AEG VL 5530 S: Español
Español: AEG VL 5530 S
Español
15
Empleo conforme al uso prescrito
INDICACIÓN:
Tenga en cuenta que los agujeros para el tornillo
Este aparato sirve como ventilador para espacios con un
de jación en la rejilla de protección delantera y
tamaño hasta 40m.
trasera están uno encima del otro.
Solamente está destinado para esta nalidad y tan sólo
10. Fije la rejilla de protección con el tornillo de jación
se puede utilizar para esto. Se puede utilizar únicamente
que se suministra.
de la manera descrita en el manual de instrucciones. El
11. Cierre los ganchos de jación.
aparato no se debe usar para nes comerciales.
Todas las demás aplicaciones se consideran como no
Ubicación
conformes al uso prescrito y pueden originar daños
Como ubicación se apropia una super cie antideslizante
materiales o incluso daños personales.
y plana.
ETV - Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH no se
responsabiliza por los daños que se originen a causa de
Puesta en marcha
un empleo no conforme al uso prescrito.
Conexión eléctrica
Desempaquetar el aparato
1. Antes de introducir la clavija en la caja de enchufe,
asegúrese que la tensión de la red sea equivalente
• Saque el aparato de su embalaje.
a la de su aparato. Las indicaciones para esto las
• Retire todo tipo de material de embalaje, como
encontrará en la placa de identi cación.
láminas de material plástico, relleno, portacables y
2. Conecte el aparato a una caja de enchufe de con-
embalaje de cartón.
tacto de protección 230 V, 50 Hz e instalada por la
• Controle el volumen de suministro.
norma. El indicador luminoso POWER está encendido.
INDICACIÓN:
Mando a distancia
En el aparato se pueden encontrar todavía restos de
polvo o de producción. Recomendamos limpiar un poco
• El mando a distancia sin cable tiene un alcance hasta
la carcasa con un paño húmedo
6 metros.
• En el manejo preste atención a una visibilidad libre
entre el mando a distancia y el sensor en el aparato.
Instrucciones de montaje
• Si disminuye el alcance, tiene que reponer las pilas.
Antes de poner el aparato en marcha debe estar monta-
Colocar las pilas en el mando a distancia
do por completo! Recomendamos al leer el texto también
(Las pilas no forman parte del suministro)
mirar las indicaciones de los componentes.
• Abra la tapa de la cámara para pilas en la parte
1. Las piezas del pie póngalas en forma de una cruz.
posterior del mando a distancia.
2. Atornille la placa de montaje en el pie (15). Cuatro
• Coloque 2 pilas MICRO del tipo R03 „AAA“ 1,5V.
tornillos con ranura cruzada forman parte del sumi-
• Preste atención a la polaridad correcta. Indicaciones
nistro .
para ello encuentra en el mando a distancia.
3. Empuje la tapadera abatible (14) a la posición más
• Cierre la cámara para pilas.
baja del tubo vertical (13).
4. Destornille el tornillo de unión (11) y coloque la
INDICACIÓN:
carcasa de conexión (10) y el motor (9) sobre el tubo
• Las teclas marcadas con * se encuentran en el
soporte. Después enrosque jamente el tornillo.
aparato y en el mando a distancia.
5. Coloque la rejilla protectora trasera (7) según las
• Si el mando a distancia no se va a utilizar durante
entalladuras
un periodo más bien largo, retire por favor las pilas,
para evitar un „derrame“ del ácido de pila.
INDICACIÓN:
Preste atención de que el asa de transporte indique
ATENCIÓN:
hacia arriba.
• Las pilas usadas no pertenecen a los desechos
6. Apriete el anillo de jación (6) para la rejilla protec-
caseros. Lleve las pilas viejas a un punto de recogida
tora trasera (7) en el sentido de las agujas del reloj.
previsto. Información para ello se obtiene en su
7. Coloque la hélice. Para ello, tenga atención con el
municipio.
vástago guía en el eje motor.
• Diferentes tipos de pila o pilas nuevas y usadas no
8. Atornille el tornilo de jación (4) para el propulsor en
se pueden utilizar conjuntamente.
el sentido contrario de las agujas del reloj.
9. Cuelgue la rejilla de protección delantera (1).
05-VL 5530 S AEG.indd 1505-VL 5530 S AEG.indd 15 05.11.2008 9:19:45 Uhr05.11.2008 9:19:45 Uhr
Оглавление
- VL 5530 S Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- VL 5530 S