Vitek VT-1212: УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ENGLISH

РУССКИЙ

1. Variable Steam

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

The sixposition steam dial allows you to select the desired steam output

Уважаемый покупатель!

for each garment. Alternatively, select the DRY setting to iron without

Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует

steam.

высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами

изделия при соблюдении правил его эксплуатации.

2. Removable Steam Valve

Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки. Данным

The steam valve is connected to the Steam dial, and is removable to allow

гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и

for easy cleaning. Cleaning your iron regularly removes scale buildup

берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех

that can affect its performance.

неисправностей, возникших по вине производителя.

3. Powerful Shot of Steam

Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном

сервис-центре на территории России.

Pressing the Shot of Steam button instantly produces a powerful shot of

Условия гарантии:

steam to remove stubborn wrinkles.

1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий:

4. Vertical Shot of Steam

- правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием

Pressing the Shot of steam button with the iron in an upright position pro

наименования модели, ее серийного номера, даты продажи и печати

duces a vertical shot of steam, which is ideal for steaming curtains and

фирмы-продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах;

suits, and removing creases from delicate fabrics.

- наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки.

2. VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании

5. Fine Spray Mist

в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если

Pressing the Spray button provides a fine mist spray to dampen hardto

информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой.

iron fabrics.

3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, установку,

настройку изделия на дому у владельца.

6. Water Inlet Cover

4. Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами, возникшими

7. Extra large, easyfill water tank

вследствие:

Holds up to 280ml of water to allow for continual high steam perform

- механических повреждений;

ance, without having to refill the tank regularly. The wide water inlet allows

- несоблюдения условий эксплуатации или ошибочных действий

for easy filling, without bubbling.

владельца;

- неправильной установки, транспортировки;

8. SilverStone Nonstick soleplate

- стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также других

Long life stainless steel soleplate.

причин, находящихся вне контроля продавца и изготовителя;

(SR5600 & SR5800)

- попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей,

насекомых;

9. Maximum water level

- ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными

Do not exceed maximum water level when in the upright position.

лицами;

10. Temperature Dial

- использования аппаратуры в профессиональных целях;

Allows you to select the.

- отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих,

телекоммуникационных и кабельных сетей;

11. Temperature Indicator Light

- при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком

Align the desired setting with the temperature indicator light.

службы.

5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя,

предоставленных ему действующим законодательством.

4

17