Pioneer PD-D9MK2-K: Operaciones a realizar
Operaciones a realizar: Pioneer PD-D9MK2-K

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 12 Wednesday, April 22, 2009 9:47 AM
Operaciones a realizar04
Capítulo 4
Operaciones a realizar
2Pulse
(
ABRIR/CERRAR
) para abrir la
bandeja de discos.
Encendido
3 Cargue un disco.
Después de comprobar que se ha conectado
Cargue un disco con la cara de la etiqueta
todo correctamente y que el reproductor está
hacia arriba y utilice la guía de la bandeja de
enchufado, pulse el botón
POWER
situándolo en
discos para alinearlo. Una vez que esté
la posición
ON
para encender el reproductor.
colocado correctamente, pulse para cerrar
•Pulse CD PLAYER en el control remoto
la bandeja de discos.
para cambiar la unidad al modo de espera.
POWER OFF ON
POWER
STANDBY
ONOFF
PURE AUDIO
4Pulse
(reproducir) para iniciar la
reproducción.
Controles de reproducción básicos
En la tabla que aparece a continuación se
muestran los controles básicos para la
Reproducción de discos
reproducción de discos.
En esta sección se tratan los controles de
Botón Qué hace
reproducción básicos para reproducir CD,
SACD y discos de MP3/WMA. Se detallan más
Inicia la reproducción.
funciones en Otras funciones de reproducción
en la página 13.
Pone el disco que se está
reproduciendo en modo de pausa o
reinicia un disco que está en modo
CD PLAYER
CD PLAYER
OPEN/CLOSE
OPEN/CLOSE
de pausa.
TIME
DIMMER
/
Inicia la reproducción/detiene el
LEGATO
SACD/CD
LINK
PURE AUDIO
PURE AUDIO
disco en reproducción.
(sólo en el
• Mientras pulsa /, pulse (sólo
panel
en el panel frontal). La reproducción
frontal)
comenzará en la pista
123
123
correspondiente al número de veces
que se pulse , desde la primera
456
456
pista del disco.
78
78
9
9
Detiene la reproducción.
CLEAR ENTER
0
0
ENTER
Pulse para iniciar la exploración en
retroceso rápido. Pulse
(reproducir) para reanudar la
reproducción normal.
Pulse para iniciar la exploración en
avance rápido. Pulse
(reproducir)
1 Si el reproductor no está encendido
para reanudar la reproducción
normal.
todavía, pulse
POWER
para encenderlo.
12
Es

PD-D9MK2_SYXJ5.book Page 13 Wednesday, April 22, 2009 9:47 AM
Operaciones a realizar 04
•Pulse
RANDOM
para iniciar la
Botón Qué hace
reproducción aleatoria.
Salta al principio de la pista actual y,
La reproducción aleatoria permanece activada
después, a las pistas anteriores.
(aparece en el visualizador RANDOM) hasta
que pulse (o RANDOM de nuevo) para
Salta a la pista siguiente.
cancelar.
Números
Se usan para introducir un número
de pista. Pulse
ENTER para
(no
Consejo
seleccionar.
disponibles
• Si el disco está parado, la
• Use los controles siguientes durante la
con discos
reproducción empieza desde la pista
reproducción aleatoria:
de datos en
seleccionada.
• Si se reproduce el disco, la
formato
Botón Qué hace
reproducción salta al principio de la
MP3/WMA)
pista seleccionada.
Selecciona una pista nueva aleatoriamente.
Vuelve al principio de la pista actual.
FAQ
• ¿Por qué no se puede oír el audio SACD por
Creación de una lista de programa
las salidas digitales?
Esta función permite programar el orden de
El audio SACD sólo se puede oír por las
2
salidas analógicas. Esto no es señal de mal
reproducción de pistas de un disco.
funcionamiento.
1 Mientras esté parada, pulse
PROGRAM
.
2 Utilice los botones de números y
ENTER
Otras funciones de reproducción
para seleccionar una pista para el paso actual
Las siguientes funciones permiten
en la lista de programa.
personalizar el orden de reproducción. Tenga
Si accidentalmente introduce la pista
en cuenta que estas funciones no están
equivocada, pulse CLEAR para eliminarla.
disponibles con discos de datos (que
contienen archivos en formato WMA/MP3).
3 Repita el paso 2 para construir una lista de
programa.
Uso de la reproducción de repetición
Una lista de programa puede contener hasta
Hay dos opciones de reproducción de
24 pistas.
repetición disponibles durante la reproducción.
4 Para reproducir la lista de programa,
• Durante la reproducción, pulse
REPEAT
pulse
(reproducir).
para seleccionar un modo de reproducción de
La reproducción de programa permanece
repetición.
activa (aparece en el visualizador PGM) hasta
Seleccione entre reproducción de repetición
que pare la reproducción (pulse
de 1 pista (se ilumina en el visualizador
(reproducir) después de (parada) para
REPEAT), repetir todo (se ilumina en el
iniciar la reproducción normal).
visualizador ALL REPEAT) o función de repetir
apagada.
•Pulse PROGRAM y, después,
(reproducir) para reiniciar la
• También es posible utilizar ‘toda’ la
reproducción de programa.
reproducción de repetición junto con la
reproducción de programa (consulte
• Para añadir más pistas a la lista de
Creación de una lista de programa abajo).
programa, repita los pasos 1 y 2.
• Una vez que esté parado el disco, pulse
Uso de la reproducción aleatoria
PROGRAM
y, después, CLEAR para borrar
Utilice la función de reproducción aleatoria
las pistas de una en una (desde el final de
para reproducir pistas aleatoriamente. Puede
la lista) o simplemente pulse CLEAR para
configurar la opción de reproducción aleatoria
1
borrar todas las pistas.
cuando se reproduce o se detiene un disco.
Nota
1 No se puede utilizar la reproducción aleatoria junto con la reproducción de programa.
2 No puede programar pausas ni utilizar la reproducción de programa junto con la reproducción aleatoria o la reproducción de
repetición de 1 pista.
13
Es
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Getting started
- Other settings and features
- Additional information
- Sommaire
- Avant de commencer
- Connexions
- Commandes et écrans
- Démarrage
- Autres réglages et fonctions
- Informations complémentaires
- Inhalt
- Bevor Sie beginnen
- Anschluss
- Bedienelemente und Anzeigen
- Die ersten Schritte
- Weitere Einstellungen und Funktionen
- Zusätzliche Informationen
- Inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Bedieningsorganen en display-aanduidingen
- Aan de slag
- Overige instellingen en functies
- Extra informatie
- Indice
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Controlli e display
- Come iniziare
- Altre impostazioni e caratteristiche
- Informazioni aggiuntive
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y visualizadores
- Operaciones a realizar
- Otros ajustes y funciones
- Información adicional
- Содержание
- Подготовка к использованию
- Подключение
- Органы управления и индикации
- Начало работы
- Прочие настройки и функции
- Дополнительная информация

