AEG VL 5530 S: Français
Français: AEG VL 5530 S
12
Français
7. Placer l’hélice en veillant à la broche de guidage sur
Utilisation conforme
l’arbre du moteur.
Le présent appareil sert de ventilateur dans des pièces
8. Vissez la vis de xation (4) pour l’hélice dans le sens
d’une surface maximale de 40 m.
contraire des aiguilles d’une montre.
9. Insérez la grille de protection frontale (1).
Il est destiné uniquement à cet usage à l’exclusion de
toute autre utilisation. Son utilisation est réservée au
REMARQUE:
seul mode décrit dans la notice d’emploi.
Veillez à ce que les trous des grilles de protection
Vous ne devez pas exploiter l’appareil à des ns commer-
frontale et arrière pour la vis de xation soient
ciales.
parfaitement face à face
.
10. Sécurisez la grille de protection à l’aide de la vis de
Toute autre utilisation est considérée comme non
xation fournie.
conforme et risque de provoquer des dommages maté-
11. Fermez les crochets de xation.
riels voire même des blessures.
La ETV - Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH
Emplacement
décline toute responsabilité pour les dommages résultant
Une surface plane et antidérapante est un emplacement
d’une utilisation non conforme.
idéal.
Déballage de l’appareil
Avant la première utilisation
• Sortez l’appareil de son emballage.
Branchement électrique
• Enlevez tout matériel d’emballage, comme les lms
plastique, le matériel de remplissage, les supports de
1. Assurez-vous, avant de branchez le câble d’alimen-
câbles et le carton lui-même.
tation dans une prise de courant, que la tension
• Véri ez les éléments de la fourniture.
électrique que vous allez utiliser convient à celle de
l’appareil. Les données techniques de l’appareil se
REMARQUE:
trouvent sur la plaque signalétique.
L’appareil peut présenter des particules de poussière ou
2. Branchez l’appareil dans une prise de courant en bon
de production résiduelles. Nous vous recommandons
état de fonctionnement de 230 V, 50 Hz. La lampe
de brièvement essuyer l’appareil à l’aide d’un chi on
témoin POWER s’allume.
mouillé.
Télécommande
Instructions pour le montage
• La télécommande sans l a une portée atteignant
6 mètres.
L’appareil doit impérativement être complètement monté
• En manipulant la télécommande, veillez à ce que
avant la première utilisation! Il est recommandé de
n’y ait aucun obstacle entre la télécommande et le
consulter la liste des di érentes parties de l’appareil tout
capteur sur l’appareil.
en lisant le mode d’emploi.
• Lorsque cette portée diminue, il y a lieu de remplacer
1. Montez les éléments du pied de support pour en
les piles.
former une croix.
2. Vissez la plaque de montage sur le pied de support
Placer les piles dans la télécommande
(15). La fourniture comprend quatre vis cruciformes.
(piles non fournies)
3. Poussez le clapet de recouvrement (14) sur la position
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles sur la
inférieure sur le tube de support (13).
face arrière de la télécommande.
4. Dévissez la vis de raccordement (11) et placez le
• Placez-y 2 MICRO piles du type R03 „AAA“ 1,5V.
couvercle (10) c’est-à-dire le bloc moteur (9) sur le
• Veillez à la bonne polarité. Vous en trouverez les
tube principal. Vissez à nouveau la vis fermement à la
indications sur la télécommande.
main.
• Fermez le compartiment à piles.
5. Placez la grille de protection arrière (7) conformé-
ment aux évidements.
REMARQUE:
• Les touches marquées par un * se trouvent sur
REMARQUE:
l’appareil et la télécommande.
Assurez-vous que la poignée soit orientée vers le
• Lorsque la télécommande n’est pas utilisée pendant
haut.
un certain temps, prière d’en enlever les piles pour
6. Tournez la bague de xation (6) pour la grille de
éviter un „écoulement“ de l’acide des piles.
protection arrière (7) dans le sens des aiguilles d’une
montre.
05-VL 5530 S AEG.indd 1205-VL 5530 S AEG.indd 12 05.11.2008 9:19:44 Uhr05.11.2008 9:19:44 Uhr
Оглавление
- VL 5530 S Bedienungsanleitung/Garantie
- Inhalt
- Übersicht der Einzelteile
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Português
- Português
- Português
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Česky
- Česky
- Česky
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- VL 5530 S