Vitek VT-1254: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1254

РУССКИЙ
• Не используйте утюг с поврежденной
Наполнение утюга водой (рис. 1)
сетевой вилкой, сетевым шнуром, а
- Перед использованием утюга напол-
также с любыми другими неисправ-
ните резервуар обычной водопровод-
ностями.
ной водой, если водопроводная вода
• Во избежание поражения электричес-
обладает повышенной жесткостью, то
ким током никогда не разбирайте утюг
рекомендуется использовать дистил-
самостоятельно, при обнаружении не-
лированную воду.
исправности обращайтесь в автори-
- Прежде чем залить воду в утюг, убеди-
зованный сервисный центр.
тесь, что он отключен от сети.
• Дорожный утюг поможет вам быстро
• Установите переключатель подачи
привести ваши вещи в порядок во вре-
пара (6) в положение «Подача пара
мя путешествий или деловых поездок,
выключена»
.
но он не является заменой обычному
• Откройте крышку заливного отверстия
бытовому утюгу.
(4).
• Используя емкость для заливки воды
ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ГЛАДИЛЬНОЙ ДО-
(12), залейте не более 40 мл воды в
СКИ
отверстие и закройте крышку (4).
Во время путешествий, гладильная до-
ска не всегда оказывается под рукой,
Примечание:
для таких случаев достаточно положить
Подача пара не будет осуществлять-
на ровную поверхность свёрнутое в два
ся, если в резервуаре нет воды.
раза махровое полотенце.
• Если во время глажения необходи-
Предварительно убедитесь, что повер-
мо долить воду, то отключите утюг
хность жаро- и влагоустойчива. Не ис-
и выньте сетевую вилку из розет-
пользуйте стеклянные и пластиковые
ки.
поверхности.
• Запрещается заливать в резервуар
для воды ароматизирующие жид-
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
кости, уксус, раствор крахмала,
• Извлеките утюг из упаковки, при на-
реагенты для удаления накипи, хи-
личии защиты на подошве (1) удалите
мические вещества и т.д.
ее.
• После того как вы закончите гла-
• Протрите подошву утюга сухой тка-
дить, выключите утюг, дождитесь
нью.
его полного остывания после чего
• Перед включением утюга в электри-
откройте крышку заливочного от-
ческую сеть установите переключатель
верстия (4), переверните утюг и
напряжения питания (10) в соответс-
слейте остатки воды (рис 6.).
твии с напряжением в электрической
сети. После использования утюга при
ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
напряжении сети 110-120В всегда пе-
Перед началом эксплуатации протес-
реводите переключатель напряжения
тируйте нагретый утюг на кусочке тка-
питания (10) в положение 220-240В,
ни, чтобы убедиться в том, что подошва
это предотвратит выход утюга из
утюга (1) и резервуар для воды чистые.
строя при случайном включении утюга
• Всегда перед глажением вещей смот-
в электрическую сеть с несоответс-
рите на ярлык изделия, где указана
твующим напряжением.
рекомендуемая температура глаже-
ния.
14
1254.indd 141254.indd 14 29.01.2009 14:26:2029.01.2009 14:26:20