Pioneer PD-D9MK2-K: Подготовка к использованию
Подготовка к использованию: Pioneer PD-D9MK2-K

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 5 Wednesday, April 22, 2009 10:27 AM
Подготовка к использованию
01
Глава 1
Подготовка к использованию
• Сдвоенный цифро-аналоговый
преобразователь 192 кГц/24 бита
Функциональные
Использование встроенного цифро-
особенности
аналогового преобразователя Twin Wolfson
192 кГц/24 бита означает, что этот плеер
• Быстродействующая схема
спо
собен обеспе
чить исключительное качество
источника питания
звука в отношении динамического диапазона,
Высококачественная схема источника питания,
разрешения сигналов низкого уровня и
специально разработанная для этого плеера,
высокочастотных компонентов музыкальных
обеспечивает исключительное быстродействие
произведений.
– это достигается путем использования схем
‘без обратных связей’ и параллельным
• Функция Pure Audio
включением основных конденсаторов,
Функция Pure Audio позволит вам слушать
имеющих низкий импеданс и используемых в
источники аналогового сигнала при
профессиональной аудио аппаратуре.
отключенных цифровых выходах и дисплее
передней панели.
• Высокоточныи основнои тактовыи
генератор с низким дрожанием частоты
• Соответствие мировым стандартам
Для более точнои передачи ц
ифровых данных
Этот плеер был аттестован AIR Studios при
прим
еняется кварцевыи генератор того же
непосредственном участии высококлассных
типа, что и в профессиональных устроиствах
специалистов студии AIR Studios.
связи, в которых требуется высокоточная
синхронизация.
• Преобразователь частоты
дискретизации
Во время воспроизведения компакт-дисков
сигналы передискретизируются до частоты
176,4 кГц, в то время как специальныи главныи
звуковои тактовыи генератор одновременно
снижает дрожание частоты, благодаря чему
достигается высокоточное воспроизведение
звука.
• Техн
ология Leg
ato Link Conversion
Pro и HI-Bit
Уникальная технология Pioneer Legato Link
Conversion позволяет восстановить
высокочастотную динамику, утраченную в
процессе цифровой записи, и воспроизводить
все оттенки и детали оригинального
музыкального произведения. Это приводит к
минимальному количеству фазовых сдвигов во
всем слышимом диапазоне частот.
5
Ru

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 6 Wednesday, April 22, 2009 10:27 AM
01
Подготовка к использованию
Комплектация
Установка батарейки
Откройте упаковку и убедитесь, пожалуйста,
что ней находится:
• Пульт дистанционного управления
• Сухие батарейки AAA/IEC R03: 2шт.
• Аудио кабель RCA (красныи/белыи
штекеры)
• Кабель SR Control (управляющий кабель)
• Сетевой шнур
• Инструкции по эксплуатации
(этот документ)
• Гарантийный талон
Предупреждение
Неправильное использование батареек может
привести к таким опасным явлениям, как
утечка и микровзрыв. Придерживайтесь
следующих предосторожностей:
• Никогда не используйте старые и новые
батарейки одновременно.
• Вставляйте батарейки таким образом,
чтобы обозначения плюс и минус на
батарейках соответствовали таким же
обозначениям в отсеке для батареек.
• Батарейки одного и того же размера мо
гут
дав
ать разное напряжение. Не используйте
разные батарейки одновременно.
• Утилизируя использованные батарейки,
выполняйте государственные правила и
требования учреждений по охране
окружающей среды, которые действуют в
вашей стране или в вашем регионе.
• ВНИМАНИЕ
Не используйте и не храните батарейки на
прямом солнечном свету или в местах с
повышенной температурой, например в
ав
т
омобиле или возле батареи отопления.
Это может привести к протечке батарейки,
ее перегреву, микровзрыву или к
возгоранию. Это может также сократить
срок службы батарейки.
6
Ru

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 7 Wednesday, April 22, 2009 10:27 AM
Подготовка к использованию
01
Носитель
Поддерживаемые форматы
Совместимость с дисками и
Диск,
• Может оказаться, что диски, записанные
форматами записей
на персональном компьютере, не будут
созданный
воспроизводиться с помощью этого
Этот плеер совместим с различными типами
на ПК
устройства из-за определенных настроек
аудио дисков и форматами записей. Диски для
прикладной программы, использованной
воспроизведения обычно имеют один из
для создания дисков. В этих случаях для
следующих логотипов на диске и/или упаковке
получения подробной информации о
диска. Следует помнить, что некоторые типы
совместимости следует обратиться к
дисков, например, записываемые диски CD
руководству по программному обеспечению
могут содержать данные в формате, который
для записи дисков или же найти сведения о
невозможно воспроизвести - дополнительную
совместимости на коробках для дисков.
информацию смотрите в Таблица
• Не поддерживаются диски, записанные в
совместимости дисков ниже.
режиме пакетной записи.
Об
рат
ите также, пожалуйста, внимание на
тот факт, что этот плеер не производит
Замечание о формате WMA
запись на записываемые диски.
Этот проигрыватель может воспроизводить
содержимое Windows Media Audio.
WMA является аббревиатурой от Windows
Media Audio и обозначает технологию сжатия
звука, разработанную корпорацией Microsoft.
WMA-фаилы можно создавать с помощью
Audio CD CD-R CD-RW
Super Audio CD*
®
Проигрывателя Windows Media
7 или более
*“Super Audio CD” является
позднеи версии, Проигрывателя Windows
®
®
зарегистрированной торговой маркой.
Media
для Windows
XP или Проигрывателя
®
Windows Media
серии 9 или более позднеи
Таблица совместимости дисков
версии.
Носитель
Поддерживаемые форматы
Windows Media – это зарегистрированная
торговая марка или торговая марка Microsoft
CD-R/-RW
• CD-Audio, ISO 9660 CD-ROM*
Corporation в США и/или других странах.
* Удовлетворяют требованиям стандарта
В данном изделии используются технологии,
ISO 9660 Level 1 или 2. Физический формат
диска CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Этот
принадлежащие корпорации Microsoft,
проигрыватель поддерживает файловые
которые не разрешается использовать или
системы, как Romeo, так и Joliet.
распространять без лицензии от Microsoft
• Воспроизведение мультисессионных
Licensing, Inc.
дисков: Нет
• Воспроизведение дисков с незакрытыми
сессиями: Нет
О воспроизведении диска
DualDisc
Сжатые
• MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows
Media Audio (WMA)
Диск DualDisc – это новый двухсторонний
аудиозаписи
• Частоты дискретизации: 44,1 kHz
диск, одна сторона которого содержит данные
•
Битрейт
: Любая (рекомендуется 128
DVD, например, видео, аудио и т.д., а другая
Кбит/с или выше)
сторона содержит данные другого типа
• Воспроизведение VRB (переменный
(отличные от DVD), например, как цифровые
битрейт): Нет
• Файлы WMA с кодированием без потерь:
аудиозаписи. Эта вторая сторона DVD не
Нет
совместима с форматом CD Audio и,
• Поддержка DRM (технология управления
следовательно, не может воспроизводиться.
цифровыми правами): Да (аудиофайлы,
Более подробную информацию о
защищенные технологией DRM,
не
характеристиках дисков DualDisc вы можете
воспроизводятся с помощью этого
проигрывателя.)
получить у прои
зводителя или пр
одавца диска.
• Расширение файла: .mp3, .wma (должны
использоваться для того, чтобы
проигрыватель распознавал файлы MP3 и
WMA)
• Файловая структура (может быть
различной): До 299 папок на диске, до
648 папок и файлов (вместе) в каждой папке
7
Ru
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Getting started
- Other settings and features
- Additional information
- Sommaire
- Avant de commencer
- Connexions
- Commandes et écrans
- Démarrage
- Autres réglages et fonctions
- Informations complémentaires
- Inhalt
- Bevor Sie beginnen
- Anschluss
- Bedienelemente und Anzeigen
- Die ersten Schritte
- Weitere Einstellungen und Funktionen
- Zusätzliche Informationen
- Inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Bedieningsorganen en display-aanduidingen
- Aan de slag
- Overige instellingen en functies
- Extra informatie
- Indice
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Controlli e display
- Come iniziare
- Altre impostazioni e caratteristiche
- Informazioni aggiuntive
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y visualizadores
- Operaciones a realizar
- Otros ajustes y funciones
- Información adicional
- Содержание
- Подготовка к использованию
- Подключение
- Органы управления и индикации
- Начало работы
- Прочие настройки и функции
- Дополнительная информация