Pioneer PDK-LS01: Montage des Plasma-Fernsehers
Montage des Plasma-Fernsehers: Pioneer PDK-LS01
Montage des Plasma-Fernsehers
Vorsicht
Das 50-Zoll-Modell des Plasma-Fernsehers (ohne Lautsprecher) wiegt etwa 34 kg und das 42-
Zoll-Modell etwa 30 kg. Sie weisen keine Tiefe auf und sind daher instabil. Deshalb muss die
Montage und Installation eines Plasma-Fernsehers von mindestens zwei Personen
vorgenommen werden.
1. Befestigen Sie die Montageelemente mit den Installationsschrauben (M8 x 30 mm) am
Plasma-Fernseher.
z Verwenden Sie für das 50-Zoll-Modell (Seitenlautsprecher) die schwarzen Montageelemente.
z Befestigen Sie die Elemente jeweils an der Schrauböffnung neben dem Buchstaben „W” oben auf
der Rückseite des Plasma-Fernsehers.
Deutsch
z Ziehen Sie die Schrauben richtig fest.
Legen Sie ein Tuch, eine Decke oder anderes
geeignetes Material unter den Plasma-
Installationsschrauben
Fernseher, um Kratzern oder anderen
(M8 x 30 mm)
Schäden vorzubeugen.
Montageelemente
(schwarz)
z Die Größe der verwendeten Montageelemente variiert je nach Ihrem Plasma-Fernseher. Achten Sie
daher auf deren Größe.
• Für das 50-Zoll-Modell (Seitenlautsprecher): schwarz
• Für das 50-Zoll-Modell (Lautsprecher unten): grau
• Für das 42-Zoll-Modell: weiß
19
Ge
Montage des Plasma-Fernsehers
2. Heben Sie den Plasma-Fernseher mit den daran befestigen Montageelementen an und
hängen Sie ihn an den Ständer.
z Die Position, in der der Plasma-Fernseher hängt, variiert je nach Ihrem Plasma-Fernseher.
z Achten Sie darauf, dass sich nichts auf der Glasplatte befindet.
Bei Verwendung eines 50-Zoll-Modells
(Seitenlautsprecher)
Bei Verwendung eines 50-Zoll-
Modelle (Lautsprecher unten)
oder eines 42-Zoll-Modells
Hängen Sie das
50-Zoll-Modell
Montageelement in
(Installation des
diese Öffnung.
Lautsprechers unten)
42-Zoll-Modell
50-Zoll-Modell
(Installation des
Installationsschrauben
Lautsprechers unten)
(M8 x 20 mm)
42-Zoll-Modell
Die Darstellung zeigt den Vorgang bei einem
50-Zoll-Modell (Seitenlautsprecher).
3. Fixieren Sie den Ständer und den Plasma-Fernseher mit den Installations- schrauben
(M8 x 20 mm) in der vorgesehenen Position.
z Ziehen Sie die Schrauben richtig fest.
Installationsschrauben
(M8 x 20 mm)
Die Darstellung zeigt den Vorgang bei einem
50-Zoll-Modell (Seitenlautsprecher).
20
Ge
Оглавление
- Cautions
- Checking the Standard Accessories
- Assembling the Stand
- Attaching the Plasma Television
- Installing the Product on a Rack etc.
- Preventing Equipment from Falling Over
- Attention
- Vérification des pièces fournies
- Assemblage du support
- Installez le téléviseur plasma
- Installation du produit sur une étagère, etc.
- Prévenir toute chute de l’équipement
- Sicherheitshinweise
- Überprüfung des Standardzubehörs auf Vollständigkeit
- Montage des Tischständers
- Montage des Plasma-Fernsehers
- Installation des Plasma-Fernsehers an einem Gestell usw.
- Verhinderung eines möglichen Umfallens der Einheit
- Attenzione
- Controllo degli accessori standard
- Montaggio del supporto
- Montaggio del televisore al plasma
- Installing the Product on a Rack etc.
- Prevenire la caduta dell’apparecchio
- Waarschuwingen
- Controleren van de standaardonderdelen
- Montage van de tafelbladstaander
- Bevestiging van de plasma-televisie
- Installatie van het apparaat op een rack enz.
- Zo zorgt u ervoor dat de apparatuur niet omvalt
- Advertencias
- Verificación de las piezas suministradas
- Cómo montar el soporte
- Cómo acoplar el televisor de plasma
- Cómo instalar el producto sobre un bastidor u otra estructura similar
- Cómo evitar que el equipo se caiga
- Меры безопасности
- Проверка стандартного набора комплектующих
- Сборка подставки
- Прикрепление плазменного телевизора
- Установка продукта на подставку, и т.д.
- Предотвращение падения оборудования