AEG HK956970FB: INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD: AEG HK956970FB
ESPAÑOL
47
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Antes de instalar y utilizar el aparato, lea
• Proteja las superficies cortadas con un
atentamente las instrucciones facilitadas.
material sellante para evitar que la hu-
El fabricante no se hace responsable de
medad las hinche.
los daños y lesiones causados por una ins-
• Proteja la parte inferior del aparato del
talación y uso incorrectos. Guarde siem-
vapor y la humedad.
pre las instrucciones junto con el aparato
• No instale el aparato junto a una puerta
para futuras consultas.
o debajo de una ventana. De esta for-
ma se evita que los recipientes calien-
SEGURIDAD DE NIÑOS Y
tes caigan del aparato cuando la puerta
o la ventana estén abiertas.
PERSONAS VULNERABLES
• Cuando instale el aparato encima de
ADVERTENCIA
cajones, asegúrese de que hay suficien-
Existe riesgo de sufrir asfixia, le-
te espacio entre la parte inferior del
siones o incapacidad permanente.
aparato y el cajón superior para que cir-
cule el aire.
• Este aparato no debe ser usado por ni-
• Deje un espacio de ventilación de 5
ños, ni por personas con capacidades
mm entre la encimera y el frente de la
físicas o mentales reducidas, ni por per-
unidad situada bajo ella. La garantía no
sonas sin experiencia en el manejo del
cubre los daños causados por la falta
aparato, a menos que lo hagan bajo las
de una ventilación adecuada.
instrucciones o la supervisión de la per-
sona responsable de su seguridad.
• La base del aparato se puede calentar.
Se recomienda colocar un panel de se-
• No deje que los niños jueguen con el
paración no combustible bajo el apara-
aparato.
to para evitar acceder a la base.
• Mantenga los materiales de embalaje
alejados de los niños.
Conexión eléctrica
• Mantenga a los niños y mascotas aleja-
dos del aparato cuando esté funcionan-
ADVERTENCIA
do o enfriándose. Las piezas de fácil ac-
Riesgo de incendios y descargas
ceso están calientes.
eléctricas.
• Si el aparato dispone de dispositivo de
seguridad para niños, se recomienda
• Todas las conexiones eléctricas deben
activarlo.
realizarse por electricistas cualificados.
• Antes de realizar cualquier cableado,
asegúrese de que la regleta de cone-
INSTALACIÓN
xión no tiene tensión.
ADVERTENCIA
• Asegúrese de que el aparato está insta-
Sólo una persona cualificada pue-
lado correctamente. Las conexiones de
de instalar el aparato.
enchufe y tomas flojas e inadecuadas
pueden sobrecalentar el borne.
• Retire todo el embalaje.
• Asegúrese de que hay instalada una
• No instale ni utilice un aparato dañado.
protección contra descargas eléctricas.
• Siga las instrucciones de instalación su-
• No permita que los cables eléctricos
ministradas con el aparato.
entren en contacto con el aparato ni
• Respete siempre la distancia mínima
con utensilios de cocina calientes cuan-
entre el aparato y los demás electrodo-
do conecte el aparato a las tomas cer-
mésticos y mobiliario.
canas.
• El aparato es pesado, tenga cuidado
• Coloque los cables eléctricos de forma
siempre cuando lo mueva. Utilice siem-
que no se puedan enredar.
pre guantes de protección.
• Utilice una abrazadera para cable en el
cable.
• Utilice el cable de red adecuado.
48
www.aeg.com
• Asegúrese de no provocar daños en el
ADVERTENCIA
enchufe ni en el cable de red. Póngase
Existe peligro de explosión o in-
en contacto con un electricista o con el
cendio.
servicio técnico para cambiar un cable
de red dañado.
• Las grasas o aceites calientes pueden
generar vapores inflamables. Mantenga
• La instalación eléctrica debe tener un
las llamas u objetos calientes alejados
dispositivo de aislamiento que permita
de grasas y aceites cuando cocine con
desconectar el aparato de todos los
ellos.
polos de la red. El dispositivo de aisla-
miento debe tener una apertura de
• Los vapores que liberan los aceites muy
contacto con una anchura mínima de 3
calientes pueden provocar combustio-
mm.
nes imprevistas.
• Use únicamente dispositivos de aisla-
• El aceite usado, que puede contener
miento correctos: línea con protección
restos de alimentos, puede provocar in-
ante cortocircuitos, fusibles (tipo torni-
cendios a temperaturas más bajas que
llo que puedan retirarse del soporte),
el aceite utilizado por primera vez.
dispositivos de fuga a tierra y contacto-
• No coloque productos inflamables ni
res.
objetos mojados con productos infla-
mables, dentro, cerca o encima del
aparato.
USO
• No intente apagar un fuego con agua.
ADVERTENCIA
Desconecte el aparato y cubra la llama
Riesgo de lesiones, quemaduras o
con una tapa o manta para el fuego.
descargas eléctricas.
ADVERTENCIA
• Utilice este aparato en entornos do-
Podría dañar el aparato.
mésticos.
• No coloque ningún utensilio de cocina
• No cambie las especificaciones de este
caliente en el panel de control.
aparato.
• No deje que el contenido de los utensi-
• No utilice un temporizador externo ni
lios de cocina hierva hasta evaporarse.
un sistema de mando a distancia sepa-
rado para utilizar el aparato.
• Evite la caída de objetos o utensilios de
cocina en el aparato. La superficie pue-
• No deje nunca el aparato desatendido
de dañarse.
mientras está en funcionamiento.
• No encienda las zonas de cocción sin
• No utilice el aparato con las manos mo-
utensilios de cocina o con éstos vacíos.
jadas o cuando esté en contacto con el
agua.
• No coloque papel de aluminio sobre el
aparato.
• No coloque cubiertos ni tapaderas so-
bre las zonas de cocción. Pueden alcan-
• Los utensilios de cocina de hierro o alu-
zar temperaturas elevadas.
minio fundido, o que tengan la base
dañada, pueden arañar la vitrocerámi-
• Apague las zonas de cocción después
ca. Levante siempre estos objetos
de cada uso. No preste atención al de-
cuando tenga que moverlos sobre la
tector de tamaño.
superficie de cocción.
• No utilice el aparato como superficie
de trabajo o almacenamiento.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
• Si la superficie llegara a agrietarse, de-
senchufe el aparato de la corriente para
ADVERTENCIA
evitar posibles descargas eléctricas.
Podría dañar el aparato.
• Los usuarios que tengan marcapasos
implantados deberán mantener una
• Limpie periódicamente el aparato para
distancia mínima de 30 cm de las zonas
evitar el deterioro del material de la su-
de inducción cuando el aparato esté
perficie.
funcionando.
• No utilice pulverizadores ni vapor de
agua para limpiar el aparato.
ESPAÑOL
49
• Limpie el aparato con un paño suave
humedecido. Utilice sólo detergentes
neutros. No utilice productos abrasivos,
estropajos duros, disolventes ni objetos
de metal.
ELIMINACIÓN
ADVERTENCIA
Existe riesgo de lesiones o asfixia.
• Desconecte el aparato de la red.
• Corte el cable de conexión a la red y
deséchelo.
Оглавление
- ÍNDICE
- PARA RESULTADOS PERFEITOS
- INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
- DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- INSTALAÇÃO
- INFORMAÇÃO TÉCNICA
- СОДЕРЖАНИЕ
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- УСТАНОВКА
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ÍNDICE DE MATERIAS
- PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS
- INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- USO DIARIO
- CONSEJOS ÚTILES
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- INSTALACIÓN
- INFORMACIÓN TÉCNICA