Vitek VT-1259: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1259
РУССКИЙ
• Утюг нагревается быстрее, чем осты-
и индикатор (13) погаснет, можно при-
вает. Поэтому сначала рекомендуется
ступать к глажению.
браться за те вещи, которые гладят при
низкой температуре (например, вещи
Примечание:
из синтетических тканей).
- При паровом глажении необходимо
• После этого переходите на глажение
устанавливать температуру глаже-
при более высоких температурах (на-
ния в зоне работы с паром или «max»
пример, глажение изделий из шелка,
(•••).
шерсти).
Изделия из хлопка и льна обычно гладят
РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ВОДЫ
в последнюю очередь.
• Вы можете увлажнить ткань, нажав не-
• Если предстоит гладить вещи из смесо-
сколько раз на кнопку разбрызгивателя
вых тканей, нужно выбрать самую низ-
(4) (рис. 6).
кую температуру глажения (например,
• Убедитесь, что в резервуаре (11) доста-
если состав ткани обозначен как 60%
точно воды.
полиэстер и 40% хлопок, то глажение
следует выполнять при температуре,
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
подходящей для полиэстера «•»).
• Поставьте утюг на подставку (14).
• Если вы не можете определить состав
• Вставьте вилку сетевого шнура в розет-
ткани, то найдите на изделии место, ко-
ку.
торое не бросается в глаза при носке,
• Поворотом регулятора (12) установите
и опытным путём выберите температу-
требуемую температуру глажения: «•»,
ру глажения (всегда начинайте с самой
«••», «max» (•••) (рис.3), в зависимос-
низкой температуры и постепенно по-
ти от типа ткани, при этом загорится ин-
вышайте её, пока не добьётесь желае-
дикатор (13).
мого результата).
• Когда температура подошвы утюга (8)
• Вельветовые и другие ткани, которые
достигнет установленной температуры
быстро начинают лосниться, следует
и индикатор (13) погаснет, можно при-
гладить строго в одном направлении (в
ступать к глажению.
направлении ворса) с небольшим на-
• После использования утюга установите
жимом.
регулятор температуры (12) в положе-
• Чтобы избежать появления лоснящихся
ние «minimum».
пятен на синтетических и шелковых тка-
• Выньте вилку сетевого шнура из розет-
нях, их следует гладить с изнаночной
ки и дождитесь полного остывания утю-
стороны.
га.
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ
ГЛАЖЕНИЯ
При паровом глажении необходимо уста-
• Поставьте утюг на подставку (14).
навливать температуру глажения в зоне
• Вставьте вилку сетевого шнура в розет-
работы с паром или «max» (•••).
ку.
Утюг снабжен противокапельным клапа-
• Поворотом регулятора (12) установите
ном, который закрывает подачу воды при
требуемую температуру глажения: «•»,
слишком низкой температуре подошвы
«••», «max» (•••) (рис.3), в зависимос-
утюга, это предотвращает появление ка-
ти от типа ткани, при этом загорится ин-
пель из отверстий подошвы утюга (8).
дикатор (13).
При нагревании и остывании подошвы
• Когда температура подошвы утюга (12)
утюга (8) вы услышите характерные щел-
достигнет установленной температуры,
чки открывания/закрывания противока-
15
1259.indd 151259.indd 15 16.07.2010 17:15:3816.07.2010 17:15:38
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК