AEG MC 4443: Deutsch
Deutsch: AEG MC 4443
6
Deutsch
• ÖffnenSiedasBatteriefachanderUnterseitederFernbe-
Ausschalten
dienung.
DasGerätistaußerBetrieb,wennderFunktionswahlschalter
• ErsetzenSiedieZelledurcheineBatteriedergleichen
(8)inPositionOFFsteht.ZiehenSieanschließenddenNetz-
Bauart (CR 2025). Achten Sie auf die richtige Polarität.
stecker.
• SchließenSiedasBatteriefach.
HINWEIS:
Wird die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt, entneh-
Nach ca. 10 Minuten ohne Signal schaltet sich das Gerät
men Sie die Batterie, um ein „Auslaufen“ von Batteriesäure
automatisch in Standby. Drücken Sie die PLAY/PAUSE/
zu vermeiden.
USB Taste (6/1), um das Gerät wieder zu verwenden.
ACHTUNG:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte geben Sie
AUX IN Buchse
verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammelstellen oder
Zum Anschluss von analogen Wiedergabegeräten. Über
beim Händler ab
diese Buchse können Sie auch den Ton anderer Wiedergabe-
geräte wie MP3-Player, CD-Player usw. über die Lautsprecher
WARNUNG:
hören.
• SetzenSieBatterienkeinerhohenWärmeoderdem
direkten Sonnenlicht aus. Werfen Sie Batterien niemals
1. SchließenSiebittedasexterneGerät,miteinem3,5mm
ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr!
Stereo-Klinkenstecker, an die AUX IN Buchse (9) an.
• HaltenSieBatterienvonKindernfern.Siesindkein
2. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (8) auf CD/MP3
Spielzeug.
oder RADIO. Das Gerät schaltet automatisch in den AUX
• ÖffnenSieBatteriennichtgewaltsam.
IN Betrieb. Der Radio bzw. CD Ton wird abgeschaltet.
• VermeidenSiedenKontaktzumetallischenGegen-
3. Über die Lautsprecher hören Sie die Tonwiedergabe aus
ständen. (Ringe, Nägel, Schrauben usw.) Es besteht
demexternenGerät,mitdemVOLUMELautstärkeregler
Kurzschlussgefahr!
(4) können Sie die Lautstärke verändern. Die CD Tasten
• DurcheinenKurzschlusskönnensichBatterienstark
sind nicht funktionsfähig.
erhitzen oder evtl. sogar entzünden. Verbrennungen
4. Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der
können die Folge sein.
BedienungsanleitungderexternenTonquelle.
• ZuIhrerSicherheitsolltendieBatteriepolebeimTrans-
HINWEIS:
port mit Klebestreifen überdeckt werden.
StellenSiedieLautstärkedesexternenGerätesaufeine
• FallseineBatterieausläuft,dieFlüssigkeitnichtindie
hörgerechte Lautstärke.
Augen oder Schleimhäute reiben. Bei Berührung die
Hände waschen, die Augen mit klarem Wasser spülen,
und bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsu-
USB Anschluss (11)
chen.
Dieses Gerät ist nach dem letzten Stand der technischen
EntwicklungenimUSBBereichentwickeltworden.Diegroße
Anzahl von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher
Transportsicherung CD Fach
Art die heute angeboten werden, erlauben es leider nicht,
• ÖffnenSiedasCDFach(1),indemSiedie
OPEN
eine volle Kompatibilität mit allen USB Speichermedien zu
(öffnen) Taste (3) drücken.
gewährleisten. Aus diesem Grund kann es in seltenen Fällen
• EntfernenSievorderInbetriebnahme,wennvorhanden,
zu Problemen bei der Wiedergabe von USB Speichermedien
die Transportsicherung aus dem CD-Player.
kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
1. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (8) auf Position CD/
Allgemeine Bedienung
MP3.
2. SchließenSieeinUSBSpeichermediumdirektanden
HINWEIS:
entsprechenden Anschluss an.
Einige Tasten finden Sie sowohl am Gerät als auch auf
3. Halten Sie die
PLAY/PAUSE/USB Taste (6/1) gedrückt,
der Fernbedienung. Gleichlautende Tasten bewirken die
um den USB Modus auszuwählen. USB erscheint im
gleiche Funktion.
Display.
4. Nach einigen Sekunden erscheint kurz die Gesamtzahl
Lautstärke
derTitel,anschließendbeginntdieWiedergabe.Im
Display wird das aktuelle Lied, die Anzeige MP3 und
Mit dem VOLUME Lautstärkeregler (4), können Sie die ge-
USB angezeigt.
wünschte Lautstärke einstellen.
Für die Bedienung richten Sie sich bitte nach dem Abschnitt
„CDs/MP3 abspielen“.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский