AEG MC 4443: Русский
Русский: AEG MC 4443
Русский
63
4. Контрольная лампочка ”FM.ST“ (17) светится только
ПРИМЕЧАНИЯ:
в том случае, если выбран диапазон УКВ стерео и
Отрегулируйте громкость внешнего прибора до соот-
принимаемая радиостанция транслирует в режиме
ветствующей Вашему слуху громкости.
”стерео“. Если прием плохой и с помехами, лампочка
будет мигать.
Разъем USB (11)
5. Попробуйте поворачиванием, наматыванием или раз-
Данное изделие сконструировано с учетом последних
матываниемантенны(22)улучшитьприём.Вслучае
технических достижений в области передачи данных
плохого приема рекомендуется переключиться на
через USB порт. Однако большое количество внешних
режим FM.
запоминающих устройств USB различной конструкции,
6. Для приема радиопередач в диапазоне СВ (АМ) в
которое сегодня предлагается торговлей, не гарантируют,
центр встроена антенна. Вращая или изменяя ее
к сожалению, их полной совместимости друг с другом.
положение настройтесь на радиостанцию. В этом
По этой причине, в редких случаях, могут появится про-
диапазоне радиопередачи транслируются только в
блемы с воспроизведением с мультимедиальной памяти,
режиме ”моно“.
имеющей разъем USB. Это происходит не по причине
неисправностью данного изделия.
Проигрывание CD/MP3
1. Передвиньте функциональный переключатель (8) в
Так проигрывается компакт-диск
положение CD/MP3.
2. Подключите USB-устройство хранения информации
1. Установите функциональный переключатель (8) в по-
непосредственно в соответствующий порт.
ложение CD/MP3.
3. Чтобы выбрать модус USB, держите нажатой кнопку
2. Нажмите на клавишу
OPEN (3), чтобы открыть CD-
PLAY/PAUSE/USB (6/1). На дисплее появляется
дисковод (1).
показание USB.
3. Вставьте в отсек, на центрирующий шип, компакт-
4. Через несколько секунд ненадолго появляется пока-
диск с записью, этикеткой вверх и закройте крышку
зание общего количества записей, затем начинается
отсека.
воспроизведение. На дисплее появляется воспроиз-
4. Через несколько секунд на дисплее появится число
водимая песня, показание MP3 и USB.
песен на диске.
Как управлять изделием описано в главе “Воспроизведе-
ПРИМЕЧАНИЯ:
ние дисков CD/MP3”.
Для дисков CD в формате MP3, сперва отображают-
ся номера папок.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• ЕсливэтовремявотсекедляСДнетдиска,тоавто-
5. Воспроизведение начнется с первой песни диска.
матически выбирается подключение USB.
Воспроизводимая дорожка и сообщение
или
• Всегдапрямо подключайте USB флешку к разъему
MP3 будут отображаться на дисплее.
USB во избежание неправильной работы оборудо-
6. Чтобы вытащить CD диск, нажмите кнопку STOP
вания.
(7/7), откройте отсек CD диска и осторожно снимите
• РазъемUSBнеприспособлендлязарядкивнешних
его.
устройств.
Держите крышку отсека CD постоянно закрытой.
ВНИМАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЯ:
Перед тем как вынуть из гнезда USB мультимедиаль-
• ДлядисковCDвформатеMP3,либотекущийтрек,
ную память, переключите функциональный переключа-
либо папка будут показаны на экране.
тель (8) в положение RADIO.
• Еслидисквставленнаоборотиливообщеневстав-
лен,тобудетмигатьсообщение„---“инадисплее
появиться„NO“(нет).
Прослушивание радиопередач
• ВоспроизведениесамодельныхCDдисковнегаран-
тируется, по причине многообразия программного
1. Передвиньте функциональный переключатель (8) в
обеспечения, применяемого для их изготовления.
положение RADIO.
2. Выберите при помощи переключателя диапазонов
радио (12) нужную частоту диапазона.
Описание функций кнопок СD плеера
УКВ (стерео) = FM ST., УКВ = FM,
PLAY/PAUSE/USB (6/1)
средние волны = AM (моно)
Короткое нажатие:
3. Настройтесь на нужную радиостанцию при помощи
Воспроизведение можно прервать на короткое время и
регулятора ”TUNING“ (10).
включить опять. На дисплее мигает символ
. Повторное
нажатие кнопки продолжит воспроизведение.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский