AEG VL 5530 S: Português
Português: AEG VL 5530 S
Português
19
ATENÇÃO:
AVISO:
• Não deve utilizar tipos de bateria diferentes ou
• Se quiser retirar a grade de protecção: Desligue
baterias novas e usadas.
sempre o aparelho e tire a cha da rede de alimen-
tação da tomada.
Utilização
• Não imergir de modo algum para limpeza o aparel-
ho em água. Tal poderia ter um choque eléctrico ou
Regulações básicas
um fogo como consequência.
Antes de se utilizar o aparelho, deverá proceder-se à
ATENÇÃO:
regulação do ângulo de inclinação da ventoinha. Para se
• Não utilize uma escova de arame ou outros objectos
colocar o aparelho na posição desejada, bastará inclinar-se
abrasvos.
a caixa da ventoinha, pegando-lhe com ambas as mãos.
• Não utilize produtos de limpeza agressivos ou
ATENÇÃO:
abrasivos.
O ângulo de inclinação comporta cerca de 15 graus.
• Limpe o aparelho por fora com um pano seco sem
adicionar outros produtos.
Ajustamento da altura
• No caso de sujidades maiores, molhar o pano em
água e enxugar seguidamente o aparelho.
Para alterar a altura do ventilador, solte a porca (12).
ON/OFF*
Características técnicas
Prima este botão para ligar e desligar o aparelho.
Modelo: ..............................................................................VL 5530 S
SPEED*
Alimentação da corrente: .............................220-240 V, 50 Hz
Prima o botão SPEED, para seleccionar um dos três graus
Consumo de energia: .............................................................50 W
de velocidade.
Categoria de protecção: .................................................................Ι
TIME*
Peso líquido: ..........................................................................2,75 kg
Quando quiser que o aparelho se desligue, depois de ter
Este aparelho foi controlado nos termos das actuais
funcionado um período de tempo preciso, Prima a tecla
directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade elec-
TIMER.
tromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado
de acordo com as mais novas prescrições da segurança
INDICAÇÃO:
técnica.
Com cada pressão sobre a tecla TIMER prolonga-se o
Reserva-se o direito de alterações!
período de tempo de funcionamento por meia hora.
MODE* Funções de alteração da ventilação
O aparelho dispõe de duas funções especiais SLEEP e
NATURE. A rotação do ventilador é variada em ambas as
funções.
Signi cado do símbolo „contentor do lixo“
• Prima o botão MODE para ligar estas funções.
Poupe o nosso meio ambiente, não deite aparelhos
• Seleccione a função NORMAL, para voltar ao funcio-
eléctricos para o lixo doméstico.
namento normal.
Dirija-se ao locais destinados à recolha especial de
OSC* Oscilação
aparelhos eléctricos e entregue aí os aparelhos que não
pretende continuar a utilizar.
• Quando selecciona a função OSC, o aparelho oscila
automaticamente num ângulo de aproximadamente
Desta forma, contribuirá para ajudar a evitar os poten-
60 graus.
ciais efeitos perniciosos que um falso depósito de objec-
• Para desligar esta função, prima de novo o botão
tos usados terão, tanto no que diz respeito ao ambiente,
OSC.
como à saúde humana.
Dará igualmente a sua contribuição para o reaproveita-
Limpeza
mento de materiais, para a reciclagem e outras formas
de aproveitamento de aparelhos eléctricos e electrónicos
usados.
AVISO:
• Antes da limpeza retire sempre a cha da rede da
Receberá, nas autarquias e juntas de freguesia, informa-
tomada.
ções sobre os locais onde poderá entregar tais aparelhos.
05-VL 5530 S AEG.indd 1905-VL 5530 S AEG.indd 19 05.11.2008 9:19:46 Uhr05.11.2008 9:19:46 Uhr
Оглавление
- VL 5530 S Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- VL 5530 S