Pioneer DJM-250-W: Дополнительная информация

Дополнительная информация

Возможные неисправности и способы их устранения

! Зачастую неправильное срабатываение ошибочно воспринимается за неполадки или неисправности. Если вы считаете, что имеется

какая-либо неисправность на данном компоненте,изучите информацию ниже. В некоторых случаях неполадка может содержаться на

другом компоненте. Проверьте другие компоненты, а также используемые электроприборы. Если невозможно было устранить неис-

правность после изучения пунктов ниже, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Pioneer или к дилеру для проведе-

ния ремонта.

! Данный аппарат может не срабатьывать соответствующим образом по причине статического электричества или по другим внешним

причинам. В таком случае, обычную работу можно возобновить, отключив питание, обождав 1 минуту и затем снова включив питание.

Неисправность Проверьте Способ устранения

Не включается питание. Подключен-ли поставляемый адаптер

Подключите соответствующим образом поставляемый адаптер пере-

переменного тока соответствующим

менного тока к розетке. (стр. 6)

образом?

Надежно закрепите силовой кабель поставляемого адаптера пере-

менного тока на крюке проводки данного аппарата. (Стр. 6)

Установлен-ли переключатель [ON/OFF]

Установите переключатель [ON/OFF] для электропитания на [ON].

для электропитания на [ON]?

(Стр. 9)

Звучание отсутствует или слишком низкий

Установлен-ли селектор входа [CD,

Переключите переключатель селектора входа [CD, PHONO/LINE] на

уровень звучания.

PHONO/LINE] на соответствующую

источник входа канала. (Стр. 10)

позицию?

Установлен-ли переключатель селектора

Переключайте функцию терминалов через переключатель селектора

[PHONO/LINE] на задней панели данного

[PHONO/LINE] на задней панели данного аппарата. (Стр. 5)

аппарата на соответствующую позицию?

Установлены-ли ручки [TRIM], [фейдера

Установите ручки [TRIM], [фейдера канала], [кроссфейдера] и

канала], [кроссфейдера] и [MASTER LEVEL]

[MASTER LEVEL] на соответствующие позиции. (Стр. 10)

на соответствующие позиции?

Настроены-ли соответствующим образом

Установите соответствующим образом функцию выбора внешнего

подключенные активные громкоговори-

источника, уровня громкости, др., на активных громкоговорителях, др.

тели, др.?

Подключены-ли соединительные кабели

Подключите соединительные кабели соответствующим образом. (стр.

соответствующим образом?

6)

Не загрязнены-ли терминалы и штекеры? Перед выполнением подключений очистите терминалы и штекеры.

Искажение звучания. Установлен-ли [MASTER LEVEL] в соответ-

Отрегулируйте ручку [MASTER LEVEL] таким образом, чтобы оран-

ствующее положение?

жевый индикатор индикатора контрольного уровня был высвечен на

пиковом уровне. (Стр. 10)

Установлен-ли [TRIM] в соответствующее

Отрегулируйте ручку [TRIM] таким образом, чтобы оранжевый инди-

положение?

катор индикатора уровня канала был высвечен на пиковом уровне.

(Стр. 10)

Кроссфейдер недоступен.

Установлен-ли переключатель [THRU,

Установите переключатель [THRU,

, ] (селектор кривой кросс-

, ] (селектор кривой кроссфейдера) на

фейдера) на позицию, кроме [THRU]. (Стр. 10)

Русский

[THRU]?

Запуск DJ проигрывателя с помощью

Не отключены-ли кнопки [CH-1] или [CH-2]

Включите кнопки [CH-1] или [CH-2] в разделе запуска с помощью

фейдера недоступен.

в разделе запуска с помощью фейдера?

фейдера. (стр. 11)

Подключен-ли кабель управления соот-

Подключите данный аппарат и DJ проигрыватель через кабель управ-

ветствующим образом?

ления. (стр. 6)

Подключены-ли аудиокабели соответству-

Подключите данный аппарат к терминалу аудиовыхода DJ проигрыва-

ющим образом?

теля через аудиокабель. (стр. 6)

Звучание искажается при подключении

Подключен-ли аналоговый проигрыватель

Если аналоговый проигрыватель оборудован встроенным фоновым

аналогового проигрывателя к терминалам

со встроенным фоновым эквалайзером?

эквалайзером, подключите его к терминалам [CD]. (стр. 6)

[PHONO/LINE] на данном аппарате.

Если аналоговый проигрыватель со встроенным фоновым эквалай-

Или не переключается подсветка индика-

зером оборудован переключателем PHONO/LINE, переключите его

тора уровня канала даже при вращении

на PHONO.

ручки [TRIM].

Не подключен-ли аудиоинтерфейс для

Если аудиоинтерфейс компьютера выводится на линейном уровне,

компьютеров между аналоговым проигры-

подключите его к терминалам [CD]. (стр. 6)

вателем и данным аппаратом?

Если аналоговый проигрыватель оборудован переключателем

PHONO/LINE, переключите его на PHONO.

Ru

13

Структурная схема

3Band

MASTER LEVEL

TRIM

FILTER

EQ

METER

CH 1

LEVEL METER

MASTER 1 OUT

HP CH 1

CD2

3Band

TRIM

FILTER

MASTER 2 OUT

LINE2/

EQ

PHONO2

CH 2

LEVEL METER

HP CH 2

HP MASTER

MIC

OFF

2Band

LEVEL

AUX 1

EQ

AUX 2

HP MASTER

AUX 3

HP CH 1 HP OUT

HP CH 2

14

Ru

LINE1/

PHONO1

CH 1

FADER

CROSS

MASTER

FADER

VOL

CH 2

FADER

HP MIX

HP VOL

Номинальный уровень выхода / Импеданс нагрузки

О торговых марках и

MASTER 1 ................................................................. +22 dBu/10 kW

зарегистрированных торговых

MASTER 2 ................................................................. +18 dBu/10 kW

Переходное затухание (CD) ........................................................ 74 дБ

марках

Характеристики эквалайзера канала

HI ................................................................от –∞ до +9 дБ (13 кГц)

! Pioneer является зарегистрированной торговой маркой

MID ...............................................................от –∞ до +9 дБ (1 кГц)

PIONEER CORPORATION.

LOW ............................................................. от –∞ до +9 дБ (70 Гц)

! Указанные здесь названия компаний и изделий являются тор-

Характеристики эквалайзера MIC/AUX

ковыми марками их соответствующих владельцев.

HI ....................................................... от –12 дБ до +12 дБ (10 кГц)

! Во время воспроизведения имеющихся музыкальных файлов

LOW ...................................................от –12 дБ до +12 дБ (100 Гц)

на данном аппарате, убедительно просим вас соблюдать

авторские права.

Терминалы входа/выхода

Входной терминал CD

Штырьковое гнездо RCA ..................................................2 набора

Технические характеристики

Входные терминалы PHONO/LINE

Штырьковое гнездо RCA ..................................................2 набора

Входной терминал MIC

Адаптер переменного тока

Гнездо наушников (Ø 6,3 мм) .............................................1 набор

Питание .................от 100 В до 240 В переменного тока, 50 Гц/60 Гц

Входной терминал AUX

Номинальный ток ...................................................................... 800 мА

Штырьковое гнездо RCA ..................................................2 набора

Номинальный выход ...................................постоянного тока 5 В, 3 А

Гнездо мини-джек (Ø 3,5 мм) ...........................................1 набора

Общий раздел – Основной блок

Выходной терминал MASTER

Вес основного аппарата .............................................................. 3.1 кг

Штырьковые гнезда RCA ...................................................1 набор

Макс. габариты ................... 240 мм (Ш) × 107.7 мм (В) × 300.2 мм (Г)

Выходной терминал BALANCED OUTPUT

Допускаемая рабочая температура ...................... от +5 °C до +35 °C

Коннектор XLR ....................................................................1 набор

Допускаемая рабочая влажность . от 5 % до 85 % (без конденсации)

Выходной терминал PHONES

Стереофоническое гнездо наушников (Ø 6,3 мм) ............1 набор

Аудиораздел

Терминал CONTROL

Частота дискретизации .............................................................. 48 кГц

Гнездо мини-джек (Ø 3,5 мм) ...........................................2 набора

Преобразователь A/D, D/A ........................................................ 24 бит

! Технические характеристики и конструкция данного изделия

Частотная характеристика

могут изменяться без уведомления.

CD/LINE/AUX/MIC .............................................. От 20 Гц до 20 кГц

! © PIONEER CORPORATION, 2011. Все права защищены.

Соотношение сигнал/шум (номинальный выход)

CD ........................................................................................... 91 дБ

LINE......................................................................................... 91 дБ

PHONO ................................................................................... 86 дБ

MIC ......................................................................................... 80 дБ

Общее нелинейное искажение (CD — MASTER 1) .................0.007 %

Стандартный уровень входа / Импеданс входа

CD ............................................................................. –12 dBu/10 kW

LINE........................................................................... –12 dBu/47 kW

PHONO ..................................................................... –48 dBu/47 kW

MIC ........................................................................... –52 dBu/10 kW

AUX 1 ....................................................................... –12 dBu/10 kW

AUX 2, 3 .................................................................... –12 dBu/10 kW

Стандартный уровень выхода / Импеданс нагрузки / Импеданс

выхода

MASTER 1 ........................................................ +6 dBu/10 kW/330 W

MASTER 2 ...........................................................+2 dBu/10 kW/1 kW

PHONES ............................................................... +2 dBu/32 W/33 W

Примечание:

В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием

Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV

устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на

Российский рынок товаров.

Аудио и видеооборудование: 7 лет

Переносное аудиооборудование: 6 лет

Другое оборудование (наушники, микрофон и т.д.): 5 лет

Автомобильная электроника: 6 лет

D3-7-10-6_A1_Ru

© 2011 PIONEER CORPORATION.

All rights reserved.

© 2011 PIONEER CORPORATION.

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan

Корпорация Пайонир

1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония

Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"

125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26 Тел.: +7(495) 956-89-01

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

K002_PSV_SY

<DRB1582-A>

Printed in China / Imprimé en Chine

<502-DM250B-3136>