Vitek VT-4021: СПЕЦИФИКАЦИЯ ДИНАМИК САБВУФЕР УСИЛИТЕЛЬ САБВУФЕР ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ДИНАМИК САБВУФЕР УСИЛИТЕЛЬ САБВУФЕР ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ: Vitek VT-4021
Оглавление
- СПЕЦИФИКАЦИЯ ДИНАМИК САБВУФЕР УСИЛИТЕЛЬ САБВУФЕР ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
- Отключение звука и режим ожидания УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- РАБОТА АППАРАТА Регулировка тона и громкости
- Соединение контактов: + к +, ' к ' РАССТАНОВКА ДИНАМИКОВ
- ПОДСОЕДИНЕНИЕ Соединители ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ Терминалы динамиков Терминалы:
- ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
- Перед подключением шнура питания к сети КОМПЛЕКТНОСТЬ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ РАСПАКОВКА И УСТАНОВКА МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ENGLISH
РУССКИЙ
WARNING
Звуковой кабель (положительный и отрицательный
терминал) подключен только с одной стороны.
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION
CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLINE UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED
Отсутствие эффекта Неправильно выбранный режим воспроизведения.
TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
объемного звука Звуковой кабель (положительный и отрицательный
терминал) подключен только с одной стороны.
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
CAUTION
ДИНАМИК САБВУФЕР
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
Размер драйва 8 дюймов
DO NOT OPEN!
Потребляемая мощность 60 Вт
Импеданс 8 Ом
Частотный диапазон 38 Гц 300 Гц
Чувствительность (1В/1м) 87 дБ
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsu'
lated dangerous voltage within the products enclosure that may
УСИЛИТЕЛЬ САБВУФЕР
be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to
Полезная мощность (RMS)
persons.
Общее нелинейное искажение 1% при 60 Вт
Частотная характеристика (±1dB) 10 Гц 200 Гц
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
Разделение каналов 70 дБ
alert the user to the presence of Important operating and mainte'
Входная чувствительность 10O м/В
nance (servicing) instructions in the literature accompanying the
appliance.
Отношение "сигналшум" 70 дБ
Входная чувствительность 5.1 CH 300 м/В
ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these Instructions.
Напряжение 220230 В AC
2) Keep these instructions.
Частота 50 Гц
3) Read all warnings.
Предохранитель 1.6 A
4) Follow all instructions.
Аудио вход 2
5) Do not use this unit near water.
6) Clean only with dry cloth.
Компания Vitek непрерывно совершенствует свою продукцию и оставляет за собой
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer s
право изменять данные спецификации без предварительного уведомления.
Instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat spelling check stoves, or other
apparatus that produce heat.
СРОК СЛУЖБЫ САБВУФЕРА НЕ МЕНЕЕ 5ТИ ЛЕТ
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug; a polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provid
ed plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete
outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinch particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
2
19
VT-4021.qxd 05.11.03 17:12 Page 4
