Pioneer DJM-250-W: Informazioni aggiuntive

Informazioni aggiuntive

Diagnostica

! L’uso scorretto dell’apparecchio viene spesso scambiato per un guasto. Se si ritiene che questo componente non funzioni bene, controllare la

sezione che segue. A volte il problema risiede in un altro componente. Controllare tutti i componenti ed apparecchi elettronici usati. Se il problema

non può venire eliminato neppure dopo aver fatto i controlli suggeriti, chiedere assistenza tecnica al più vicino centro assistenza o rivenditore

autorizzato Pioneer.

! Questa unità può non funzionare a causa di elettricità statica o altre influenze esterne. In questo caso, il funzionamento corretto dovrebbe tornare

spegnendo questa unità, attendendo un minuto e riaccende.

Problema Controllare Rimedio

L’apparecchio non è acceso. L’adattatore di CA accluso è collegato bene? Collegare l’adattatore di CA accluso correttamente sulla presa di corrente.

(pagina 6)

Agganciare correttamente il cavo di alimentazione dell’adattatore di CA accluso

al gancio del cavo. (Pagina 6)

L’interruttore di accensione [ON/OFF] è impostato

Portare l’interruttore di accensione [ON/OFF] su [ON]. (Pagina 9)

su [ON]?

Audio assente o insufficiente. Il selettore d’ingresso [CD, PHONO/LINE] è in

Regolare il selettore d’ingresso [CD, PHONO/LINE] sul canale di ingresso

posizione corretta?

desiderato. (Pagina 10)

Italiano

Il selettore [PHONO/LINE] del pannello posteriore

Cambiare la funzione dei terminali facendo uso del selettore [PHONO/LINE] del

di questa unità è regolato correttamente?

pannello posteriore di questa unità. (Pagina 5)

I comandi [TRIM], [cursore dei canali], [crossfa-

Portare i controlli [TRIM], [cursore dei canali], [crossfader] e [MASTER LEVEL]

der] e [MASTER LEVEL] sono nelle posizioni

nelle posizioni corrette. (Pagina 10)

corrette?

I diffusori alimentati, ecc. collegati sono regolati

Regolare correttamente l’ingresso di segnale, il volume, ecc. dei diffusori

correttamente?

alimentati.

I cavi di collegamento sono collegati

Collegare correttamente i cavi di collegamento. (pagina 6)

correttamente?

I terminali o gli spinotti sono sporchi? Pulire i terminali e gli spinotti prima di procedere con i collegamenti.

Audio distorto. [MASTER LEVEL] è regolato in una posizione

Regolare il comando [MASTER LEVEL] in modo che l’indicatore arancione di

corretta?

livello principale si illumini al livello di picco. (Pagina 10)

[TRIM] è regolato in una posizione corretta? Regolare il comando [TRIM] in modo che l’indicatore arancione di livello del

canale si illumini al livello di picco. (Pagina 10)

Il crossfader non funziona.

L’interruttore [THRU,

, ] (selettore della

Portare il comando [THRU, , ] (selettore della curva del crossfader) su di

curva del crossfader) si trova su [THRU]?

una posizione diversa da [THRU]. (Pagina 10)

L’apertura in dissolvenza con un

Il pulsante [CH-1] o [CH-2] della sezione fader

Regolare il pulsante [CH-1] o [CH-2] della sezione fader start su on. (a pagina 11)

lettore DJ è impossibile.

start si trova su off?

Il cavo di controllo è collegato correttamente? Collegare questa unità ed il lettore DJ con un cavo di controllo. (pagina 6)

I cavi audio sono collegati correttamente? Collegare questa unità al terminale di uscita audio di un lettore DJ con un cavo

audio. (pagina 6)

Se un lettore analogico viene colle-

Si è collegato un lettore analogico con un equaliz-

Se il lettore analogico possiede un equalizzatore fono incorporato, collegarlo ai

gato ai terminali [PHONO/LINE] di

zatore fono incorporato?

terminali [CD]. (pagina 6)

questa unità.

Se il lettore analogico con equalizzatore fono incorporato possiede un selettore

Oppure, la modalità di accensione

PHONO/LINE, portarlo su PHONO.

dell’indicatore del livello dei canali

non cambia neppure quando il con-

Un interfaccia audio per computer è collegato fra

Se l’uscita dell’interfaccia audio del computer è a livello di linea, collegarlo ai

trollo [TRIM] viene girato.

il lettore analogico e questa unità?

terminali [CD]. (pagina 6)

Se il lettore analogico possiede un selettore PHONO/LINE, portarlo su PHONO.

It

13

Diagramma a blocchi

3Band

MASTER LEVEL

TRIM

FILTER

EQ

METER

CH 1

LEVEL METER

MASTER 1 OUT

HP CH 1

CD2

3Band

TRIM

FILTER

MASTER 2 OUT

LINE2/

EQ

PHONO2

CH 2

LEVEL METER

HP CH 2

HP MASTER

MIC

OFF

2Band

LEVEL

AUX 1

EQ

AUX 2

HP MASTER

AUX 3

HP CH 1 HP OUT

HP CH 2

LINE1/

PHONO1

CH 1

FADER

CROSS

MASTER

FADER

VOL

CH 2

FADER

HP MIX

HP VOL

Diafonia (CD) ......................................................................................... 74 dB

A proposito del marchi di fabbrica o

Caratteristiche di equalizzazione dei canali

marchi di fabbrica depositati

HI ..........................................................................Da –∞ a 9 dB (13 kHz)

MID .........................................................................Da –∞ a 9 dB (1 kHz)

! Pioneer è un marchio di fabbrica depositato della PIONEER

LOW ....................................................................Da –∞ a +9 dB (70 Hz)

CORPORATION.

Caratteristiche di equalizzazione MIC/AUX

! I nomi delle aziende e dei prodotti menzionati sono marchi di fab-

HI .............................................................. Da –12 dB a +12 dB (10 kHz)

brica dei rispettivi proprietari.

LOW ......................................................... Da –12 dB a +12 dB (100 Hz)

! Si pregano gli utenti di riprodurre file audio con questa unità nel

rispetto delle leggi sui diritti d’autore.

Terminali di ingresso/uscita

Terminale di ingresso CD

Prese a spinotto RCA........................................................................2 set

Terminali di ingresso PHONO/LINE

Dati tecnici

Prese a spinotto RCA........................................................................2 set

Terminale di ingresso MIC

Adattatore di CA

Presa fono (Ø 6,3 mm) ......................................................................1 set

Alimentazione .......................................... CA da 100 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz

Terminale di ingresso AUX

Corrente dichiarata ............................................................................800 mA

Prese a spinotto RCA........................................................................2 set

Uscita dichiarata ...........................................................................CC 5 V, 3 A

Mini spinotto fono (Ø 3,5 mm) .........................................................1 set

Terminale di uscita MASTER

Dati generali – Unità principale

Prese a spinotto RCA........................................................................1 set

Peso unità principale ............................................................................ 3,1 kg

Terminale di uscita BALANCED OUTPUT

Dimensioni massime ............ 240 mm (L) × 107,7 mm (A) × 300,2 mm (P)

Connettore XLR ................................................................................ 1 set

Temperature di funzionamento tollerabili ......................Da +5 °C a +35 °C

Terminale di uscita PHONES

Umidità di funzionamento tollerabile ......Da 5 % a 85 % (senza condensa)

Presa fono stereo (Ø 6,3 mm) ..........................................................1 set

Terminale CONTROL

Sezione audio

Mini spinotto fono (Ø 3,5 mm) .........................................................2 set

Frequenza di campionamento ............................................................48 kHz

! I dati tecnici ed il design di questo prodotto sono soggetti a modifi-

Convertitore A/D, D/A ............................................................................24 bit

che senza preavviso.

Caratteristiche di frequenza

! © 2011 PIONEER CORPORATION. Tutti i diritti riservati.

Da CD/LINE/AUX/MIC..................................................... 20 Hz a 20 kHz

Rapporto S/R (uscita dichiarata)

CD .................................................................................................... 91 dB

LINE ................................................................................................. 91 dB

PHONO............................................................................................ 86 dB

MIC .................................................................................................. 80 dB

Distorsione armonica complessiva (CD — MASTER 1) ..................0,007 %

Livello/impedenza di ingresso standard

CD ..................................................................................... –12 dBu/10 kW

LINE ..................................................................................–12 dBu/47 kW

PHONO.............................................................................–48 dBu/47 kW

MIC ................................................................................... –52 dBu/10 kW

AUX 1 ............................................................................... –12 dBu/10 kW

AUX 2, 3 ...........................................................................–12 dBu/10 kW

Livello di uscita/impedenza di carico/impedenza di uscita standard

MASTER 1 .............................................................. +6 dBu/10 kW/330 W

MASTER 2 ................................................................ +2 dBu/10 kW/1 kW

PHONES .....................................................................+2 dBu/32 W/33 W

Livello di uscita/impedenza di carico dichiarati

MASTER 1 ....................................................................... +22 dBu/10 kW

MASTER 2 ....................................................................... +18 dBu/10 kW

14

It

Italiano

It

15