Pioneer DJM-250-W: Aansluitingen
Aansluitingen: Pioneer DJM-250-W
Aansluitingen
Schakel altijd eerst de stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact voor u verbindingen tussen apparatuur maakt of verandert.
Wacht tot alle verbindingen tussen de apparatuur gemaakt zijn voor u de netstroomadapter aansluit.
Gebruik uitsluitend de met dit toestel meegeleverde netstroomadapter.
Zie tevens de gebruiksaanwijzingen van de aan te sluiten apparatuur.
Benaming van de onderdelen
Achterpaneel, voorpaneel
321 4 5 86 4 5 67 3 9
CH-2
CH-1 AUX
PHONO / LINE CD
SIGNAL
PHONO / LINE CD
23
ON
OFF
GND
L
L
L
MIC
CONTROL
CONTROL
1
LINE PHONO
LINE PHONO
R
R
R
DC IN
RL
L
R
1GND
3 COLD
2 HOT
MASTER 1MASTER 2
Nederlands
b dc a
e
1 ON/OFF-schakelaar (bladzijde 9)
9 MIC aansluiting (bladzijde 6)
Voor aanzetten en uitschakelen van dit apparaat.
Voor aansluiten van een microfoon.
2 DC IN-aansluiting
a MASTER 1 aansluitingen (bladzijde 6)
Verbind deze met een stopcontact met behulp van de meegeleverde
Hierop kunt u luidsprekers met eigen stroomvoorziening enz.
netstroomadapter (met bevestigde stroomstekker).
aansluiten.
Wacht tot alle verbindingen tussen de apparatuur voltooid zijn voor u
! Compatibel met XLR-type gebalanceerde uitgangen.
de netstroomadapter aansluit.
Gebruik uitsluitend de meegeleverde netstroomadapter.
b MASTER 2 aansluitingen (bladzijde 6)
Hierop kunt u luidsprekers met eigen stroomvoorziening enz.
3 PHONO/LINE keuzeschakelaar (bladzijde 6)
aansluiten.
Schakelt de functie van de [PHONO/LINE] aansluitingen.
! Compatibel met RCA tulpstekkertype ongebalanceerde
uitgangen.
WAARSCHUWING
c Snoerhaak
Wanneer u de [PHONO/LINE] keuzeschakelaar gebruikt, moet u
Haak hier het snoer van de netstroomadapter omheen.
[MASTER LEVEL] instellen op [-∞]. Let op, want er kan ruis worden gege-
d Kensington-beveiligingsgleuf
nereerd en er kan geluid worden geproduceerd met een hoog volume.
e PHONES-aansluiting (bladzijde 6)
4 PHONO/LINE aansluitingen (bladzijde 6)
Sluit hierop een hoofdtelefoon aan.
Sluit hierop een phono-niveau signaalbron aan (een analoge speler
(voor MM-cartridges), of een lijn-niveau signaalbron (DJ-speler enz.).
Zet de aansluiting op de juiste stand voor de aangesloten apparatuur
met de [PHONO/LINE] keuzeschakelaar op het achterpaneel van dit
toestel.
5 CD aansluitingen (bladzijde 6)
Sluit hierop een DJ-speler of ander apparaat met een gewone lijnuit-
gang aan.
6 CONTROL aansluiting (bladzijde 6)
Aansluiten via een bedieningssnoer (inbegrepen bij Pioneer
DJ-spelers).
7 SIGNAL GND aansluiting (bladzijde 6)
Sluit hierop de aardingsdraad van een analoge platenspeler aan.
Dit vermindert storende geluiden bij aansluiten van een analoge
platenspeler.
8 AUX aansluitingen (bladzijde 6)
Verbind deze met de uitgangsaansluitingen van externe apparatuur
(computers, draagbare audiospelers, tv’s, synthesizers enz.).
Nl
5
Aansluiten van de in/uitgangsaansluitingen
! Wanneer u een DVS (Digital Vinyl System) maakt door een computer, audio-interface enz. met elkaar te combineren, moet u goed opletten bij het
verbinden van de audio-interface verbinden met de ingangsaansluitingen van dit toestel en bij het instellen van de ingangskeuzeschakelaars.
Zie tevens de handleiding van de DJ-software en de audio-interface in kwestie.
Achterpaneel, voorpaneel
Voorbeeld:
CDJ-350
Audio-ingangsgedeelte
Audiosnoer
Analoge platenspelerDJ-speler
RL
R
L
AUDIO
OUT
Bedienings-
snoer
1
CONTROL
USB
Naar aardingsaan-
Naar audiouitgangs-
sluitklemmen
aansluitingen
Aarddraad
Audiosnoer
Microfoon
Microfoonsnoer
Achterpaneel
CH-2
CH-1 AUX
Naar microfoon
PHONO / LINE
CD
SIGNAL
ON
OFF
GND
PHONO / LINE
CD
23
L
L
L
L
Naar stopcontact
L
MIC
LL
CONTROL
CONTROL
LINE PHONO
LINE PHONO
R
1
Draagbare
R
R
R
muziekspeler
Netstroom-
R R
R
adapter
DC IN
RL
L
R
(meegeleverd)
1GND
3 COLD
2 HOT
Audiosnoer
R
L
MASTER 1MASTER 2
Naar audiouitgangs-
aansluitingen
Computer
Audiosnoer
luidsprekers met eigen
Hoofdtelefoon
stroomvoorziening,
Voorpaneel
Naar audiouitgangs-
Apparatuur, versterkers, enz.
aansluitingen
INPUT
INPUT
POWER
EQ
4
3
2
1
POWER
EQ
1
4
3
2
Synthesizer
Hoofdtele-
Audiosnoer
foonsnoer
Naar audioingangsaansluitingen
Naar audiouitgangs-
aansluitingen
Audiosnoer
Audio-uitgangsgedeelte
Audiosnoer
1 Voor het gebruik van de fader-startfunctie sluit u een bedieningskabel aan (bladzijde 11).
De fader-startfunctie is alleen te gebruiken bij aansluiting op een Pioneer DJ-speler.
Snoerhaak
Maak de schroef van de snoerhaak los en klem het snoer
van de netstroomadapter onder de haak.
R
DC IN
LR
MASTER 2
Stroomsnoer netstroomadapter
6
Nl
Snoerhaak
! Houd de snoerhaak buiten bereik van kinderen. Als een kind dit
onderdeel onverhoopt inslikt, dan moet u onmiddellijk een arts
raadplegen.
Over de netstroomadapter
! Als het product niet naar behoren functioneert terwijl de instructies
Veiligheidsinstructies
in de handleiding correct worden uitgevoerd. Gebruik alleen bedie-
Voor uw eigen veiligheid en om het beste uit uw toestel te kunnen halen
ningsorganen die beschreven worden in de handleiding. Onjuist
moet u deze veiligheidsinstructies goed lezen en opvolgen.
gebruik van andere bedieningsorganen kan leiden tot schade en het
kan betekenen dat een bevoegd technicus lange tijd nodig zal heb-
Lees & bewaar de instructies
ben om het toestel terug te brengen in de normale toestand.
Lees alle gebruiksaanwijzingen en gebruikersinformatie die bij dit pro-
! Wanneer u merkt dat de prestaties van het product veranderen – dit
duct geleverd wordt.
duidt erop dat het toestel moet worden nagezien.
Controleer of er niets mis is met de netstroomadapter of de stekker en
Schoonmaken
steek vervolgens de stekker op de juiste manier in de daarvoor bestemde
Gebruik een vochtige doek om de buitenkant van het toestel schoon
aansluiting van de netstroomadapter tot deze vastklikt. Zie voor nadere
te maken. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen, sprays, of reini-
details Bevestigen van de stroomstekker op bladzijde 8.
gingsproducten op alcoholbasis.
Als er iets mis is met de netstroomadapter of de stekker dient u uw
dichtstbijzijnde erkende Pioneer service-centrum of dealer om reparatie
Water of vocht
te verzoeken.
Gebruik of breng dit product niet in de buurt van water of andere
! Hang het snoer van de netstroomadapter niet om uw nek. Dit kan
vloeistoffen.
leiden tot verstikking.
Accessoires
! Gebruik dit toestel in geen geval wanneer er een munt, paperclip of
Plaats dit product niet op een instabiele wagen, standaard of tafel.
ander metalen voorwerp tussen de netstroomadapter en de stek-
Hierdoor zou het product kunnen vallen en ernstig beschadigd kunnen
ker zit. Dit kan leiden tot kortsluiting en tot elektrische schokken of
raken.
brand.
Ventilatie
Dek dit product niet af terwijl het in gebruik is. Dit toestel mag niet wor-
den ingebouwd, behalve indien voldoende ventilatie verzekerd is.
Omgeving
Nederlands
Plaats dit product niet op een plek waar het blootgesteld kan worden aan
grote hoeveelheden stof, hoge temperaturen, hoge vochtigheid, of aan
grote trillingen of schokken.
Stroomvoorziening
Gebruik dit product uitsluitend met de aanbevolen stroombronnen. Als
u twijfelt of een bepaalde stroombron geschikt is, neem dan contact op
! Zorg ervoor dat er geen ruimte zit tussen de netstroomadapter en
met een erkende vertegenwoordiger van Pioneer.
het stopcontact wanneer u de netstroomadapter op het stopcontact
aansluit. Een verkeerd contact of een munt, paperclip of ander meta-
Wees voorzichtig met het stroomsnoer
len voorwerp in deze tussenruimte kan leiden tot kortsluiting en tot
Trek aan de stekker om deze uit het stopcontact te halen – niet aan het
elektrische schokken of brand.
snoer. Raak de stekker of het snoer niet met natte handen aan; dit kan
leiden tot kortsluiting of elektrische schokken. Zorg ervoor dat het snoer
niet bekneld raakt, dat er niets op het snoer rust en dat het niet op een
plek ligt waar erover gelopen kan worden.
Aan/uit
Zet uw hele systeem uit (OFF) voor u dit toestel of andere hardware
installeert.
Overbelasting
Sluit niet teveel apparatuur op hetzelfde stopcontact of op dezelfde
stroombron aan, want dit kan leiden tot kortsluiting of brand.
Binnendringen van voorwerpen & vloeistoffen
Duw geen voorwerpen in het toestel die er niet in thuis horen. Zorg
ervoor dat er geen vloeistoffen in of op het toestel worden gemorst.
Onderhoud en reparatie
Door de behuizing open te maken of te verwijderen, stelt u zichzelf
mogelijk bloot aan elektrische schokken of andere risico’s. Neem
contact op met een erkende servicevertegenwoordiger van Pioneer
om dit product te laten repareren (raadpleeg de bijgevoegde Service &
Ondersteuningskaart).
Schade waarvoor service vereist is
Haal in de volgende gevallen de stekker van het toestel uit het stopcon-
tact en laat het toestel nazien door bevoegd servicepersoneel:
! Wanneer het stroomsnoer, de stekker of het chassis van het toestel
beschadigd is.
! Als er vloeistof op of in is gemorst, of als er voorwerpen in het toestel
terecht zijn gekomen.
! Als het product is blootgesteld aan regen of water.
Nl
7
Munt, paperclip of ander metalen voorwerp
Zijkant
Bovenkant
! De stroomstekker kan losraken van de netstroomadapter en in het
stopcontact blijven zitten als er iemand struikelt over het stroom-
snoer van de netstroomadapter, of als er iets tegen de netstroom-
adapter aan stoot. Verwijder in een dergelijk geval onmiddellijk de
stekker uit het stopcontact, met droge handen natuurlijk, en houd
hem vast op de manier zoals u kunt zien op de afbeelding hieronder,
zonder enig metalen onderdeel aan te raken. Gebruik geen gereed-
schap om de stekker te verwijderen.
Niet aanraken.
Bevestigen van de stroomstekker
Schuif de stroomstekker langs de geleiderails in de
netstroomadapter zoals u kunt zien op de afbeelding
hieronder en druk hem vast tot u een klik hoort.
Verwijderen van de stroomstekker
Houd de [PUSH] knop op de netstroomadapter ingedrukt
en schuif de stroomstekker van de netstroomadapter
zoals u kunt zien op de afbeelding hieronder om hem te
verwijderen.
Wanneer de stroomstekker op de juiste manier is bevestigd, is er geen
reden hem te verwijderen.
Stroomstekker
Dit product wordt geleverd met de soorten stroomstekkers die hieronder
staan afgebeeld. Gebruik de juiste stroomstekker voor het land of gebied
waar u zich bevindt.
Type 1 (voor Europa)
Type 2 (voor het VK)
8
Nl
Оглавление
- Contents
- Before start
- Connections
- Operation
- Additional information
- Sommaire
- Informations préliminaires
- Raccordements
- Fonctionnement
- Informations supplémentaires
- Inhalt
- Vor der Inbetriebnahme
- Anschlüsse
- Bedienung
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Prima di cominciare
- Collegamenti
- Impiego
- Informazioni aggiuntive
- Inhoud
- Alvorens te beginnen
- Aansluitingen
- Bediening
- Aanvullende informatie
- Contenido
- Antes de empezar a usar la unidad
- Conexiones
- Operación
- Información adicional
- Содержание
- До начала
- Подключения
- Управление
- Дополнительная информация