Pioneer PD-30-S: Подключение

PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 5 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM

Подключение

02

English

Глава 2:

Использование дистанционного

Подключение

Подключение

управления другими устройствами

Pioneer (только для модели PD-30)

Данное устройство и другие компоненты Pioneer,

AV-усилитель или

Важно

Предупреждение

оборудованные разъемами CONTROL IN/OUT, могут

устройство

• При необходимости отсоединить кабель питания

• Перед подключением или переключением кабелей

DIGITAL IN

цифровой записи

управляться одним пультом ДУ при направлении пульта

COAXIAL

на приемник сигналов AV-усилителя или другого

сначала нажмите кнопку 

/

I

STANDBY/ON на

выключите питание и отключите кабель питания от

устройства. Также возможно дистанционное управление

передней панели устройства для выключения PD-30

сети.

устройствами, не оборудованными датчиком ДУ, или

или переключения PD-10 в режим ожидания.

• Подключите кабель питания после завершения всех

соединений между устройствами.

установленными в местах, в которых датчик ДУ

• Перед отключением кабеля питания убедитесь, что

устройства недоступен.

индикатор [-OFF-] на передней панели основного

устройства не горит. Отключение кабеля питания

Подключение выходного аналогового

DIGITAL IN

при горящем индикаторе [-OFF-] может привести к

аудиосигнала

OPTICAL

Другие устройства Pioneer,

восстановлению на устройстве заводских настроек

DeutschFrançais

оборудованные разъемами

При подключении выхода аналогового аудиосигнала ко

CONTROL IN/OUT

по умолчанию.

входу аналогового аудиосигнала усилителя вы можете

AV-усилитель или

• Если вы отправляетесь в путешествие или

пользоваться этим усилителем для воспроизведения

устройство

длительное время не соби

раетесь использов

ать

аналогового аудиосигнала, поступающего от данного

цифровой записи

данный прибор, всегда отсоединяйте кабель

устройства.

Пульт ДУ для AV-

питания от электрической розетки.

Задняя панель PD-30

Коаксиальный

усилителя и др.

цифровой

аудиокабель

Оптоволоконный

Предупреждение

(имеется в

Italiano Español Русский

продаже)

кабель (имеется в

Направьте пульт ДУ на

• Используйте только кабель питания, поставляемый

продаже)

приемник сигналов

в комплекте с данным устройством.

AV-усилителя или

• Используйте кабель из комплекта только для

другое устройство.

назначенной цели.

После подключения всех кабелей подключите

Задняя панель PD-30

Другое устройство

устройство к розетке переменного тока.

Pioneer, оборудованное

Nederlands

Важно

разъемом CONTROL IN

Задняя панель PD-30

Аудиокабель

Соблюдайте осторожность при обращении с

(в комплекте)

оптоволоконным кабелем

• Не допускайте перегибания оптоволоконного

PD-30

кабеля под острыми углами. При хранении

оптоволоконного кабеля смотайте его витками

К розетке питания

диаметром не менее 15 см.

Примечание

Усилитель

• При подключении оптоволоконного кабеля

Кабель питания

выравнивайте разъемы надлежащим образом и

• Для подключения используйте имеющийся в

вставляйте их плотно. Если разъем кабеля

продаже монофонический аудиокабель с м

ини-

RL

ANALOG

сориентирован неправильно, то при приложении

разъемом (без резистора).

AUDIO INPUT

чрезмерных усилий при его установке разъем

• При подк

лючении к разъемам CONTROL IN/OUT

может деформироваться, препятствуя закрытию

шторки при извлечении кабеля.

имеющиеся в продаже аудиокабели можно также

1 Подключите кабель питания к гнезду

использовать для аналоговых передачи сигналов.

Простое подключение к разъемам CONTROL IN/

AC IN

на задней панели устройства.

Подключение выходного цифрового

Примечание

OUT не обеспечивает надлежащее управление

2 Другой разъем кабеля подключите к

аудиосигнала

• При и

спользовании цифровог

о аудиовыхода

системой.

При желании выход цифрового аудиосигнала данного

розетке питания.

воспроизводимы на данном устройстве компакт-

• При подключении кабеля управления к разъему

устройства можно подключить к AV-усилителю или

диски должны обеспечивать передачу ИКМ-

устройству цифровой записи (устройству записи на

CONTROL IN PD-30 устройство не может

сигналов с линейной характеристикой, частотой

компакт-диск, MD и т.п.).

управляться при направлении на него пульта ДУ

дискретизации 44,1 кГц до 16 бит (некоторые диски

• Разъемы DIGITAL OUT данного устройства не

могут не воспроизводиться в зависимости от

PD-30 (датч

ик ДУ автоматич

ески отключается).

позволяют выводить звук с дисков SACD и DSD

подключенного устройства и настроек).

или с устройств iPod/iPhone/iPad.

Информацию по другим параметрам файлов см на

стр. 12.

5

Ru