Vitek VT-1011: КНОПКИ НАЗНАЧЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

РУССКИЙENGLISH

ADJUST TV PICTURE

КНОПКИ НАЗНАЧЕНИЯ

8. Кнопка выхода в "Меню".

Press Menu key on unit or remote control. Menu will be displayed on screen. Press VOL+ or VOL to

1. Кнопка "Вкл./Выкл".

9. Кнопка переключения в режим ожидания.

enter PICTURE submenu. Then press CH+ or CH key to select submenu.

2. ЖК индикатор питания.

10. Переключатель TV/AV (ТВ/Аудиовидео).

3. Сенсор сигнала ДУ.

11. Гнездо подключения наушников.

CONTRAST > BRIGHT > COLOR > TINT > SHARPNESS

4. Кнопка переключения на предыдущий канал

12. Гнездо входа видеосигнала.

(CH).

13. Гнездо входа звукового сигнала.

When you select one of the above submenu , press VOL+ or VOL key to change its setting. Pressing

5. Кнопка переключения на следующий канал

14. Антенна.

VOL+ will increase the setting and green bar will move to right. Pressing VOL will decrease the setting

(CH+).

15. Гнездо подключения внешней антенны.

and green bar will move to left.

6. Снизить громкость (VOL).

16. Входное гнездо постоянного тока.

Press Picture key on remote control to enter standard TV picture setting menu:

7. Прибавить громкость (VOL+).

17. Входное гнездо переменного тока.

SOFT > PERSONAL > DYNAMIC

SWITCH OF TV SYSTEM

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Press CH+ or CH key on remote control to select SYSTEM in menu. Press VOL+ or VOL to enter the

submenu. Then press CH+ or CH key to select COLOR SYSTEM and SOUND SYSTEM. Note: When TV

is in AV mode, only COLOR SYSTEM can be selected. Pressing COL SYS key and SOUND SYS key locat

ed on remote control will directly enter COLOR SYSTEM and SOUND SYSTEM setting menu.

1. Press CH+ or CH to select submenu COLOR SYSTEM. Press VOL+ or VOL key to select the TV sig

nal system: PAL > NTSC358 > NTSC443 > AUTO. When AUTO is selected, the unit will automatically

select the COLOR SYSTEM and display the correct picture.

2. Press CH+ or CH key to select submenu SOUND SYSTEM. Press VOL+ or VOL key to select TV

Расположение кнопок

SOUND SYSTEM: BG > DK > I > M > BGSUB. Only when you select the correct SOUND SYSTEM, the

1. Кнопка "Вкл./Выкл" (Power).

sound will be clear without any noise.

2. Приглушение звука.

3. Кнопка "Display".

TIMER SETTING

4. Кнопка выхода в "Меню".

Press CH+ or CH key to enter TIMER setting . Press VOL+ or VOL key to enter submenu. Then press

5. Переключатель режима TV/AV.

CH+ or CH key to select following:

6. Таймер сна.

7. Кнопка выбора звуковой системы.

CLOCK > ON CH. > ON TIMER

8. Кнопка функции "Loop".

9. Следующий канал (CH+).

1. Select submenu CLOCK and press VOL+ to enter AM/FM setting. Press the number keys on remote

10. Предыдущий канал (CH).

control to input time. The turn of inputting is as follows:

11. Прибавить громкость (VOL+).

Hour 10digit > Hour 1digit > Min.10digit > Min.1digit > Set Completion

12. Снизить громкость (VOL).

2. After selecting submenu ON CH, press the number keys to input Channel No.. Pressing VOL+ or

13. Кнопка выбора системы цветов.

VOL will select Channel No. setting in turn.

14. Настройка картинки.

3. After the selection of submenu ON TIMER, press VOL+ to enter AM/FM setting. Press number

15. Номерные кнопки.

keys on remote control to input time as follows:

Hour 10digit > Hour 1digit > Min.10digit > Min.1digit > Set Completion

4. When power is cutoff or the unit is turned off, the above time setting will be invalid. When the unit

is standby, the above setting is valid.

CHANNEL PRESET

Select PRESET under main menu by pressing CH+ or CH key. Press VOL+ or VOL to enter submenu.

Then press CH+ or CH key to select the item under submenu as follows:

AUTO PROGRAM > AREA > SKIP CH > CH NO.

1. After the selection of submenu CH NO., press number keys on remote control to input Channel No..

Or simply press VOL+/VOL to select channel.

2. When you want to delete one channel, you can select the Channel No. and press VOL+ or VOL key to

select SKIP CH/ SKIP. After that, this channel will not be shown when you use PR+/PR or CH+/CH to

select channel.

3. When you select submenu AREA, you may press VOL+ or VOL key to choose local TV network circu

8 13