AEG MC 4443: Français
Français: AEG MC 4443
20
Français
Pour écouter la radio
Description des touches à CD
1. Placez le sélecteur de fonctions (8) sur la position RADIO.
PLAY/PAUSE/USB (6/1)
2. Sélectionnez la bande de fréquences désirée à l’aide du
Appuyez brièvement :
commutateur de sélection de bande de fréquence (12).
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant.
UKW (Stéréo) = FM ST., UKW = FM,
L’écran affiche le symbole
en clignotant. Si vous enfoncez
ondes moyennes = AM (Mono)
la touche à nouveau, la lecture reprend.
3. Réglez le captage de l’émetteur désirée grâce au bouton
Appuyez longuement :
d’accord TUNING (10).
Sélectionne le port USB.
4. La lampe témoin FM.ST (17) s’allume seulement lorsque
vous avez sélectionné UKW Stéréo et que vous recevez
SKIP+
/ SKIP- (13/14/3)
la station en qualité Stéréo. Celle-ci clignote lorsque la
Pour les disques compacts audio ou en format MP3, en cours
réception est trop faible et que la station grésille.
de lecture :
5. Essayez alors d’améliorer la réception en changeant
Vous pouvez passer au titre suivant ou celui d’après, etc. à
l’orientation ou la longueur de l’antenne (22). Il est
l’aide de la touche
/SKIP +.
conseillé de passer en mode FM lorsque la réception est
• Sivousmaintenezlatoucheenfoncée,larecherche
mauvaise.
automatique est activée.
6. Pour une réception de stations AM, une antenne est inté-
gréeàl’appareil.L’appareilpeutêtredéplacéetorienté
Vous pouvez utiliser la touche
/SKIP-delafaçonsuivante:
différemment pour une meilleure réception. Pour cette
bande de fréquences, les stations ne sont émises qu’en
1xpulsion= Lachansonencoursrecommencedepuis
mono.
le début.
2xpulsion= Pourpasserautitreprécédent.
3xpulsion= Pourlirelachansonprécédente,etc.Si
Lecture de CD/MP3
vous maintenez la touche enfoncée, la
Pour écouter un disque
recherche automatique est activée.
1. Placez le sélecteur de fonctions (8) sur la position “CD/
STOP (7/7)
MP3“.
2. Enfoncez la touché
OPEN (3) pour ouvrir le comparti-
Ledisqueestarrêté.
ment à CD (1).
3. Placez un disque CD audio sur le cône central en
MODE (15/6)
orientantlafaceimpriméeverslehaut,defaçonàce
Pour les disques compacts audio ou en format MP3, en cours
que le disque soit fermement installé. Fermez ensuite le
de lecture :
compartiment à disques.
1xpulsion= (
s’éclaire) le titre en cours sera sans
4. Après quelques secondes, le nombre total de titres/
cesse répété.
plages apparaît sur l’affichage.
2xpulsion= (
ALL s’éclaire) le disque complet sera
NOTE :
sans cesse répété.
Avec des CD au format MP3, le nombre de dossiers
3xpulsion= l’indicationRANDapparaîtàl’écranainsi
s’affiche brièvement.
que le premier titre qui sera lu. Tous les
titres seront lus les uns après les autres
5. Le CD est lu à partir du premier titre. La chanson en
dans un ordre aléatoire.
cours, l’écran
voire MP3 est affiché sur l’écran.
4xpulsion= touteslesfonctionssontdésactivées.Le
6. Pour sortir le disque, enfoncez la touché STOP (7/7), ou-
fonctionnement normal est à nouveau
vrez le compartiment et soulevez doucement le disque.
activé.
Laissez toujours le couvercle fermé.
Uniquement pour les CD de format MP3
NOTE :
• AvecdesCDauformatMP3,lapisteouledossieren
1xpulsion= letitreencoursserasanscesserépété
(
apparaît sur l’écran).
cours s’affichent en alternance.
• Siundisqueaétéplacéàl’enversous’iln’yapasde
2xpulsion= lechiersélectionnédudisqueMP3est
sans cesse répété ( ALBUM apparaît
disque dans l’appareil, l’affichage “- - -“ clignote et
“NO“ (pas de disque) apparaît sur l’écran.
sur l’écran). La touche ALBUM (5/4) vous
• Lalecturededisquesgravésparl’utilisateurnepeut
permet de sélectionner les différents
êtregarantie,enraisondelamultitudedelogicielset
registres.
médiasdeCDexistant.
3xpulsion= ledisqueencoursserasanscesserépété
( ALL apparaît sur l’écran).
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский