Vitek VT-1462: ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ: Vitek VT-1462
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
Ðó÷íèé áëåíäåð
êóõí³, êîëè âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïîáóòîâ³
Âàæëèâ³ âêàç³âêè ùîäî çàõîä³â áåçïåêè
ïðèëàäè àáî éäå ãîòóâàííÿ ¿æ³.
Ïðè ðîáîò³ ç áóäü-ÿêèìè åëåêòðè÷íèìè
Äîêëàäíî ïîÿñí³òü ä³òÿì, ó ÷îìó
ïðèñòðîÿìè ïîòð³áíå äîòðèìàííÿ
ïîëÿãຠíåáåçïåêà ïðè ñàìîñò³éíîìó
îñíîâíèõ çàõîä³â áåçïåêè, ùîá óíèêíóòè
âèêîðèñòàíí³ ïðèëàäó. Ïîïåðåäüòå ïðî
îäåðæàííÿ òðàâì àáî ïîðàçêè
òðàâìè, ÿê³ ìîæóòü áóòè, ÿêùî ä³òè
åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì.
áóäóòü íàìàãàòèñÿ äîáðàòèñÿ äî ì³ñöü,
äîñòóï äî ÿêèõ äëÿ íèõ íåáàæàíèé.
Âèêîðèñòàííÿ
Âêàç³âêè ùîäî çàõîä³â áåçïåêè
Íå âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é ïîçà
ïðèì³ùåííÿì.
Ç ìåòîþ çàõèñòó â³ä çàãîðÿíü, ïîðàçêè
åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì ³ òðàâì íå
çàíóðþéòå ìåðåæíèé êàáåëü, éîãî
Ìåðåæíèé êàáåëü
âèëêó àáî áëåíäåð ó âîäó àáî ³íø³
ϳä ÷àñ ðîáîòè íå äîïóñêàéòå íàòÿãó
ð³äèíè.
ìåðåæíîãî êàáåëþ.
Íå êîðèñòóéòåñÿ ïðèñòðîºì ç
Íå äîïóñêàéòå çâèñàííÿ ìåðåæíîãî
óøêîäæåíèì ìåðåæíèì êàáåëåì àáî
êàáåëþ ³ç êðàþ ðîáî÷î¿ ïîâåðõí³.
âèëêîþ, à òàêîæ ÿêùî ï³ä ÷àñ ðîáîòè
Íå âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é ó
ïðèñòðîþ âèíèêàþòü ïåðåáî¿, ÿêùî
áåçïîñåðåäí³é áëèçüêîñò³ â³ä
ïðèñòð³é ðîíÿëè àáî â³í áóâ
ïîâåðõîíü, ùî ñèëüíî íàãð³âàþòüñÿ,
óøêîäæåíèé ÿêèì-íåáóäü ³íøèì
íàïðèêëàä ãàçîâî¿ àáî åëåêòðè÷íî¿
ñïîñîáîì.
ïëèòè.
Íå ðîçáèðàéòå é íå ðåìîíòóéòå
ïðèñòð³é ñàìîñò³éíî, çàâæäè
Îñîáîâà áåçïåêà
çâåðòàéòåñÿ â àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñíèé
³ä'ºäíóéòå ïðèñòð³é â³ä ìåðåæ³ ïåðåä
öåíòð
éîãî ÷èùåííÿì àáî çíÿòòÿì íàñàäîê.
Âèêîðèñòîâóéòå ò³ëüêè íàñàäêè, ùî
Íå òîðêàéòåñÿ îáåðòîâèõ ÷àñòèí
âõîäÿòü ó êîìïëåêò ïîñòàâêè.
ïðèñòðîþ. Îñòåð³ãàéòåñÿ âëó÷åííÿ
ßêùî ïðèñòð³é íå âèêîðèñòîâóºòüñÿ,
âîëîññÿ àáî êðà¿â îäÿãó â çîíó
â³äêëþ÷³òü éîãî â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³.
îáåðòàííÿ íîæ³â.
Íå äîïóñêàéòå êîíòàêòó îáåðòîâèõ
Íàïðóãà æèâëåííÿ
íîæ³â ³ç ìåðåæíèì êàáåëåì.
Ïåðåä âêëþ÷åííÿì áëåíäåðà
ÁÓÄÜÒÅ ÎÁÅÐÅÆͲ ÏÐÈ ÐÎÁÎÒ² Ç
ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî íàïðóãà åëåêòðè÷íî¿
ÌÅÒÀËÅÂÈÌÈ ÍÎÆÀÌÈ, ÎÑʲËÜÊÈ
ìåðåæ³ â³äïîâ³äຠíàïðóç³, çàçíà÷åí³é
ÂÎÍÈ ÄÓÆÅ ÃÎÑÒв.
íà êîðïóñ³ ïðèñòðîþ.
Çàáîðîíÿºòüñÿ ìèòè íîæ³ ï³ä
ñòðóìåíåì âîäè, êîëè âîíè âñòàíîâëåí³
Îïèñ
íà áëåíäåð³, ïîïåðåäíüî ¿õ ïîòð³áíî
(1) Êîðïóñ áëåíäåðà
çíÿòè.
(2) Âèìèêà÷ æèâëåííÿ
Íå âèêîðèñòîâóéòå ðó÷íèé áëåíäåð,
(3) Çí³ìíà íàñàäêà
ÿêùî âè íà äàíèé ìîìåíò çàéíÿò³ ùå é
ãîòóâàííÿì ¿æ³.
(4) ̳ðíèé ñòàêàí
Íå çàëèøàéòå ïðèñòð³é âêëþ÷åíèì ó
(5) Íàñò³ííèé êðîíøòåéí
ìåðåæó áåç äîãëÿäó.
Ðó÷íèé áëåíäåð äîïîìîæå âàì
Áåçïåêà ä³òåé
ïðèãîòóâàòè âñå, ïî÷èíàþ÷è â³ä ñóï³â ³
ê³í÷àþ÷è øîêîëàäíèì ìóñîì, øâèäêî é ³ç
Íå äîçâîëÿéòå ä³òÿì êîðèñòóâàòèñÿ
ì³í³ìàëüíèìè çóñèëëÿìè.
áëåíäåðîì.
Íå çàëèøàéòå ä³òåé áåç äîãëÿäó íà
23
Vt-1462.qxd 16.11.04 11:29 Page 23
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
ϳäãîòîâêà äî ðîáîòè
2. Ïðîìèéòå íàñàäêó é ì³ðíèé ñòàêàí ó
Ïðè ðîçïàêóâàíí³ áëåíäåðà äîòðèìóéòå
òåïë³é ìèëüí³é âîä³, îáïîëîù³òü ³
îáåðåæíîñò³, îñê³ëüêè â íàñàäêè äóæå
ðåòåëüíî ïðîñóø³òü.
ãîñòð³ íîæ³.
3. Êîðïóñ áëåíäåðà ïðîòèðàéòå âîëîãîþ
òêàíèíîþ.
Çáîðêà
ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß: Ïåðåä çáîðêîþ
Ðàäè ùîäî âèêîðèñòàííÿ
ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî âèëêà ìåðåæíîãî
Ïðè ïåðåðîáö³ ïðîäóêò³â ³ç áàðâíèìè
øíóðà íå âñòàâëåíà â ðîçåòêó.
âëàñòèâîñòÿìè (íàïðèêëàä ìîðêâè,
áóðÿêà) ïëàñòèêîâ³ äåòàë³ ìîæóòü
îôàðáèòèñÿ; äëÿ âèäàëåííÿ êîëüîðîâîãî
1. Ïåðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííÿì
íàëüîòó âèêîðèñòîâóéòå òêàíèíó, çëåãêà
ïðèñòðîþ ïðîòð³òü êîðïóñ áëåíäåðà
çìî÷åíó ðîñëèííèì ìàñëîì.
âîëîãîþ òêàíèíîþ, à íàñàäêó ïðîìèéòå
òåïëîþ ìèëüíîþ âîäîþ, îáïîëîù³òü ³
ïðîñóø³òü.
Óñóíåííÿ íåñïðàâíîñòåé
2. Óñòàíîâ³òü íàñàäêó, ñïîëó÷èâøè ñòð³ëêè
ßêùî áëåíäåð íå ïðàöþº:
íà íàñàäö³ é êîðïóñ³ áëåíäåðà, ³
- Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî ìåðåæíà âèëêà
ïîâåðí³òü íàñàäêó ïðîòè ãîäèííèêîâî¿
âñòàâëåíà â ðîçåòêó é ùî â ðîçåòö³ º
ñòð³ëêè äî óïîðó (ìàë. À).
íàïðóãà - äëÿ öüîãî âêëþ÷³òü ó ðîçåòêó
3. Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó.
³íøèé ïðèñòð³é.
Áëåíäåð ãîòîâèé äî âèêîðèñòàííÿ.
Ïðè âèÿâëåíí³ íåñïðàâíîñò³ çâåðòàéòåñÿ â
4. Çàíóðòå íàñàäêó áëåíäåðà â ïðîäóêòè,
àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñíèé öåíòð.
ÿê³ âè õî÷åòå ïåðåì³øàòè, ³ äëÿ
âêëþ÷åííÿ íàòèñí³òü íà êíîïêó
Òåõí³÷í³ äàí³
âèìèêà÷à (2) (ìàë. Ñ).
Íàïðóãà æèâëåííÿ: 220 - 230 Â ~ 50-60 Ãö
5. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ âèêîðèñòàííÿ
Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü: 250 Âò
ïðèñòðîþ âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç
Êëàñ áåçïåêè: II
ðîçåòêè, ïîâåðí³òü íàñàäêó ïî
Êîðîòêî÷àñíå âèêîðèñòàííÿ: 1 õâèëèíà
ãîäèííèêîâ³é ñòð³ëö³ é çí³ì³òü ¿¿ (ìàë. Â).
ðîáîòè/10 õâèëèí ïåðåðâà.
Ðó÷íèé áëåíäåð ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè
Âèðîáíèê çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî
ðàçîì ³ç ì³ðíèì ñòàêàíîì àáî ç ïîñóäîì, ó
çì³íþâàòè õàðàêòåðèñòèêè ïðèñòðîþ áåç
ÿêîìó çíàõîäÿòüñÿ ãîòîâ³ ïðîäóêòè.
ïîïåðåäíüîãî ïîïåðåäæåííÿ.
ÓÂÀÃÀ: ͲÊÎËÈ ÍÅ ÂÈÊÎÐÈÑÒÎÂÓÉÒÅ
Òåðì³í ñëóæáè ïðèëàäó íå ìåíø 3 ðîê³â
ÐÓ×ÍÈÉ ÁËÅÍÄÅÐ, ßÊÙÎ Â ÖÅÉ ÌÎÌÅÍÒ
ÂÈ ÇÀÉÍßÒ² ÙÅ É ÃÎÒÓÂÀÍÍßÌ
Ãàðàíò³ÿ
ÏÐÎÄÓÊÒ²Â.
Äîêëàäí³ óìîâè ãàðàíò³¿ ìîæíà îòðèìàòè â
äèëåðà, ùî ïðîäàâ äàíó àïàðàòóðó. Ïðè
Êîðîòêî÷àñíå âèêîðèñòàííÿ:
ïðåäÿâëåíí³ áóäü-ÿêî¿ ïðåòåí糿 ïðîòÿãîì
Áåçïåðåðâíèé ÷àñ ðîáîòè ïðèñòðîþ íå
òåðì³íó 䳿 äàíî¿ ãàðàíò³¿ âàðòî ïðåäÿâèòè
ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè îäíî¿ õâèëèíè,
÷åê àáî êâèòàíö³þ ïðî ïîêóïêó.
ï³ñëÿ ÷îãî íåîáõ³äíî çðîáèòè 10-õâèëèííó
ïåðåðâó, ùîá îõîëîíóâ åëåêòðîìîòîð.
Äàíèé âèð³á â³äïîâ³äຠâèìîãàì
äî åëåêòðîìàãí³òíî¿ ñóì³ñíîñò³,
ùî ïðåäÿâëÿþòüñÿ äèðåêòèâîþ
×èùåííÿ
89/336/ªÅÑ Ðàäè ªâðîïè é
Ïåðåä ÷èùåííÿì ïðèñòðîþ â³äêëþ÷³òü
ðîçïîðÿäæåííÿì 73/23 ªÅÑ ïî
éîãî â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³.
íèçüêîâîëüòíèõ àïàðàòóðàõ.
1. ³ä'ºäíàéòå íàñàäêó.
24
Vt-1462.qxd 16.11.04 11:29 Page 24
