AEG MC 4443: Español
Español: AEG MC 4443
Español
25
La batería del mando a distancia es una celda de litio de
Desconexión
larga duración. En caso de que con el tiempo disminuya el
El aparato está fuera de servicio, si el interruptor selector de
alcance del mando a distancia, proceda de siguiente manera:
funciones (8) está en la posición OFF. Después retire la clavija
• Abraelcompartimientodebateríasqueseencuentraen
de la caja de enchufe.
la parte trasera del mando a distancia.
NOTA:
• Reemplazcalaceldaporunabateríadelmismotipo
Si el dispositivo permanece unos 10 minutos sin señal,
(CR 2025). Tenga atención con la polaridad correcta.
pasará automáticamente al modo de espera. Presione la
• Cierreelcompartimientodebaterías.
tecla PLAY/PAUSE/USB (6/1) para utilizar de nuevo el
En caso de que no utilice el mando a distancia durante un
dispositivo.
largo periodo de tiempo, aparte las baterías, para evitar un
derrame del líquido de las baterías.
AUX IN conector
ATENCIÓN:
Paralaconexiónaaparatosanálogosdereproducción.
Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica. Por fa-
Mediante esta hembrilla también puede escuchar el sonido
vor lleve las baterías usadas a sitios especiales de recogida
de otros aparatos de reproducción como reproductores de
o a su concesionario.
MP3, reproductores de CD etc. a través de los altavoces.
1. Conecteporfavorelaparatoexterno,conunaclavijajack
AVISO:
estéreo 3,5 mm, a la toma hembra AUX IN (9).
• Noexpongalaspilasalaltocaloroalaluzsolardirecta.
2. Coloque la tecla selector (8) a CD/MP3 o RADIO. El apa-
Nuncatirelasbateríasalfuego.¡Existepeligro de
rato cambia automáticamente al funcionamiento AUX IN.
explosión!
El sonido de radio, es decir del CD se desconecta.
• Mantengalasbateríasfueradelalcancedelosniños.
3. A través de los altavoces escucha la reproducción de
¡No son juguetes!
sonidodelaparatoexterno,conelreguladordevolumen
• Nointenteabrirlasbateríasalafuerza.
VOLUME (4) puede cambiar el volumen. Las teclas CD
• Eviteelcontactoconobjetosmetálicos(anillos,clavos,
no tienen función.
tornillos,etc.)¡Peligrodecortocircuito!
4. Para proseguir tome las indicaciones de operación del
• Encasodeuncortocircuito,lasbateríaspuedencalen-
equipo/aparatoexterno.
tarse mucho e incluso encenderse. A consecuencia de
ello pueden producirse quemaduras.
NOTA:
• Parasuseguridadduranteeltransportedelasbaterías
Ajusteelvolumendelaparatoexternoaunvolumenapro-
los polos deben cubrirse con cinta adhesiva.
piado.
• Encasodederramarseellíquidodelabatería,éste
no debe llegar a los ojos o mucosas. En caso de un
Conexión USB (11)
contacto con el líquido, lavarse las manos, enjuagarse
Este aparato está desarrollado según los últimos avances
los ojos con agua limpia, de continuar las molestias
técnicos en el campo USB. La gran cantidad de diferentes
consultar a un médico.
medios de almacenamiento USB de todo tipo ofrecidos hoy
en día, lamentablemente no permiten, garantizar una íntegra
Seguridad de transporte del portadisco
compatibilidad con todos los medios de almacenamiento
• Abraporfavorelportadisco(1),presionandolatecla
USB. Por este motivo pueden originarse en raros casos pro-
OPEN (abrir) (3).
blemas en la reproducción de medios de almacenamiento
• Antesdelservicioaparteeldispositiviodeseguridaddel
USB. Esto no es ninguna función de error del aparato.
transporte, en caso de que haya uno.
1. Posicione el selector de funciones (8) a la posición CD/
MP3.
Utilización general
2. Conecte un medio de almacenamiento USB directamen-
tealaconexióncorrespondiente.
NOTA:
3. Mantenga la tecla
PLAY/PAUSE/USB (6/1) pulsada,
Algunas teclas se encuentran en el aparato como también
para seleccionar el modo USB. USB aparece en el dis-
en el mando a distancia. Teclas idénticas originan la misma
play.
función.
4. Después de unos segundos aparece brevemente la
cantidad total de títulos, a continuación empieza la
reproducción. En el display se indica la canción actual, la
Volumen
indicación MP3 y USB.
Con el regulador de volumen VOLUME (4) se deja regular el
Para el manejo oriéntese por favor en el apartado “Reproducir
volumen deseado.
CDs/MP3”.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский