AEG VL 5530 S: Italiano
Italiano: AEG VL 5530 S
Italiano
21
Utilizzo conforme alla destinazione
NOTA:
Osservare che i fori per le viti da ssaggio nella
Questo apparecchio serve da ventilatore per locali no
griglia anteriore e in quella posteriore siano uno
a 40m.
sopra l’ altro.
E‘ destinato esclusivamente a questo scopo e può essere
10. Fissare la griglia di protezione utilizzando le viti da
impiegato solo a questo ne. Può essere utilizzato solo
ssaggio allegate.
nelle modalità descritte in queste istruzioni per l‘uso.
11. Chiudere i ganci di ssaggio.
Non è permesso usare l‘apparecchio per scopi commer-
ciali.
Sito
Qualsiasi altro impiego è considerato non conforme alla
Sito idoneo è una super cie piana e non scivolosa.
destinazione e può causare danni alle cose o addirittura
alle persone.
Messa in funzione
ETV - Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH de-
clina qualsiasi responsabilità per danni causati da utilizzo
Allacciamento alla rete elettrica
non conforme alla destinazione.
1. Prima di in lare la spina nella presa, esaminare se la
tensione di rete che si intende utilizzare corrisponde
Disimballare l‘apparecchio
a quella dell’apparecchio. I relativi dati sono riportati
sull’etichetta di identi cazione.
• Togliere l‘apparecchio dal suo imballo.
2. Collegare l’apparecchio ad una presa con contatto
• Rimuovere tutto il materiale di imballaggio come pel-
di terra regolarmente installata da 230 V, 50 Hz..
licole, materiale di riempimento, fermacavo e scatola.
L’indicatore luminoso POWER di funzionamento è
• Controllare il contenuto.
acceso.
NOTA:
Telecomando
sull‘apparecchio possono esserci ancora tracce di
polvere o residui di produzione. Noi consigliamo di
• Il telecomando senza cavi ha un raggio d‘azione no
spolverare la custodia con un panno umido.
a 6 metri.
• Quando si usa il telecomando si deve fare attenzione
che lo spazio tra telecomando e sensore dell’apparec-
Istruzioni per il montaggio
chio sia libero.
• Se il raggio d’azione diminuisce, sostituire le batterie.
L’apparecchio deve essere assolutamente montato in
ogni sua parte prima di essere messo in funzione! Mentre
Inserire le batterie nel telecomando
si legge il testo è consigliabile osservare in aggiunta
(Le batterie sono escluse dalla fornitura)
l’elenco dei pezzi.
• Aprire il coperchio del vano batterie sul retro del tele-
1. Assemblare i pezzi del piede di appoggio in una croce.
comando.
2. Avvitare la piastra di montaggio sul piede di ap-
• Inserire 2 batterie MICRO del tipo R03 „AAA“ 1,5V.
poggio (15). Quattro viti con intaglio a croce sono
• Fare attenzione che i poli coincidano. Indicazioni in
comprese nella fornitura.
merito sul telecomando.
3. Spingere il cappuccio di copertura (14) sulla posizione
• Chiudere il vano batterie.
più bassa sul tubo sso (13).
4. Svitare la vite di collegamento (11) e in lare la
NOTA:
cassetta di comando (10) o del motore (9) sul tubo di
appoggio. In ne avvitare bene.
• I tasti contrassegnati con * si trovano sia
5. Mettere la griglia di protezione posteriore (7) inseren-
sull‘apparecchio che sul telecomando.
dola nelle cavità.
• Se il telecomando non viene usato per un periodo
di tempo prolungato, togliere le batterie per evitare
NOTA:
l‘ossidazione.
Badare che la maniglia sia rivolta verso l‘alto.
6. Girare l’anello di ssaggio (6) per la griglia di protezi-
ATTENZIONE:
one posteriore (7) in senso orario.
• Non gettare le batterie esauste nei ri uti domestici.
7. Inserire l’ elica. Fare attenzione alla punta sull’ albero
Portare le batterie esauste in un apposito centro di
del motore.
raccolta. Il vostro comune vi fornirà informazioni in
8. Avvitare la vite di ssaggio (4) per l’elica girandola in
merito.
senso antiorario.
• Non impiegare contemporaneamente batterie di
9. Inserire la griglia di protezione anteriore (1).
tipo diverso o batterie nuove insieme a batterie
usate.
05-VL 5530 S AEG.indd 2105-VL 5530 S AEG.indd 21 05.11.2008 9:19:48 Uhr05.11.2008 9:19:48 Uhr
Оглавление
- VL 5530 S Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- VL 5530 S