AEG 413605 MFE 1500: 98 99

Techniniai duomenys MFE 1500

j) Dirbkite su asmeninėmis apsaugos priemonėmis.

c) Venkite būti zonoje prieš ir už besisukančio pjovimo

Mūro griovelių freza

Atitinkamai pagal atliekamą darbą užsidėkite viso veido

disko. Atatrankos jga veria elektrin prietais judti nuo

apsaugos priemones, akių apsaugos priemones ar

blokavimo vietos priešinga šlifavimo disko sukimosi kryptimi.

Produkto numeris 4136 06 02...

apsauginius akinius. Jei nurodyta, užsidėkite apsauginį

...000001-999999

d) Ypač atsargiai dirbkite kampuose, ties aštriomis

respiratorių nuo dulkių, klausos apsaugos priemo-

Vardin imamoji galia 1500 W

briaunomis ir t. t. Saugokite, kad darbo įrankis

nes, apsaugines pirštines ir specialią prijuostę, kuri

-1

neatsimuštų į kliūtis ir neįstrigtų. Besisukantis darbo

Nominalus ski skaiius 8600 min

apsaugos Jus nuo smulkių šlifavimo ir ruošinio dalelių.

rankis kam puo se, ties aštriomis briaunomis arba atsimušs

D=Deimantinis pjovimo diskas diskas-ø maks.

125 mm

Akys turi bti apsaugotos nuo aplink lekiani svetimkni,

 klit turi tendencij užstrigti. Tada prietaisas tampa neval-

d=Gržimo-ø

22,2 mm

atsirandani atliekant vairius darbus. Respiratorius arba

domas arba vyksta atatranka.

apsaugin kauk turi išfi ltruoti darbo metu kylanias dulkes.

b=Pjovimo disko storis min. / maks.

Dl ilgalaikio ir stipraus triukšmo poveikio galite prarasti

e) Nenaudokite grandininių arba dantytų pjovimo diskų

2,4 / 2,6 mm

klaus.

bei segmentinių deimantinių diskų, kurių grioveliai

platesni kaip 10 mm. Tokie darbo rankiai dažnai sukelia

k) Sekite, kad kiti asmenys nuo Jūsų darbo zonos būtų

Pjvio gylis 8-30 mm

atatrank arba elektrinis prietaisas tampa nevaldomas.

per saugų atstumą. Kiekvienas įžengiantis į Jūsų darbo

Pjvio plotis 8-26 mm

zoną asmuo privalo nešioti asmenines saugos priemo-

f) Venkite užblokuoti pjovimo diską ir nespauskite jo

Prietaiso svoris vertintas pagal EPTA 2003/01 tyrim

4,1 kg

nes. Ruošinio ar darbinio rankio nuolaužos gali nuskrieti ir

per stipriai prie ruošinio. Nemėginkite atlikti pernelyg

sužaloti asmenis taip pat už tiesiogins darbo zonos rib

.

gilių pjūvių. Per stipriai prispaudus pjovimo disk, padidja

metodik

jam tenkanti apkrova ir atsiranda didesn tikimyb j pa-

Informacija apie triukšmą/vibraciją

l) Dirbdami laikykite prietaisą už izoliuotų vietų, kuriose

kreipti bei užblokuoti pjvyje, vadinasi padidja atatrankos ir

Verts matuotos pagal EN 60 745.

pjovimo įrenginys pats galėtų liesti paslėptus laidus

disko lžimo rizika.

vertintas A renginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai

arba savo paties laidą. Pjovimo renginio kontaktas su

sudaro:

tampos laidais gali elektrinti metalines prietaiso dalis, o tai

g) Jei pjovimo diskas užstringa arba Jūs norite nutrauk-

Garso slgio lygis (Paklaida K=3dB(A)) 98 dB(A)

gali sukelti elektros iškrov.

ti darbą, išjunkite elektrinį prietaisą ir laikykite jį ramiai,

kol diskas visiškai nustos suktis. Niekada nemėginkite

Garso galios lygis (Paklaida K=3dB(A)) 109 dB(A)

m) Maitinimo laidą laikykite toliau nuo besisukančių dar-

iš pjūvio vietos ištraukti dar tebesisukantį diską, nes

Nešioti klausos apsaugines priemones!

bo įrankių. Jei nebesuvaldytumte prietaiso, darbo rankis

gali įvykti atatranka. Nustatykite ir pašalinkite disko strigi-

gali perpjauti maitinimo laid arba j traukti, o Js plaštaka

Bendroji svyravim reikšm (trij krypi vektori suma),

mo priežast.

ar ranka gali patekti  besisukant darbo rank.

nustatyta remiantis EN 60745.

h) Nejunkite elektrinio prietaiso iš naujo tol, kol diskas

2

Vibravim emisijos reikšm a

7,0 m/s

n) Niekada nepadėkite elektrinio įrankio tol, kol darbo

h

neištrauktas iš ruošinio. Palaukite, kol pjovimo diskas

2

Paklaida K= 1,5 m/s

įrankis visiškai nusustos. Besisukantis rankis gali

pasieks darbinį sūkių skaičių, ir tik tada atsargiai tęskite

prisiliesti prie paviršiaus, ant kurio jis dedamas, tada galite

pjovimą. Priešingu atveju diskas gali užstrigti, iššokti iš

nesuvaldyti elektrinio rankio.

ruošinio ar sukelti atatrank.

DĖMESIO

o) Nešdami prietaisą jo niekada neįjunkite. Netyia

i) Plokštes ar didelius ruošinius paremkite, kad

Instrukcijoje nurodyta svyravim ribin vert yra išmatuota remiantis standartu EN 60745; ji gali bti naudojama keliems

prisilietus prie besisukanio darbo rankio, jis gali traukti

sumažintumėte atatrankos riziką dėl užstrigusio

elektriniams instrumentams palyginti. Ji taikoma ir laikinai vertinti svyravim apkrov.

drabužius ir Jus sužeisti.

pjovimo disko. Dideli ruošiniai gali išlinkti dl savo svorio.

Nurodyta svyravim ribin vert yra taikoma pagrindinse elektrinio instrumento naudojimo srityse. Svyravim ribin vert gali

p) Reguliariai valykite elektrinio prietaiso ventiliacines

Ruošin reikia paremti iš abiej pusi, tiek ties pjvio vieta,

skirtis naudojant elektrin instrument kitose srityse, papildomai naudojant netinkamus elektrinius instrumentus arba juos

angas. Variklio ventiliatorius traukia dulkes 

korpus, ir

tiek ir prie krašto.

nepakankamai techniškai prižirint. Dl to viso darbo metu gali žymiai padid

ti svyravim apkrova.

susikaupus daug metalo dulki gali kilti elektros smgio

j) Būkite ypač atsargūs pjaudami sienose ar kituose

pavojus.

Siekiant tiksliai nustatyti svyravim apkrov, btina atsižvelgti ir  laikotarp, kai renginys yra išjungtas arba jungtas, taiau

nepermatomuose paviršiuose. Panyrantis pjovimo diskas

faktiškai nenaudojamas. Dl to viso darbo metu gali žymiai sumažti svyravim apkrova.

q) Elektrinį įrankį draudžiama naudoti arti degiųjų

gali pažeisti elektros laidus, dujotiekio ar vandentiekio

medžiagų. Nuo kibirkši šios medžiagos gali užsiliepsnoti.

vamzdžius ar kitus objektus ir sukelti atatrank.

Siekiant apsaugoti vartotojus nuo svyravimo takos naudojamos papildomos saugos priemons, pavyzdžiui, elektrini darbo

instrument technin priežira, rank šilumos palaikymas, darbo proces organizavimas.

r) Nenaudokite darbinių įrankių, kuriems reikalingas

SIENŲ FREZOS-DULKĖGAUDŽIO DARBO SISTEMA

aušinimas skysčiu. Naudodami vanden arba kitas skystas

aušinimo medžiagas galite gauti elektros smg.

Sien frez naudokite tik kartu su M dulki klass

dulkgaudžiais. Dl kit kombinacij galimas blogesnis

ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos nurodymus

skirti medžiagai pjaunamja briauna pašalinti. Nuo šonins

Kiti pjovimo ir šlifavimo staklių naudojimo saugos

dulki rinkimas ir atskyrimas.

ir instrukcijas. Jei nepaisysite žemiau pateikt saugos

apkrovos šie šlifavimo rankiai gali sulžti.

nurodymai

Btina laikytis dulkgaudžio bei fi ltr naudojimo, technins

nuorod ir reikalavim, gali trenkti elektros smgis, kilti

e) Savo pasirinktiems pjovimo diskams visada naudo-

priežiros ir valymo nurodym. Jeigu dulki surinkimo indai

gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus

kite tik nepažeistas ir tinkamo dydžio tvirtinimo junges.

Atatranka ir atitinkami saugos nurodymai

yra pilni, juos btina nedelsiant ištuštinti.

asmenis.

Tinkama jung laiko pjovimo disk ir apsaugo nuo lžimo

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad

Atatranka yra staigi užstrigusio arba užblokuoto šlifavimo

grsms.

Naudokite tik numatyt siurbimo žarn. Siurbimo žarnos

ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

disko reakcija. Užstrigus arba užblokavus besisukantis

nepermontuokite. Jeigu  siurbimo žarn patenka akmen,

f) Nenaudokite sudilusių diskų, prieš tai naudotų su

statomasis rankis staiga sustabdomas. Taip

nutraukite darb ir nedelsdami j išvalykite. Venkite perlenkti

didesnėmis šlifavimo mašinomis. Šlifavimo diskai, skirti

nekontroliuojamas elektrinis prietaisas blokavimo vietoje

PJOVIMO IR ŠLIFAVIMO STAKLIŲ SAUGOS

siurbimo žarn.

didesniems elektriniams prietaisams, nra pritaikyti prie

NURODYMAI

pradedamas sukti prieš statomojo rankio sukimosi krypt.

didelio mažj prietais išvystomo ski skaiiaus ir gali

Reguliariai valykite ir keiskite fi ltrus; nepašalinkite fi ltr / fi ltr

Pvz., jei ruošinyje stringa ar yra užblokuojamas šlifavimo

a) Elektrinio prietaiso apsauginis gaubtas privalo būti

sulžti.

komponent.

diskas, disko briauna, kuri yra ruošinyje, gali išlžti ar sukelti

uždedamas ir taip nustatomas, kad būtų garantuojamas

g) Uždedamo įrankio išorinis skersmuo ir storis turi ati-

Sien frez ir pjovimo diskus pasirinkite pagal pagrind.

atatrank. Tada šlifavimo diskas, priklausomai nuo jo

didžiausias saugumas, t. y. mažiausia šlifavimo įrankio

tikti Jūsų elektrinio įrankio parametrus. Blogai išmatuot

Gamintojai pagal pagrind silo vairi pjovimo disk.

sukimosi krypties blokavimo vietoje, pradeda judti link

dalis yra nukreipta į valdymo personalą. Jūs ir netoliese

statom darbini ranki negalima tinkamai uždengti ar

dirbaniojo arba nuo jo. Tada šlifavimo diskas gali net

Naudokite tik deimantais dengtus pjovimo diskus.

esantys asmenys privalo būti ne besisukančio šlifavimo

valdyti.

nulžti.

Segmentuoti deimatiniai diskai privalo bti neigiamo pjovimo

disko zonoje. Apsauginis gaubtas apsaugo valdymo

h) Šlifavimo diskai ir jungės turi tiksliai atitikti jūsų elek-

kampo, o didžiausi pjviai tarp segment

 turi bti 10 mm.

personal nuo atlžusi detali ir atsitiktinio kontkato su

Atatranka yra netinkamo elektrinio prietaiso naudojimo ar

šlifavimo rankiu.

trinio prietaiso šlifavimo suklį. statomieji rankiai, kurie

gedimo pasekm. Jos galite išvengti, jei imsits atitinkam,

Laiku keiskite arba paaštrinkite pjovimo diskus. Sumažjus

tiksliai neatitinka elektrinio prietaiso šlifavimo suklio, sukasi

žemiau aprašyt priemoni.

pjovimo galiai patikrinkite, ar pjovimo diskai nesusidvj, ar

b) Kartu su savo elektriniu prietaisu naudokite tik su-

netolygiai, stipriai vibruoja ir dl j galite prarasti kontrol.

btina juos pakeisti arba paaštrinti.

jungtus sustiprintus arba deimantais dengtus pjovimo

a) Dirbdami visada tvirtai laikykite prietaisą abiem

diskus. Saugus naudojimas negarantuojamas vien todl,

i) Nenaudokite pažeist

ų šlifavimo diskų. Prieš

rankom ir stenkitės išlaikyti tokią

kūno ir rankų padėtį,

stmim ir darbo eig vykdykite, kaip aprašyta naudojimo

kad pried galite pritvirtinti prie savo elektros rankio.

kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar šlifavimo diskas

kurioje sugebėtumėte atsispirti prietaiso pasipriešinimo

instrukcijoje.

nėra sutrūkinėjęs. Jeigu elektrinis prietaisas arba

jėgai atatrankos metu. Jei yra papildoma rankena,

c) Panaudojamų dalių leistinas apsisukimų skaičius

šlifavimo diskas nukrenta, patikrinkite, ar jie nepažeisti

visada ją naudokite, tada galėsite suvaldyti atatrankos

turi būti mažiausiai tokio dydžio, koks yra nurodytas

DARBO VIETA

arba naudokite nepažeistą šlifavimo diską. Jeigu

jėgas bei reakcijos jėgų momentą. Dirbantysis, jei imsis

didžiausias apsisukimų skaičius ant elektros prietaiso.

patikrinote ir įstatėte šlifavimo diską, jūs ir kiti netoliese

Btina garantuoti bendrj reikalavim darbo vietoje

tinkam saugos priemoni, gali suvaldyti reakcijos jgas

Dalys, kurios sukasi greiiau negu yra leistina, gali sulžti ir

esantys asmenys privalo būti už besisukančio šlifavimo

(pakankamas apšvietimas, pavojing dl galimybs nukristi

atatrankos metu.

skristi  šalis.

disko judėjimo zonos ribų, o prietaisui minutę turi būti

viet vengimas ir t. t.) laikymsi. Laikykits saugos

b) Niekada nelaikykite rankų arti besisukančio darbo

d) Šlifavimo įrankius leidžiama naudoti tik pagal

leidžiama veikti maksimaliu sūkių skaičiumi. Pažeisti

nurodym.

įrankio. vykus atatrankai rankis gali pataikyti  Js rank.

rekomenduojamą paskirtį. Pvz., niekada nešlifuokite

šlifavimo diskai dažniausiai lžta šio bandymo metu.

Pakankamai ventiliuokite.

pjovimo disko šoniniu paviršiumi. Pjovimo diskai yra

98 99

LIETUVIŠKAI

LIETUVIŠKAI