AEG MC 4443: Русский
Русский: AEG MC 4443
62
Русский
ПРИМЕЧАНИЯ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Память/показание часов будет потеряна как только
• Еслиизбатарейкипроизошлаутечка,недопускайте
прервётсяподачаэлектроэнергии.ЕслиВыхотитена-
попадания жидкости в глаза или на слизистые обо-
блюдать показатели времени и при прерванном подво-
лочки. При контакте с жидкостью следует промыть
де питания, вложите в отсек для батареи (20), соблюдая
руки, глаза чистой водой, а при продолжительных
полярность, батарейку типа CR 2025 (в комплекте по-
болях обратиться к врачу.
ставки батарейка отсутствует). Откройте крышку отсека
батарейки на обратной стороне поворотом в направле-
Транспортная упаковка CD плеера
нии
OPEN.
• Откройте,пожалуйста,CD-дисковод(1),нажавна
клавишу
OPEN (открыть) (3).
Вставление батареек
• Передвключениемудалитеизпроигрывателятранс-
портную упаковку, если таковая имеется.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Литиевый элемент в батарейном отсеке пульта дистан-
Общее обслуживание
ционногоуправленияпритранспортировкезащищён
плёнкой.Этоудлиняетсрокслужбыбатареи.Перед
первымприменениемудалите,пожалуйста,этуплёнку,
ПРИМЕЧАНИЯ:
чтобы подготовить пульт к работе.
Некоторые клавиши Вы можете найти как на устрой-
стве, так и на пульте дистанционного управления. Оди-
В батарее пульта дистанционного управления приме-
наковые клавиши выполняют одну и ту же функцию.
нёндолговечныйлитиевыйэлемент.Есливпроцессе
использования дальность действия пульта уменьшается,
действуйте следующим образом:
Регулировка громкости
При помощи регулятора VOLUME Громкость (4) устано-
• Откройтебатарейныйотсекнаобратнойстороне
вите необходимую громкость.
пульта дистанционного управления.
• Заменитеэлементбатарейкойтакогожетипа
Выключение
(CR 2025). Обращайте внимание на правильную по-
лярность.
Чтобы выключить электроприбор передвиньте функцио-
• Закройтеотсек.
нальный переключатель (8) в положение OFF. В заключе-
нии выньте штепсель из розетки.
Если пульт длительное время не будет использоваться,
удалите, пожалуйста, батарейку, чтобы избежать “вытека-
ПРИМЕЧАНИЯ:
ния” кислоты.
Спустя примерно 10 минут без сигнала, устройство
автоматически перейдет в режим ожидания. Нажмите
ВНИМАНИЕ:
кнопку PLAY/PAUSE/USB (6/1) для дальнейшего ис-
Hе выбрасывайте батарейки в домашний мусор. Пожа-
пользования устройства.
луйста сдайте отработанные батарейки на специальный
пункт приема или в торговую точку.
Гнездо AUX IN
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Через это гнездо Вы можете прослушивать через дина-
• Неподвергайтебатареивоздействиювысокихтем-
мик другие воспроизводящие прибороы, такие как MP3-
ператур или прямых солнечных лучей. Не бросайте
плейер, CD-плейер и т.д.
их в огонь. Существует опасность взрыва!
1. Подключите внешнее устройство к гнезду AUX IN (9)
• Хранитебатареивнедоступномдлядетейместе.
при помощи соединительного стерео-кабеля с 3,5 мм
Это не игрушки!
вилочкой.
• Неоткрывайтебатареисприменениемсилы.
2. Установите функциональный переключатель (8) на
• Избегайтеконтактасметаллическимипредметами
CD/MP3 или RADIO. Прибор автоматически переклю-
(кольца, гвозди, винты и т.п.). Возможно короткое
чается в режим AUX IN. Радио или звук CD выключа-
замыкание.
ется.
• Врезультатекороткогозамыканиябатареимогут
3. Через динамики Вы слышите звуковое воспроизведе-
перегреться или даже загореться. Результатом
ние из переферийного устройства, при помощи регу-
может быть ожог.
лятора громкости VOLUME (4) Вы можете изменять
• Длявашейбезопасностиклеммыбатареивовремя
громкость. Кнопки CD не работают.
транспортировки должны быть заклеены скотчем.
4. Порядок дальнейших действий прочитайте в инструк-
ции по эксплуатации внешнего источника звука.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский