AEG HK956970FB: ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: AEG HK956970FB
РУССКИЙ
31
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ.
Нажмите на одну секунду на клавишу ,
чтобы включить или выключить прибор.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ
В случае, если размеры кухонной посуды пре‐
ОТКЛЮЧЕНИЕ
вышают 180 мм, производитель рекомендует
Данная функция автоматически выключает
устанавливать ее на задние конфорки.
прибор, если:
•
Выключены все конфорки (
).
ФУНКЦИЯ «БРИДЖ»
• Не установлена мощность после включе‐
(«ОБЪЕДИНЕНИЕ»)
ния прибора.
Функция «Бридж» («Объединение») служит
• Панель управления чем-либо залита или
для объединения двух конфорок, в результа‐
на ней что-либо находится дольше десяти
те чего они работают как одна конфорка. Да‐
секунд (сковорода, тряпка и т.п.) Некоторое
ная функция может использоваться с кухон‐
время звучит звуковой сигнал, после чего
ной посудой размерами более 260 мм.
прибор выключается. Уберите предмет или
Сначала следует установить степень нагрева
протрите панель управления.
одной из конфорок.
• Прибор слишком сильно нагревается (на‐
Для включения функции «Бридж» («Объеди‐
пример, когда жидкость в кастрюле выки‐
нение») нажмите на
. При этом загорится
пает досуха). Перед следующим использо‐
индикатор. Чтобы задать или изменить уро‐
ванием прибора дайте конфорке остыть.
вень нагрева, нажмите на одну из сенсорных
• Используется неподходящая посуда. Заго‐
клавиш.
рается значок
и через две минуты кон‐
Для выключения функции «Бридж» («Объеди‐
форка автоматически прекращает работу.
нение») нажмите на
. При этом погаснет
• Конфорка не была выключена или не был
индикатор. Теперь конфорки будут работать
изменен уровень нагрева. Через некоторое
независимо друг от друга.
время загорается значок
и прибор вы‐
ключается. См. ниже.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ НАГРЕВ
• Соотношение уровня мощности нагрева и
Функция автоматического нагрева позволяет
времени до автоматического отключения:
сократить время, необходимое для достиже‐
•
, - — 6 часов
ния заданной температуры нагрева. Данная
•
- — 5 часов
функция устанавливает на некоторое время
(см. рисунок) максимальную ступень нагрева,
•
- — 4 часа
а затем уменьшает ее до требуемого уровня.
•
- — 1,5 часа
Включение функции автоматического нагрева
для заданной конфорки:
ЗНАЧЕНИЕ МОЩНОСТИ НАГРЕВА
1.
Нажмите на . На дисплее отобразится
.
Нажмите на отметку необходимого значения
2.
Сразу же установите необходимую сту‐
мощности нагрева на линейке управления.
пень нагрева. Через три секунды на дис‐
При необходимости его можно изменить, при‐
коснувшись к левой или правой сторонам ли‐
плее отобразится
.
нейки управления. Не отпускайте, пока не вы‐
Для отключения функции измените ступень
берете необходимую мощность нагрева. На
нагрева.
дисплее отобразится выбранное значение
мощности нагрева.
32
www.aeg.com
ФУНКЦИЯ «ШЕФ-ПОВАР»
12
Функция «Шеф-повар» включает все конфор‐
11
ки и автоматически переводит их в режим
10
«Бридж» («Объединение»). Функция задает ту
9
же ступень нагрева, которая была задана во
8
время последнего их использования.
7
6
При первом включении ступень нагрева левой
5
пары конфорок устанавливается на
,
4
средней пары – на
а пары конфорок спра‐
3
2
ва – на
.
1
Включение функции:
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1314
•
Нажмите на
: загорится индикатор. Все
конфорки будут работать в течение 9 ми‐
нут. Если на конфорки не будет ничего по‐
КЛАВИША ФУНКЦИИ «БУСТЕР»
ставлено, загорится символ
. Через 9
минут выдается звуковой сигнал, и пустые
Функция интенсивного нагрева «Бустер» уси‐
ливает нагрев на индукционных конфорках.
конфорки переводятся на уровень
.
Функция «Бустер» может быть включена на
Возобновление работы функции:
ограниченный период времени (см. Главу
•
Нажмите на
для помещения или пере‐
«Технические данные»). По истечении этого
мещения посуды на выключенную пару
времени индукционная конфорка автоматиче‐
конфорок.
ски переключается обратно на максимальный
уровень мощности. Чтобы включить эту функ‐
Выключение функции:
цию, нажмите на
. При этом загорится .
• Для отключения функции «Шеф-повар» на‐
Для отключения функции измените ступень
жмите на
нужных Вам конфорок. При
нагрева.
этом значение уровня нагрева конфорок
данной пары будет сохранено. Индикатор
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
погаснет.
МОЩНОСТЬЮ
•
Задайте мощность нагрева равной
или
дождитесь, пока таймер обратного отсчета
Система управления мощностью делит мощ‐
не выключит конфорки. Индикатор погас‐
ность между двумя конфорками, составляю‐
нет.
щими единую пару (см. иллюстрацию). Функ‐
ция «Бустер» увеличивает мощность одной из
двух работающих в паре конфорок до макси‐
мального уровня. Мощность второй конфорки
автоматически уменьшается. В зоне дисплея,
Когда функция «Шеф-повар» не работает,
относящейся к конфорке, мощность которой
время определения посуды равняется 2 мину‐
снижена, поочередно отображаются два уров‐
там.
ня нагрева.
ТАЙМЕР
Функция обратного отсчета
времени.
Таймер обратного отсчета используется для
отсчета времени работы конфорки за конкрет‐
ный цикл приготовления.
Таймер обратного отсчета следует устанав‐
ливать после выбора конфорки.
Выбор функции «Таймер» возможен
для включенных конфорок с задан‐
ным уровнем нагрева.
•
Выбор конфорки: нажмите на
несколько
раз до тех пор, пока не загорится индика‐
тор, соответствующий необходимой кон‐
форке.
Когда данная функция включена, загорает‐
ся
.
• Включение функции таймера обратного от‐
счета: нажмите на значок таймера
, что‐
бы задать время (
00
-
99
в минутах). Ко‐
гда индикатор конфорки начинает медлен‐
но мигать, запускается обратный отсчет
времени.
• Просмотр оставшегося времени: выберите
конфорку с помощью
. Индикатор кон‐
форки начнет быстро мигать. На дисплее
отобразится оставшееся до конца отсчета
время.
• Изменение параметров таймера обратного
отсчета:выберите конфорку с
и нажми‐
те на
или .
• Выключение таймера обратного отсчета:
выберите конфорку с
и нажмите на .
Начинается обратный отсчет оставшегося
времени до
00
. Индикатор конфорки по‐
гаснет.
По истечении времени обратного отсчета
подается звуковой сигнал и начинает ми‐
гать
00
ности работы данной конфорки. В течение
первой минуты на дисплее отображается
время в секундах; после истечения первой
минуты на дисплее отображается время в
минутах. На дисплее отобразится продол‐
жительность работы конфорки, используе‐
мой в течение более долгого периода вре‐
мени.
• Выключение функции отсчета времени с
начала приготовления: выберите конфорку
при помощи
и нажмите на или ,
чтобы выключить таймер. При этом символ
погаснет, а символ загорится.
При одновременной работе двух
функций таймера на дисплее снача‐
ла отображается таймер отсчета вре‐
мени с начала приготовления.
Таймер.
Таймер можно использовать для отсчета вре‐
мени, когда конфорки не используются. На‐
жмите на
.
Нажмите на
или таймера, чтобы задать
время. По истечении заданного времени по‐
дается звуковой сигнал и начинает мигать
. Конфорка отключится.
•
Отключение звука: нажмите на
.
Таймер прямого отсчета
Таймер прямого отсчета предназначен для
слежения за продолжительностью времени
работы конфорки.
• Выбор конфорки (если работает больше
одной конфорки): нажмите на
несколько
раз до тех пор, пока не загорится индика‐
тор, соответствующий необходимой кон‐
форке.
Когда данная функция включена, загорает‐
ся .
• Включение функции таймера прямого от‐
счета:
Нажмите на
.
При этом символ
погаснет, а символ
загорится.
• Просмотр длительности работы конфорки:
выберите конфорку с помощью
. Инди‐
катор конфорки начнет быстро мигать. На
дисплей будет выведен значение длитель‐
00
РУССКИЙ
33
.
•
Отключение звука: нажмите на .
STOP+GO
Функция переводит все работающие кон‐
форки на наименьшую ступень нагрева (
).
При работе функции
мощность нагрева
изменить нельзя.
Функция
не отключает функцию "Таймер".
• Для включения этой функции нажмите на
. Загорится символ .
• Для выключения этой функции нажмите на
. Будет выбрана заданная ранее мощ‐
ность нагрева.
БЛОКИРОВКА
Во время работы конфорок можно заблокиро‐
вать панель управления за исключением та‐
кого элемента управления, как
. Это пред‐
отвращает случайное изменение мощности
нагрева.
Сначала задайте мощность нагрева.
Для включения этой функции нажмите на
.
Символ
загорится и будет гореть в тече‐
ние 4 секунд.
34
www.aeg.com
Таймер продолжит работу.
• завершена работа таймера
Для выключения этой функции нажмите на
• завершена работа таймера обратного от‐
. Будет выбрана заданная ранее мощ‐
счета
ность нагрева.
• на панель управления был поставлен по‐
При выключении прибора отключается и эта
сторонний предмет.
функция.
Включение звуковых сигналов
ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ
Выключите прибор.
Эта функция предотвращает случайное ис‐
Нажмите на
на три секунды. Дисплеи заго‐
пользование прибора.
рятся и погаснут. На три секунды нажмите на
Включение защиты от детей
. Загорится символ , потому что звук
•
Включите прибор при помощи
. Не за‐
выключен. Нажмите на
. Загорится символ
давайте никакого уровня мощности нагре‐
. Звук включен.
ва.
•
Нажмите и удерживайте
в течение че‐
тырех секунд. Загорится символ
.
•
Выключите прибор при помощи
.
Выключение защиты от детей:
•
Включите прибор при помощи
. Не за‐
давайте никакого уровня мощности нагре‐
ва. Нажмите и удерживайте
в течение
четырех секунд. Загорится символ
.
•
Выключите прибор при помощи
.
Отмена защиты от детей на один цикл
приготовления
•
Включите прибор при помощи
. Загорит‐
ся символ
.
•
Нажмите и удерживайте в течение че‐
тырех секунд. Выберите ступень нагрева в
течение 10 секунд. Прибором можно по‐
льзоваться.
•
После выключения прибора с помощью
защита от детей включается снова.
OFFSOUND CONTROL
(ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ)
Выключение звуковых сигналов
Выключите прибор.
Нажмите на
и удерживайте в течение трех
секунд. Дисплеи загорятся и погаснут. На три
секунды нажмите на
. Загорится символ
. Звук включен. Нажмите . Загорится
. Звук отключен.
При работе этой функции звуки слышны толь‐
ко если:
•
нажать
Оглавление
- ÍNDICE
- PARA RESULTADOS PERFEITOS
- INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
- DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- UTILIZAÇÃO DIÁRIA
- SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- INSTALAÇÃO
- INFORMAÇÃO TÉCNICA
- СОДЕРЖАНИЕ
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- УСТАНОВКА
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ÍNDICE DE MATERIAS
- PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS
- INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- USO DIARIO
- CONSEJOS ÚTILES
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- INSTALACIÓN
- INFORMACIÓN TÉCNICA