AEG MC 4443: Українська
Українська: AEG MC 4443
54
Українська
• Длязапобіганнязагрозіпошкодженийкабельживлен-
Інструкція з експлуатації
ня слід замінити на еквівалентний виключно виробни-
Дякуємо, що вибрали наш виріб. Сподіваємось, що ви
ком, нашою сервісною службою або іншою кваліфіко-
будете задоволені його можливостями.
ваною особою.
• КолиВидовгонекористуєтесьприладом,витягніть
Символи, які використовуються в цій інструкції
штепсельну вилку з розетки або дістаньте батарейки.
Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені.
На приладі можуть бути розташовані такі символи, щоб
Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень при-
вказати Вам на наступне:
ладу обов’язково притримуйтесь цих вказівок:
Символ з блискавкою вказує користувачу
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
на внутрішні деталі приладу під небезпечно
Попереджає про небезпеку для здоров’я і позначає
високою напругою.
потенційний ризик травмування.
Символ із знаком оклику вказує користу-
вачу на важливі вказівки щодо експлуатації
УВАГА.
або ремонту в супровідних документах.
Позначає потенційну небезпеку для пристрою або
інших предметів.
Прилади з цим символом працюють з лазе-
ром класу 1 для зчитування з компактного
ПРИМІТКА.
диску. Вмонтовані блокувальні вимикачі
Виділяє підказки та інформацію для користувача.
мають охороняти користувача від небез-
печного лазерного світла, котрий людське
око не бачить, коли відкрита шухлядка для
Загальні вказівки щодо безпеки
компактних дисків.
Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже
Маніпулювання або перемикання цих блокувальних вими-
уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її
качів в жодному разі не допустимо, інакше існує безпека
разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі
попадання під лазерне світло.
можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаков-
кою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід
Діти та немічні особи
передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.
• Длябезпекисвоїхдітейнезалишайтедоступними
• Длязапобіганняризикупожежіабоударуструмом,
пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні
не допускайте зволоження приладу. Не користуйтеся
коробки, пенопласт тощо).
приладом поблизу води (наприклад ванні кімнати,
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
басейни, вологі підвали).
Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою.
• Використайтеприладвиключновприватнихціляхта
Існує загроза задухи!
за передбаченим призначенням. Прилад не призна-
чено для промислового використання.
• Цейприладнепризначенийдлявикористання
• Підключайтеприладвиключнодоналежнимчином
людьми (включаючи дітей) з обмеженими фізичними,
встановленого джерела живлення. Зверніть увагу на
чуттєвими або розумовими здібностями, недостатнім
те, щоб вказана напруга відповідала напрузі штеп-
досвідом та/або знаннями – крім випадків, коли за
сельної розетки.
ними доглядає відповідальна за їх безпеку особа або
• Призастосуваннізовнішніхблоківживленнязверніть
вони отримали вказівки щодо використання приладу.
увагу на вірні полярність та напругу, завжди ставте
• Дітямнедозволеногратисьзцимприладом.Потрі-
батарейки в необхідному порядку.
бен догляд за ними.
• Встановітьприладтак,щобнезакриватиіснуючі
вентиляційні отвори.
Спеціальні вказівки щодо безпеки
• Вжодномуразіневідкриватикорпусприладу.Нена-
лежні ремонти можуть спричинити суттєві загрози
Цейприладпрацюєзлазером
для користувача. При пошкодженні приладу, зокрема
класу 1.
кабелі живлення, прилад не слід пускати в експлу-
атацію. Кабель живлення регулярно перевіряти на
пошкодження.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский