Pioneer PD-D9MK2-K: Bevor Sie beginnen
Bevor Sie beginnen: Pioneer PD-D9MK2-K

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 5 Wednesday, April 22, 2009 9:43 AM
Bevor Sie beginnen 01
Kapitel 1
Bevor Sie beginnen
• Twin-D/A-Wandler 192 kHz/24-Bit
Durch den eingebauten Wolfson Twin DAC mit
Merkmale
192 kHz und 24-Bit ist dieser Player in der
• Reaktionsschnelles Netzteil
Lage, eine außergewöhnliche Klangqualität
Das überragende Schaltungsdesign des
hinsichtlich Dynamikumfang, Auflösung bei
Netzteils für dieses Gerät erzielt eine
geringen Lautstärken und Detailreichtum bei
dramatisch verbesserte Leistung durch
höheren Frequenzen zu liefern.
Anwendung von ‘No Feedback’-Schaltkreisen
• Hören mit Pure Audio
und parallel geschalteten Netzkondensatoren
Durch die Pure-Audio-Funktion können Sie
mit niedriger Impedanz, die zumeist in
analoge Audio-Signalquellen mit deaktivierten
professionellen Audio-Monitor-Anlagen zum
Digitalausgängen und ausgeschaltetem
Einsatz kommen.
Display hören.
• Hoch präziser Taktgeber mit geringem
• Fein abgestimmt auf die Standards der
Jitter
Weltklasse
Zur exakteren digitalen Übertragung wird ein
In Zusammenarbeit mit den international
Quarzoszillator des Typs genutzt, der
renommierten Studio-Ingenieuren bei AIR
gewöhnlich bei kommerziellen
Studios wurde dieser Player durch AIR Studios
Kommunikationsgeräten eingesetzt wird, bei
zertifiziert.
denen es auf höchste Präzision ankommt.
• Abtastratenkonverter
Bei der CD-Wiedergabe werden Signale auf
176,4 kHz hochgerechnet, während ein
spezieller Audio-Mastertaktgeber gleichzeitig
Jitter reduziert; diese Kombination ermöglicht
eine absolut originalgetreue Klangwiedergabe.
• Legato Link Conversion Pro und Hi-Bit
Das einzigartige System Legato Link
Conversion von Pioneer stellt die bei der
Digitalaufnahme verloren gegangenen
Dynamikanteile hoher Frequenzen wieder her,
um alle Feinheiten und Details der
ursprünglichen Aufnahme wiederzugeben.
Dies hat eine minimale Phasenverschiebung
im gesamten hörbaren Audiospektrum zur
Folge.
5
De

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 6 Wednesday, April 22, 2009 9:43 AM
Bevor Sie beginnen01
Lieferumfang
Batterie einlegen
Überprüfen Sie zuerst, ob die folgenden Teile
im Paket enthalten sind.
• Fernbedienung
• AAA/IEC R03 Trockenbatterien x2
• Cinch-Audiokabel (rote/weiße Stecker)
• SR-Steuerkabel
• Netzkabel
• Bedienungsanleitung (dieses Dokument)
• Garantiekarte
Vorsicht
Eine unsachgemäße Verwendung der
Batterien kann zu Gefährdungen durch
Auslaufen oder Explosion führen. Beachten
Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
• Verwenden Sie nie neue und alte Batterien
zusammen.
• Legen Sie die Batterien polrichtig in das
Batteriefach ein.
• Formgleiche Batterien können
unterschiedliche Spannungen aufweisen.
Verwenden Sie unterschiedliche Batterien
nicht zusammen.
• Beachten Sie bei der Entsorgung
verbrauchter Batterien und Akkus die
gesetzlichen und umweltrechtlichen
Bestimmungen Ihres Wohnortes.
• WARNUNG
Vermeiden Sie Gebrauch und Lagerung
von Batterien unter direkter
Sonneneinstrahlung oder an einem
anderen sehr heißen Ort, z.B. im Inneren
eines Fahrzeugs oder in der Nähe eines
Heizkörpers. Dies kann zu Leckage,
Überhitzung, Explosion oder Brand der
Batterien führen. Darüber hinaus kann
sich dadurch die Lebensdauer oder
Leistung der Batterien verringern.
6
De

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 7 Wednesday, April 22, 2009 9:43 AM
Bevor Sie beginnen 01
Medien Kompatible Formate
Wiedergabekompatibilität von
Auf dem
•
Auf einem Computer gebrannte
Discs sind je nach der Einstellung der
Disc-/Inhaltsformaten
Computer
Brenn-Software möglicherweise nicht
Dieser Player ist mit verschiedenen
erzeugte
in diesem Gerät abspielbar. Lesen Sie in
Audio-CD-Typen und Medienformaten
Disc
diesem Fall die Bedienungsanleitung
kompatibel. Abspielbare Discs sind im
oder die Hinweise auf der Verpackung
Allgemeinen mit einem der folgenden Logos
der Software.
• Discs, die im Packet-Write-Modus
auf der Disc und/oder Verpackung
bespielt wurden, sind nicht mit diesem
gekennzeichnet. Beachten Sie jedoch, dass
Player kompatibel.
einige Disc-Typen, wie z.B. bespielbare CDs,
ein nicht abspielbares Format besitzen können
Hinweise zu WMA
– lesen Sie unter Disc-Kompatibilitätstabelle
unten für weitere Informationen zur
Dieser Player kann Windows Media
Kompatibilität.
Audioinhalte wiedergeben.
Bitte beachten Sie auch, dass Discs nicht mit
WMA ist die Abkürzung für Windows Media
diesem Player bespielt werden können, auch
Audio und bezieht sich auf eine von der
wenn sie beschreibbar sind.
Microsoft Corporation entwickelte Audio-
Komprimierungstechnologie. WMA-Dateien
®
können mit dem Windows Media
Player 7
®
und aktuelleren Versionen, Windows Media
®
Player für Windows
XP oder Windows
®
Media
Player 9 und aktuelleren Versionen
CD-Audio CD-R CD-RW
Super Audio CD*
enkodiert und wiedergegeben werden.
*
“Super Audio CD” ist ein eingetragenes Warenzeichen.
Windows Media ist eine eingetragene Marke
oder eine Marke der Microsoft Corporation in den
Disc-Kompatibilitätstabelle
USA und/oder anderen L
ä
ndern.
Medien Kompatible Formate
Dieses Produkt enth
ä
lt Technologie, die
Eigentum der Microsoft Corporation ist und
CD-R/-RW • CD-Audio, ISO 9660 CD-ROM*
nicht ohne Lizenz von Microsoft Licensing, Inc.
* Kompatibel mit ISO 9660 Level 1 oder
vertrieben werden darf.
2. Physikalisches CD-Format: Mode1,
Mode2 XA Form1. Die Dateisysteme
Romeo und Joliet sind beide mit
Hinweise zur DualDisc-Wiedergabe
diesem Player kompatibel.
• Multi-Session-Wiedergabe: Nein
Eine DualDisc ist eine neue, doppelseitige
• Wiedergabe nicht finalisierter Discs:
Disc, die auf einer Seite DVD-Video-,
Nein
Audioinhalte etc. enthält und auf der anderen
Seite nicht-DVD-Inhalte wie z.B. digitales
Komprimiertes
• MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3),
Windows Media Audio (WMA)
Audiomaterial. Die nicht-DVD Audioseite der
Audio
• Sampling-Raten: 44,1 kHz
Disc ist nicht kompatibel mit den technischen
• Bit-Raten: Beliebig (128 kbps oder
Audiodaten von CDs und lässt sich deshalb
höher empfohlen)
möglicherweise nicht abspielen. Nähere
• VBR-Wiedergabe (Variable Bit-Rate):
Nein
Informationen zu den technischen Daten der
• Verlustfreie WMA-Codierung: Nein
DualDisc erhalten Sie vom Disc-Hersteller
• Kompatibel mit DRM (Digital Rights
oder Disc-Einzelhändler.
Management): Ja (DRM-geschützte
Audio-Dateien laufen nicht in diesem
Player.)
• Dateinamenerweiterungen: .mp3
und .wma
(Diese müssen verwendet
werden, damit der Player MP3-/
WMA-Dateien erkennt)
• Dateistruktur (kann abweichen): Bis
zu 299 Ordner auf einer Disc; bis zu
648 Ordner und Dateien insgesamt in
jedem Ordner
7
De
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Getting started
- Other settings and features
- Additional information
- Sommaire
- Avant de commencer
- Connexions
- Commandes et écrans
- Démarrage
- Autres réglages et fonctions
- Informations complémentaires
- Inhalt
- Bevor Sie beginnen
- Anschluss
- Bedienelemente und Anzeigen
- Die ersten Schritte
- Weitere Einstellungen und Funktionen
- Zusätzliche Informationen
- Inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Bedieningsorganen en display-aanduidingen
- Aan de slag
- Overige instellingen en functies
- Extra informatie
- Indice
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Controlli e display
- Come iniziare
- Altre impostazioni e caratteristiche
- Informazioni aggiuntive
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y visualizadores
- Operaciones a realizar
- Otros ajustes y funciones
- Información adicional
- Содержание
- Подготовка к использованию
- Подключение
- Органы управления и индикации
- Начало работы
- Прочие настройки и функции
- Дополнительная информация

