AEG 413605 MFE 1500: 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
24 25 DEUTSCH DEUTSCH: AEG 413605 MFE 1500
ARBEITSSYSTEM MAUERNUTFRÄSE - ENTSTAUBER
Steckdosen in Feuchträumen und Außenbereichen müssen
SYMBOLE
mit Fehlerstrom-Schutzschaltern (FI, RCD, PRCD)
Die Mauernutfräse nur mit den Entstaubern der Staubklasse
ausgerüstet sein. Das verlangt die Installationsvorschrift für
M einsetzen. Andere Kombinationen können zu einer
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Ihre Elektroanlage. Bitte beachten Sie das bei der
schlechteren Erfassung und Abscheidung der Stäube
Verwendung unseres Gerätes.
führen.
Hinweise zum Betrieb, zur Wartung und zur Reinigung des
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Entstaubers einschließlich der Filter beachten. Wenn
Vor allen Arbeiten an der Maschine Stecker
Staubsammelbehälter voll sind, sofort entleeren.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
aus der Steckdose ziehen.
„Technische Daten“ beschriebene Produkt mit allen
Nur den vorgesehenen Ansaugschlauch verwenden.
relevanten Vorschriften der Richtline 2011/65/EU (RoHs),
Ansaugschlauch nicht manipulieren. Gelangen
2006/42/EG, 2004/108/EG und den folgenden
Gesteinsbrocken in den Ansaugschlauch, Arbeit
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor
harmonisierten normativen Dokumenten übereinstimmt:
unterbrechen und den Ansaugschlauch sofort reinigen.
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Abknicken des Ansaugschlauches vermeiden.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-22:2011 + A11:2013
Filter regelmäßig abreinigen und austauschen; keine Filter/
EN 55014-1:2006 + A 1:2009 + A2:2011
Filterkomponenten entfernen.
Beim Arbeiten mit der Maschine stets Schutzbrille
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
tragen.
Mauernutfräse und Trennscheiben entsprechend dem
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Untergrund auswählen. Die Hersteller bieten je nach
EN 61000-3-3:2008
Untergrund verschiedene Trennscheiben an.
EN 50581:2012
Verwenden Sie nur diamantbesetzte Trennscheiben.
Gehörschutz tragen!
Segmentierte Diamantscheiben dürfen nur negative
Winnenden, 2014-08-11
Schneidwinkel und maximale Schlitze von 10 mm
zwischenden Segmenten aufweisen.
Trennscheiben rechtzeitig auswechseln bzw. nachschärfen.
Als Atemschutz mindestens eine Partikel fi ltrierende
Bei Verringerung der Schnittleistung Kontrolle, ob die
Alexander Krug
Halbmaske der Klasse FFP2 verwenden.
Trennscheiben verschlissen sind und ausgewechselt bzw.
Managing Director
nachgeschärft werden müssen.
Bevollmächtigt die technischen Unterlagen
Eintauchvorgang und Arbeitsablauf, wie in der
zusammenzustellen
Schutzhandschuhe tragen
Bedienungsanleitung beschrieben, durchführen.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
ARBEITSPLATZ
71364 Winnenden
Einhaltung der allgemeinen Anforderungen an
Germany
Zubehör - Im Lieferumfang nicht enthalten,
Arbeitsplätzen auf Baustellen (ausreichende Beleuchtung,
empfohlene Ergänzung aus dem
Absturzstellen vermeiden etc.) ist sicherzustellen.
ARBEITSHINWEISE
Zubehörprogramm.
Sicherheitshinweise beachten.
Die Elektronik regelt die Drehzahl bei steigender Belastung
Für gute Durchlüftung sorgen.
nach.
Elektrogeräte dürfen nicht zusammen mit
Freies Arbeitsfeld gewährleisten. Bei längeren Nuten muss
Bei längerer Überlastung schaltet die Elektronik auf
dem Hausmüll entsorgt werden.
der Entstauber frei nachführbar sein bzw. rechtzeitig
reduzierte Drehzahl. Die Maschine läuft langsam weiter zum
Elektrische und elektronische Geräte sind
nachgeführt werden.
Kühlen der Motorwicklung. Nach Aus- und
getrennt zu sammeln und zur
Wiedereinschalten kann mit der Maschine im
umweltgerechten Entsorgung bei einem
ARBEITSORGANISATION
Nennlastbereich weitergearbeitet werden.
Verwertungsbetrieb abzugeben.
Gehörschutz, Augenschutz, Atemschutz und ggf.
Unter Einwirkung extremer elektromagnetischer Störungen
Erkundigen Sie sich bei den örtlichen
Handschuhe verwenden. Als Atemschutz mindestens eine
von außen, können im Einzelfall vorübergehende
Behörden oder bei Ihrem Fachhändler nach
Partikel fi ltrierende Halbmaske der Klasse FFP2 verwenden.
Drehzahlschwankungen auftreten.
Recyclinghöfen und Sammelstellen.
Entstauber zur Arbeitsplatzreinigung verwenden.
Stumpfe Diamanttrennscheiben (erkennbar durch starken
Elektrowerkzeug der Schutzklasse II.
Abgelagerten Staub nicht durch Kehren aufwirbeln.
Funkenfl ug während des Arbeitens) durch mehrere Schnitte
Elektrowerkzeug, bei dem der Schutz vor
in Kalksandstein oder einem speziellen Schärfstein
einem elektrischen Schlag nicht nur von der
TRANSPORT, HANDHABUNG, LAGERUNG
nachschärfen.
Basisisolierung abhängt, sondern auch
Diamanttrennscheiben müssen mit Sorgfalt behandelt und
Die Trennscheiben werden beim Arbeiten sehr heiß; nicht
davon, dass zusätzliche Schutzmaßnahmen,
transportiert werden, verwenden sie nach Möglichkeit die
anfassen bevor sie abgekühlt sind.
wie doppelte Isolierung oder verstärkte
Originalverpackung oder eine andere geeignete
Isolierung, angewendet werden.
Verpackung.
WARTUNG
Es gibt keine Vorrichtung zum Anschluss
eines Schutzleiters.
Die Scheiben müssen in trockener Umgebung so gelagert
Stets die Lüftungsschlitze der Maschine sauber halten.
werden, dass sie keinen mechanischen Beschädigungen
Nur AEG Zubehör und Ersatzteile verwenden. Bauteile,
CE-Zeichen
ausgesetzt sind .
deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer AEG
Schützen sie die Trennscheiben vor Schlag und Stoß und
Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre
schädlichen Umwelteinfl üssen.
Garantie/Kundendienstadressen beachten).
Regulatory Compliance Mark (RCM). Das
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes
Produkt erfüllt die geltenden Vorschriften.
NETZANSCHLUSS
unter Angabe der Maschinen Type und der sechsstelligen
Nur an Einphasen-Wechselstrom und nur an die auf dem
Nummer auf dem Leistungsschild bei Ihrer
Kundendienststelle oder direkt bei Techtronic Industries
EurAsian Konformitätszeichen.
Leistungsschild angegebene Netzspannung anschließen.
Anschluss ist auch an Steckdosen ohne Schutzkontakt
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
möglich, da ein Aufbau der Schutzklasse II vorliegt.
angefordert werden.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Mauernutfräse fräst mit zwei parallel laufenden
Diamanttrennscheiben Leitungs- und Kabelschlitze
(Mauernuten) in jede Art von Mauerwerk.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß
verwendet werden.
24 25
DEUTSCH DEUTSCH
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19ENGLISH ENGLISH
- 20 21 ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 30 31 ITALIANO ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- 34 35 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 36 37 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- 40 41 PORTUGUES PORTUGUES
- 42 43 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 44 45 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 46 47 DANSK DANSK
- 48 49 DANSK DANSK
- 50 51 NORSK NORSK
- 52 53 NORSK NORSK
- 54 55 SVENSKA SVENSKA
- 56 57 SVENSKA SVENSKA
- 58 59 SUOMI SUOMI
- 60 61 SUOMI SUOMI
- 62 63 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 64 65 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 66 67 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 68 69 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 70 71 ČESKY ČESKY
- 72 73 ČESKY ČESKY
- 74 75
- 76 77
- 78 79 POLSKI POLSKI
- 80 81 POLSKI POLSKI
- 82 83 MAGYAR MAGYAR
- 84 85 MAGYAR MAGYAR
- 86 87 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 88 89 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 90 91 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 92 93 HRVATSKI HRVATSKI
- 94 95 LATVISKI LATVISKI
- 96 97 LATVISKI LATVISKI
- 98 99
- 100 101
- 102 103 EESTI EESTI
- 104 105 EESTI EESTI
- 106 107 РУССКИЙРУССКИЙ
- 108 109 РУССКИЙРУССКИЙ
- 110 111 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 112 113 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 114 115 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 116 117 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 120 121 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 122 123 中文 中文
- 124 125
- 126 127 한국어 한국어