4.

4.18 PSCAN/NORMAL

Press <PSCAN/NORMAL> key may select Progressive scan mode and Normal mode.

1.2.1.2 ФРОНТАЛЬНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ

При установке центрального, заднего и низкочастотного

4.19 MODE

громкоговорителя в позицию "выкл", а фронтального

Press <MODE> key may select YUV, RGB, VGA output.

громкоговорителя в позицию LOUD (Громкий звук), фронтальный

аудио сигнал может сниматься для микширования с центрального,

заднего и низкочастотного громкоговорителей. Мощность снимаемого

сигнала невысока. Мощность фронтального громкоговорителя

выставлена в позицию LOUD (СИЛЬНЫЙ ЗВУК) или WEAK (СЛАБЫЙ

ЗВУК).

32

9

4003.qxd 21.08.03 11:44 Page 18