Vitek VT-1684: DEUTSCH

DEUTSCH

- Wenn die Einstellung nicht abgeschlossen ist, so ertönt in 30 Sekunden ein akustisches Signal und wird die

Anzeige zurückgesetzt. Garvorgang unterbrechen bzw. beenden

- Wenn Sie den Garvorgang vorübergehend unterbrechen möchten, öffnen Sie die Garraumtür. Zum Fortsetzen

des Garvorgangs schließen Sie die Garraumtür und drücken Sie die Taste "СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ".

- Wenn Sie den Garvorgang beenden möchten, drücken Sie die Taste "СТОП/ОТМЕНА".

Reinigung und Pflege

• Vor der Reinigung schalten Sie den Herd aus und ziehen Sie den Netzkabel aus der Steckdose.

• Achten Sie darauf, dass kein Wasser auf das Bedienfeld kommt. Reinigen Sie das Bedienfeld mit einer leicht

angefeuchteten Serviette.

• Halten Sie den Garraum sauber. Wenn an den Wänden der Mikrowelle Produktreste oder Fettlagerungen gebli-

eben sind, wischen Sie diese mit einer feuchten Serviette ab.

• Für den stark verschmutzten Garraum kann eine milde Reinigungsmittel verwenden.

• Verwenden Sie für interne und externe Reinigung keine abreibenden Reinigungsmittel, Metallbürsten. Achten

Sie darauf, dass kein Wasser oder Reinigungsmittel in die Öffnungen kommt, die für Abzug von Luft und

Dampf auf dem Mikrowellendeckel vorgesehen sind. Keine Reinigungsmittel mit Ammoniak verwenden.

• Reinigen Sie die äußeren Oberflächen mit einem weichen Lappen.

• Die Garraumtür soll immer sauber sein. Vermeiden Sie, dass zwischen der Tür und Frontplatte Essenreste

abgesetzt werden, das verhindert die normale Türschließung.

• Reinigen Sie regelmäßig die Luftöffnungen von Staub und Schmutz, die Luftzufuhr für Mikrowellekühlung sich-

erstellen.

• Demontieren und reinigen Sie regelmäßig den Glasdrehteller und seine Kopplung; wischen Sie den

Garraumboden ab.

• Den Drehteller und den Antrieb mit Seifenwasser reinigen. Dazu können Sie eine Geschirrspülmaschine ver-

wenden.

• Legen Sie den Drehteller nicht in kaltes Wasser: Temperaturdifferenz kann zum Zerbrechen des Glasdrehtellers

führen.

Fehlerbehebung

Symptom Mögliche Ursache Abhilfe

Ziehen Sie den Netzstecker aus der

Der Netzstecker ist nicht vollständig in die

Steckdose. In 10 Sekunden stecken Sie

Steckdose gesteckt.

den Stecker wieder in die Steckdose.

Die Mikrowelle lässt sich nicht einschalten

Für die Prüfung versuchen Sie ein anderes

Störungen in der Steckdose

Gerät an die Steckdose anzuschließen

Die Garraumtür ist nicht vollständig

Das Gargut wird überhaupt nicht erwärmt

Schließen Sie die Garraumtür vollständig

geschlossen

Entfernen Sie den Drehteller und den

Bei der Arbeit der Mikrowelle sind fremde

Der Walzenring oder der untere Teil des

Walzenring. Reinigen Sie den Walzenring

Geräusche vom Drehteller zu hören

Garraums ist verschmutzt

und den unteren Teil des Garraums.

Die normale Funktion

Wenn das Mikrowellengerät in Betrieb ist, können geringfügige

Das Gerät verursacht Störungen bei Radio- oder

Störungen an Radio oder Fernseher auftreten. Solche Störungen

Fernsehgeräten.

treten auch bei dem Betrieb von kleinen Elektrogeräten wie

Mixer, Staubsauger oder Fön auf. Dies ist normal.

Wenn ein kleines Leistungsniveau von der Mikrowellenstrahlung

Die Beleuchtung ist zu dunkel.

eingestellt ist, so kann die Beleuchtung vom Garraum zu dunkel

sein. Dies ist normal.

Beim Garvorgang kann der Dampf von kochenden

Produkten austreten. Vorwiegend tritt der Dampf aus den

Dampf, der um die Tür oder aus den Lüftungsöffnungen austritt.

Lüftungsöffnungen aus, aber er kann sich teilweise auch an der

internen Türseite abschlagen. Dies ist normal.

Ein kurzzeitiges Einschalten der Mikrowelle ohne Produkte verur-

sacht keine Störungen.

Die Mikrowelle ist ohne Produkt eingeschaltet.

Prüfen Sie immer, ob sich im Garraum Produkte befinden, bevor

das Gerät eingeschaltet wird.

20

1684.indd 201684.indd 20 13.08.2009 14:47:5013.08.2009 14:47:50