Pioneer CU-RF100-U: Управление остальными функциями системы
Управление остальными функциями системы: Pioneer CU-RF100-U
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 12 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Раздел 3:
Управление остальными
функциями системы
Настройка
Назначение
О меню Remote Setup
RENAME Можно по желанию изменять
Режим Remote Setup устанавливается нажатием
отображаемые на пульте ДУ названия для
кнопок функций входа. См.
HOME MENU, при удерживании нажатой
Переименование названий функций входа
MULTI OPERATION. Ниже описаны
вручную на стр.17.
различные параметры меню Remote Setup. По
SYNC
Измененные на ресивере названия
процедуре их настройки см. описания для
RENAMING
функций входа можно принимать на
соответствующих параметров.
пульт ДУ для отображения одинаковых
названий на пульте ДУ. См.
Настройка
Назначение
Переименование названий функций входа
PRESET
Можно устанавливать
одновременно с ресивером на стр.8.
RECALL
предустановленные код для различных
ERASE
Данная функция используется для
функций входа. В данном пульте ДУ
LEARNING
удаления заученных кодов ДУ. Можно
предустановлены коды ДУ других
по-отдельности удалять коды, заученные
устройств (включая изделия других
для различных функций входа. См.
марок) с целью управления такими
Стирание одной из настроек кнопки
устройствами. См. Непосредственный
пульта ДУ на стр.16.
ввод предустановленных кодов на стр.14.
IR/RF
Данная функция предназначена для
CODE
Если невозможно выполнить требуемые
SELECT
выбора беспроводного (RF) или
LEARNING
операции даже после установки
инфракрасного (IR) режима ДУ для
предустановленных кодов, сигналы ДУ
различных устройств. См. Управление
других устройств можно заучить
ресивером по РЧ связи на стр.7 и
напрямую. См. Программирование
Управление другими компонентами по
сигналов от других пультов ДУ на стр.14.
РЧ связи на стр.7.
MULTI
Можно запрограммировать серию
OPERATION
Экран управления пульта ДУ
OPERATE
операций ДУ для запуска прослушивания
MODE
переключается автоматически при
или просмотра. Можно установить
переключении входа на ресивере
несколько кодов ДУ для различных
(срабатывает только при установке
функций входа. См. Групповые операции
переключателя серектора управления на
и отключение системы на стр. 17.
SOURCE). См. Установка режима
SYSTEM
Данная функция предназначена для
управления пульта ДУ на стр.9.
OFF
автоматического отключения питания
KEY
Данная функция предназначена для
устройств, подключенных к ресиверу.
RESET
сброса предустановленных кодов,
При желании, можно установить
которые были установлены. Сброс
несколько кодов ДУ. См. Групповые
кнопок может производиться для
операции и отключение системы на
отдельных функций входа. См. Сброс
стр. 17.
назначения на одной из кнопок функций
DIRECT
Данная настройка предназначена для
входа на стр.16.
FUNC
переключения экрана управления только
ALL RESET Данная функция предназначена для
на пульте ДУ, без переключения входа
сброса всех произведенных настроек
ресивера, при нажатии кнопок функций
пульта ДУ на настройки по умолчанию,
входа на пульте ДУ. Это удобно при
установленные при отгрузке с завода. См.
использовании пульта ДУ для устройств,
Сброс настроек пульта ДУ на стр. 16.
не подключенных к ресиверу. См.
Функция прямого управления на стр.17.
12
Ru
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 13 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Настройка
Назначение
3 С помощью
/
, выберите ‹
CHANGE
RC MODE
›, затем нажмите
ENTER
.
READ
Можно проверить предустановленные
PRESET ID
коды, установленные для различных
4 С помощью
/
, выберите режим
функций входа. См. Подтверждение
пульта ДУ.
предустановленных кодов на стр.16.
Можно выбрать от RC MODE 1 до 4.
CHANGE
При наличии нескольких ресиверов,
RC MODE
усилителей, др. производства Pioneer,
5 Нажмите ENTER для установки режима
данная настройка может использоваться
пульта ДУ.
для предотвращения одновременного
срабатывания других устройств при
Выбранный режим мигает 3 секунды.
использовании пульта ДУ. См.
Управление
Для управления другим ресивером, начните
несколькими ресиверами
на стр.13.
заново с шага 1 и введите его
EXIT
Выход из меню настройки.
предустановленный код.
SETUP
Примечание
Настройка пульта ДУ для работы
• Любые шаги можно отменить или выйти из
с другими компонентами
них, нажав и удерживая MULTI
Большинство компонентов могут быть
OPERATION пару секунд. Для возврата на
назначены для одной из кнопок функций входа
шаг назад, нажмите RETURN.
(например, DVD или CD) с помощью
• Если в течение минуты не осуществляются
предустановленных кодов производителей
никакие действия, пульт ДУ автоматически
компонентов, сохраненных на пульте ДУ.
выключается.
Однако в некоторых случаях после установки
правильного предустановленного кода можно
Управление несколькими
будет управлять только определенными
функциями. Возможно также, что коды
ресиверами
производителей, содержащиеся в пульте ДУ, не
Пульт ДУ, поставляемый с данным ресивером,
будут работать для используемой модели.
может использоваться для управления максимум
Если предустановленный код определенного
тремя другими ресиверами (одинаковой с
компонента не удалось найти, все-еще остается
данным ресивером модели) вместе с данным
1
возможность обучить пульт ДУ отдельным
ресивером.
Управляемый ресивер
командам управления с другого пульта ДУ (см.
переключается путем ввода предустановленного
Программирование сигналов от других
кода для настройки пульта ДУ.
пультов ДУ на стр. 14).
• Установите режимы ДУ на ресиверах до
• Устройства могут назначаться для
использования данной функции (см.
следующих кнопок функций входов.
инструкции по эксплуатации к ресиверу).
1 Убедитесь, что переключатель
MAIN
RECEIVER SOURCE
селектора
MULTI-ZONE
пульта ДУ
ZONE2 3
установлен на
MAIN
, и что переключатель
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
серектора управления установлен на
BDR
BD
DVD
HDMIDVR
RECEIVER
.
NET RADIO
TV
CD
HMG
ADAPTER
2 Удерживая нажатой
MULTI
USB
OPTION
iPod
TUNER
12
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
MULTI CH
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
MENU.
INPUT SELECT
AUX
Примечание
1 Данная функция действительна только тогда, когда RECEIVER установлен в режим IR MODE для настройки IR/RF
SELECT пульта ДУ (стр.7).
13
Ru
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 14 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
• Если невозможно найти или правильно
Непосредственный ввод
ввести предустановленный код, все-еще
можно обучить пульт ДУ отдельным
предустановленных кодов
командам от другого пульта ДУ (см.
1 Удерживая нажатой
MULTI
Программирование сигналов от других
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
пультов ДУ ниже).
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
7 Если компонентом можно успешно
MENU.
управлять, нажмите
ENTER
для
2 С помощью
/
, выберите ‹
PRESET
подтверждения.
RECALL
›, затем нажмите
ENTER
.
На дисплее пульта ДУ отображается OK.
3 Нажмите кнопку функции входа для
компонента, которым необходимо
Программирование сигналов от
управлять, затем нажмите
ENTER
.
При назначении предустановленных кодов для
других пультов ДУ
TV CONTROL
, установите здесь переключатель
Если код производителя используемого
селектора управления пульта ДУ на
TV
.
компонента недоступен или доступный код не
На дисплее пульта ДУ отображается нужный
обеспечивает правильной работы, можно
1
запрограммировать на то же действие органы
компонент (например, DVD или TV).
управления на пульте ДУ другого компонента.
4 С помощью
/
, выберите первую
Этим способом также можно программировать
букву в названии марки компонента, затем
дополнительные операции (помимо
нажмите
ENTER
.
стандартных кнопок), предварительно введя
Требуется указать имя производителя
3
предустановленный компонента.
(например, P для Pioneer).
1 Удерживая нажатой
MULTI
5 С помощью
/
, выберите имя
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
производителя из списка, затем нажмите
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
ENTER.
MENU.
6 С помощью
/
, выберите нужный
код из списка, затем попробуйте
2 С помощью
/
, выберите ‹
CODE
использовать данный пульт ДУ для
LEARNING
›, затем нажмите
ENTER
.
компонента.
На дисплее пульта ДУ запрашивается нужный
Код должен начинаться от типа компонента
компонент для управления (например, DVD
(например, DVD 020). Если имеется больше
или TV).
2
одного код, начните с первого.
3 Нажмите кнопку функции входа для
компонента, которым необходимо
Для тестирования работы пульта ДУ, включите и
управлять, затем нажмите
ENTER
.
выключите (режим ожидания) компонент нажатием
4
SOURCE
. Если он не работает, выберите из
PRESS KEY моргает на дисплее пульта ДУ.
списка следующий код (если он имеется).
Примечание
1 Невозможно назначить для TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT и iPod USB. Предустановленные коды
можно назначить для кнопок OPTION 1 и OPTION 2. Если случайно для одной из данных кнопок были назначены
другие коды, можно выполнить сброс только для той кнопки (см. Сброс назначения на одной из кнопок функций входа
на стр. 16).
2• При использовании рекордера HDD производства Pioneer, пожалуйста, выберите PIONEER DVR 450, 451 или 452.
• При использовании телевизора с плоским экраном Pioneer, выпущенным до лета 2005 г., пожалуйста, выберите
предустановленный код 644.
3 В пульте ДУ может храниться до 200 предустановленных кодов (проверка осуществлялась только с использованием
кодов в формате Pioneer).
4• Невозможно назначить TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT и iPod USB.
• Кнопки TV CONTROL (TV, TV VOL +/–, TV CH +/–, MUTE и INPUT) могут быть заучены только после установки
переключателя селектора управления на TV.
14
Ru
4 Направьте оба пульта ДУ друг на
Функции некоторых кнопок не позволяют
друга, затем нажмите на пульте ДУ
заучивать им функции от других пультов ДУ.
данного ресивера кнопку, которую нужно
Доступные кнопки показаны ниже:
обучить.
MAIN
Беспрерывно светит PRESS KEY, что
RECEIVER SOURCE
означает, что пульт ДУ готов принять сигнал.
MULTI
OPERATION
• Пульты ДУ должны находиться на
DVD
расстоянии 3 см друг от друга.
3 см
HDMIDVR
ADAPTER
CD-R
MULTI
OPERATION
OPTION
BDR
12
NET RADIO
HMG
VIDEO
MAIN
ZONE2 3
DVD
CD
TUNER
MULTI CH
IN
INPUT SELECT LIGHT
TV
RECEIVER SOURCE
BD
USB
iPod
PHONO
AUX
5 Нажмите соответствующую кнопку на
другом пульте ДУ, который посылает
(обучает) сигнал действия на пульт ДУ
данного ресивера.
Например, если нужно заучить сигнал
управления воспроизведением, нажмите и
немного удерживайте нажатой . Если
операция была заучена, на дисплее пульта ДУ
1
отображается OK.
Если операция не была заучена по некоторым
причинам, на дисплее пульта ДУ некоторое
время отображается ERROR, затем снова
6 Для программирования
отображается PRESS KEY. В таком случае,
дополнительных сигналов для текущего
удерживайте нажатой (обучающую) кнопку,
компонента повторите шаги 4 и 5.
изменяя расстояние между пультами ДУ, пока
Для программирования сигналов для другого
2
на дисплее пульта ДУ не отобразится OK.
компонента, завершите операцию и повторите
шаги с 1 до 5.
7 Нажмите и удерживайте нажатой
MULTI OPERATION
пару секунд для
выхода и сохранения операции(й).
Примечание
1 Учтите, что помехи от телевизоров и других устройств иногда являются причиной запоминания пультом ДУ
неверного сигнала.
2• Некоторые команды от других пультов ДУ невозможно заучить, но в большинстве случаях для успешной передачи
достаточно сдвинуть пульты поближе или отодвинуть подальше.
• Если на дисплее пульта ДУ отображается MEMORY FULL, это значит, что память заполнена. См. Стирание одной
из настроек кнопки пульта ДУ на стр. 16 для получения информации о стирании запрограммированной кнопки,
которая не используется, для освобождения памяти (учтите, что одни сигналы могут занимать больше памяти, чем
другие).
• В зависимости от типа заученной команды, операция может не выполняться при использовании РЧ связи. В таком
случае выполняйте управление с помощью передачи ИК-сигнала. Подробнее о переключении режимов IR и RF, см.
Управление другими компонентами по РЧ связи на стр.7.
15
Ru
AUDIO VIDEO
INPUT MUTE
MUTE
AUDIO
VIDEO
ZONE2
3
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
TOP MENU
T.EDIT
BD
HDMIDVR
BAND
GUIDE
NET RADIO
PRESET PRESET
TV
CD
HMG
ADAPTER
USB
OPTION
CATEGORY
iPod
TUNER
12
HOME
MENU
MULTI CH
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
PGM MENU
SOURCE
TV
RECEIVER
CH
VOL
VOL
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
TV
CONTROL
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 15 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
ENTER
RETURN
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
HDMI OUT
D.ACCESS
CLASS
CH
ENTER
CLR
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 16 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
2 С помощью
/
, выберите ‹
KEY
Стирание одной из настроек
RESET
›, затем нажмите
ENTER
.
На дисплее пульта ДУ запрашивается
кнопки пульта ДУ
компонент, соответствующий настройке
Эта функция позволяет выполнять стирание
стираемой кнопки.
запрограммированных кнопок и
восстановление заводских настроек по
3 Нажмите кнопку функции входа для
умолчанию.
компонента, назначение входа которого
нужно сбросить, затем нажмите и
1 Удерживая нажатой
MULTI
удерживайте нажатой
ENTER
пару секунд.
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
По завершению сброса кнопки функции входа
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
на пульте ДУ, на дисплее пульта ДУ
MENU.
отображается OK.
2 С помощью
/
, выберите ‹
ERASE
LEARNING
›, затем нажмите
ENTER
.
На дисплее пульта ДУ запрашивается
Сброс настроек пульта ДУ
компонент, соответствующий настройке
Данная процедура позволяет сбросить все
стираемой кнопки.
настройки пульта ДУ на заводские настройки
1
3 Нажмите кнопку функции входа,
по умолчанию.
соответствующую удаляемой команде,
1 Удерживая нажатой
MULTI
затем нажмите
ENTER
.
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
На дисплее пульта ДУ мигает PRESS KEY.
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
4 Нажмите кнопку, которую необходимо
MENU.
стереть, и удерживайте нажатой в течение
2 С помощью
/
, выберите ‹
ALL
двух секунд.
RESET
›, затем нажмите
ENTER
.
На дисплее пульта ДУ отображается OK или
На дисплее пульта ДУ мигает ALL RESET.
NO CODE, подтверждая, что настройка
кнопки была стерта.
3 Нажмите и удерживайте нажатой
ENTER примерно две секунды
.
5 Повторите шаг 4 для стирания других
На дисплее пульта ДУ отображается OK,
кнопок.
подтверждая, что предустановки пульта ДУ
6 По завершению, нажмите и
были стерты.
удерживайте
MULTI OPERATION
пару
секунд.
Подтверждение
предустановленных кодов
Сброс назначения на одной из
Данная функция используется для проверки
кнопок функций входа
того, какой предустановленный код был
Данная процедура выполняет сброс назначения
назначен для кнопки функции входа.
входа, установленного для кнопки функции
1 Удерживая нажатой
MULTI
входа на пульте ДУ, с возвратом на настройку
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
по умолчанию.
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
1 Удерживая нажатой
MULTI
MENU.
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
2 С помощью
/
, выберите ‹
READ
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
PRESET ID
›, затем нажмите
ENTER
.
MENU.
На дисплее пульта ДУ запрашивается кнопка
функции входа, которую нужно проверить.
Примечание
1 При установке Непосредственный ввод предустановленных кодов на стр. 14, все заученные сигналы на кнопках
функций входа удаляются. Данная функция полезна для сброса некоторых, но не всех кнопок функций входа.
16
Ru
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 17 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
3 Нажмите кнопку функции входа
Функция прямого управления позволяет
компонента, для которой нужно
одновременно управлять одним компонентом
проверить предустановленный код, затем
через пульт ДУ и воспроизводить на ресивере
нажмите
ENTER
.
материал с другого компонента. Таким образом
На дисплее на три секунды отображается
можно, например, настроить и включить
название марки и предустановленный код.
пультом ДУ воспроизведение компакт-диска, а
затем этим же пультом запустить перемотку
кассеты на видеомагнитофоне, не прерывая
Переименование названий
прослушивания компакт-диска.
функций входа вручную
Если функция прямого управления включена,
любой выбираемый (с помощью кнопок
Можно настроить названия, отображаемые на
функций входа) компонент выбирается как на
дисплее пульта ДУ при выборе функции входа
ресивере, так и на пульте ДУ. Если эта функция
(например, название DVR/BDR можно
отключена, операции с пультом ДУ не влияют
поменять на DVR-LX61).
на работу ресивера.
1 Удерживая нажатой
MULTI
1 Удерживая нажатой
MULTI
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
На дисплее пульта ДУ отображается SETUP
MENU.
MENU.
2 С помощью
/
, выберите ‹
RENAME
›
,
2 С помощью
/
, выберите ‹
DIRECT
затем нажмите
ENTER
.
FUNC
›
,
затем нажмите
ENTER
.
На дисплее пульта ДУ запрашивается кнопка
На дисплее пульта ДУ запрашивается кнопка
функции входа, которую нужно
функции входа, которой нужно управлять.
переименовать.
3 Нажмите кнопку функции входа для
3 Нажмите кнопку функции входа,
компонента, которым необходимо
которую нужно переименовать, затем
2
1
управлять, затем нажмите
ENTER
.
нажмите
ENTER
.
4 С помощью
/
переключите
4 С помощью
/
, выберите ‹
NAME
функцию прямого управления на
ON
или
EDIT
›, затем нажмите
ENTER
.
OFF
, затем нажмите
ENTER
.
Для сброса кнопки на исходное (по
На пульте ДУ отображается OK для
умолчанию) название, выберите NAME
подтверждения настройки.
RESET выше.
5 Отредактируйте название функции
входа на дисплее пульта ДУ, по
Групповые операции и
завершению нажмите
ENTER
.
отключение системы
Используйте / для переключения знака и
Функция групповых операций позволяет
/ для перехода вперед/назад. В названии
запрограммировать последовательности до 6
может содержаться до 14 знаков.
команд для компонентов системы. Например,
с помощью всего двух кнопок на пульте ДУ
можно включить телевизор, включить
Функция прямого управления
проигрыватель DVD и запустить
• Значение по умолчанию: ON
воспроизведение загруженного DVD.
Примечание
1 Название TV CONTROL можно изменить, установив переключатель селектора управления пульта ДУ на TV. Для
переименования функций входа, установите переключатель селектора управления пульта ДУ на SOURCE.
2 Невозможно использовать функцию прямого управления для TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT и iPod USB.
17
Ru
Функция отключения системы, подобно функции
6 При необходимости нажмите кнопку
групповых операций, позволяет с помощью одной
функции входа, соответствующую
кнопки остановить и отключить целую группу
компоненту, команду для которого
1
требуется ввести.
компонентов системы одновременно.
Это необходимо лишь в том случае, если
команда предназначена для нового компонента
Программирование групповой
(функция входа).
операции или последовательности
7 Выберите кнопку для команды,
отключения
которую надо ввести.
Установите переключатель селектора режима
Можно выбирать следующие команды на
управления пульта ДУ на
RECEIVER
для
пульте ДУ:
программирования операций управления данного
ресивера, на
SOURCE
для программирования
MAIN
RECEIVER SOURCE
операций управления других компонентов.
MULTI
OPERATION
1 Удерживая нажатой
MULTI
DVD
OPERATION
, нажмите
HOME MENU
.
На дисплее пульта ДУ отображается
SETUP MENU
.
2 С помощью
/
, выберите ‹
MULTI
OPERATE
› или ‹
SYSTEM OFF
› в меню и
нажмите
ENTER
.
При выборе групповой операции (MULTI
OPERATE), на дисплее пульта ДУ
запрашивается кнопка функции входа.
Если выбрано отключение системы (SYSTEM
OFF), перейдите на шаг 4.
3
Нажмите кнопку функции входа для
компонента, с которого будет запущена
групповая операция, затем нажмите ENTER.
Например, если последовательность начинается с
включения проигрывателя DVD, нажмите
DVD
.
4 С помощью
/
, выберите ‹
EDIT
AUDIO
CODE
›, затем нажмите
ENTER
.
• Программировать включение или
Для стирания любых ранее сохраненных
выключение ресивера не нужно. Это
групповых операций (или последовательностей
делается автоматически.
отключений), выберите
CLEAR CODE
выше.
Для компонентов Pioneer нет необходимости:
5 С помощью
/
, выберите команду в
• программировать отключение питания в
последовательности, затем нажмите
последовательности отключения (кроме
ENTER
.
рекордеров DVD);
Если это первая команда в последовательности,
Они имеют приоритет в групповой операции
выберите
1ST CODE
. В ином случае, просто
(не при операции отключения).
выберите следующую команду в последовательности.
После нажатия
ENTER
мигает
PRESS KEY
.
Примечание
1• Для того, чтобы функции групповых операций и отключения системы срабатывали правильно, нужно настроить
пульт ДУ на работу с телевизором и другими компонентами (подронее, см. Настройка пульта ДУ для работы с
другими компонентами на стр. 13).
• Для включения некоторых устройств может потребоваться некоторое время, в таком случае групповые операции
могут быть недоступны.
• Команды включения и отключения срабатывают только для компонентов с функцией режима ожидания.
• Для функции отключения системы можно запрограммировать до 5 команд.
18
Ru
PARAMETER
VIDEO
PARAMETER
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 18 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
TV CONTROL
INPUT MUTE
MUTE
ZONE2
3
AUDIO
VIDEO
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
BD
HDMIDVR
TOP MENU
T.EDIT
BAND
GUIDE
NET RADIO
TV
CD
HMG
ADAPTER
PRESET PRESET
ENTER
USB
OPTION
CATEGORY
RETURN
iPod
TUNER
12
MULTI CH
HOME
MENU
IN
VIDEO
CD-R
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
PGM MENU
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
SOURCE
HDMI OUT
TV
RECEIVER
D.ACCESS
CLASS
CH
CH
VOL
ENTER
VOL
CLR
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
8 Повторите шаги с 5 до 7 для
2 Нажмите
SOURCE
.
программирования последовательности
Будет запущена запрограммированная
команд.
последовательность команд, затем все
2
9 По завершению, с помощью
/
,
компоненты Pioneer
и затем данный ресивер
3
выберите ‹
EDIT EXIT
› в меню и нажмите
будут отключены.
ENTER
.
Вы вернетесь в меню настройки пульта ДУ.
Выберите EXIT SETUP для выхода.
Управление компонентами
Для управления компонентами с помощью
Использование групповых операций
данного пульта ДУ необходимо ввести их
правильные коды (см.
Непосредственный ввод
Групповые операции можно запустить при включенном
предустановленных кодов
на стр.14).
ресивере, или когда он установлен в режим ожидания.
Установите переключатель селектора управления
пульта ДУ на
SOURCE
, затем, нажав кнопку
MAIN
RECEIVER SOURCE
функции входа, выберите компонент.
ZONE2 3
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
• TV CONTROL
на пульте ДУ предназначены
BDR
DVDBD HDMIDVR
для управления телевизором, для которого
назначен переключатель селектора управления
1 Нажмите
MULTI OPERATION
.
TV
. При наличии двух телевизоров, назначьте
На дисплее мигает MULTI OPERATE.
переключатель селектора управления
TV
для
основного телевизора.
2
Нажмите
кнопку функции входа,
которая была установлена для групповой
MAIN
RECEIVER SOURCE
операции.
MULTI
Ресивер включается (если он находился в
OPERATION
режиме ожидания), и запрограммированная
DVD
последовательность операций выполняется
1
автоматически.
Использование функции отключения
системы
MAIN
RECEIVER SOURCE
ZONE2 3
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
BDR
DVDBD HDMIDVR
1 Нажмите
MULTI OPERATION
.
На дисплее мигает MULTI OPERATE.
AUDIO
Примечание
1 На данном пульте ДУ можно выбирать режимы IR и RF по-отдельности для каждой функции входа. Для выполнения групповой
операции на устройстве (функции входа), для которого установлен режим IR, направляйте пульт ДУ на сенсор ДУ на том
устройстве.
2 Во избежание случайного выключения рекордера DVD во время записи коды отключения питания рекордера DVD не
передаются.
3• На данном пульте ДУ можно выбирать режимы IR и RF по-отдельности для каждой функции входа. Для отключения
питания устройства (функции входа), для которого установлен режим IR, с помощью функции отключения системы,
направляйте пульт ДУ на сенсор ДУ на том устройстве.
• При регистрации кода питания для другой марки, может быть установлен обратный порядок для операции
включения/отключения питания. При использовании функции отключения системы для групповой операции,
содержащей коды питания для других марок, всегда убеждайтесь, что питание всех компонентов было отключено.
19
Ru
PARAMETER
VIDEO
PARAMETER
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 19 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
TV CONTROL
INPUT MUTE
MUTE
ZONE2
3
AUDIO
VIDEO
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
TOP MENU
T.EDIT
BD
HDMIDVR
BAND
GUIDE
GUIDE
NET RADIO
PRESET PRESET
ENTER
TV
CD
HMG
ADAPTER
USB
OPTION
CATEGORY
RETURN
iPod
TUNER
12
HOME
MULTI CH
MENU
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
PGM MENU
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
SOURCE
HDMI OUT
TV
RECEIVER
D.ACCESS
CLASS
CH
CH
VOL
ENTER
VOL
CLR
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 20 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Телевизор
Кнопка(и) Телевизор
BD/DVD HDD/DVR VCR SAT/CATV
(монитор)
SOURCE POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
Цифровые кнопки число число число число число число
• (точка) • (точка) KURO LINK CLEAR + –
ENTER
CH ENTER CH ENTER ENTER CLEAR – ENTER
(CLASS)
EXIT/INFO EXIT TOP MENU TOP MENU/
–LIST
DISC NAVI
TOOLS/
USER MENU
a
GUIDE – GUIDE
TOOLS
GUIDE
/////////////// – ///
ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER – ENTER
HOME MENU HOME MENU HOME MENU HOME MENU – HOME
RETURN RETURN RETURN RETURN – RETURN
PGM (Красная) Красная Красная – HDD/DVD – Красная
MENU (Зеленая) Зеленая Зеленая –MENU–Зеленая
(Желтая)
Желтая Желтая –VCR–Желтая
(Синяя)
Синяя Синяя MENU TV/DTV – Синяя
––
– AUTO SETUP C/
– FREEZE D/
–– A/
––
ANT
AV SELECTION
B/
– SCREEN SIZE E/
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
DISP DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY – DISPLAY/
INFO
CH +/– CH+/– CH+/– OUTPUT
CH+/– CH+/– CH+/–
RESOLUTION
a
+/–
+ –– –––RECORD
a. Органы управления для BD.
20
Ru
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 21 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
CD/CD-R/
Телевизор
Кнопка(и) LD
MD/DAT TAPE
Кнопка(и)
SACD
(Проектор)
SOURCE POWER ON/
POWER ON/OFF POWER
POWER
SOURCE POWER ON
OFF
ON/OFF
ON/OFF
1 MOVIE
Цифровые кнопки число число число –
2 STANDARD
a
• (точка) +10 >10/CLEAR CLEAR
CLEAR
3 DYNAMIC
ENTER
ENTER DISC/ENTER – ENTER
4 USER1
(CLASS)
5 USER2
TOP MENU – – –
6 USER3
–
b
––
7 COLOR+
LEGATO LINK
8 SHARP+
////// ––
/
/
/
9 GAMMA
ENTER ENTER – –
0 COLOR–
b
–
SACD SETUP
––
• (точка) SHARP–
RETURN – – –
ENTER
COLOR
(CLASS)
TEMP
PGM (Красная) PROGRAM
EXIT
(Желтая)
REPEAT
INFO
(Синяя)
SHUFFLE
//////
ENTER ENTER
TEST
HIDE
c
/MS–
MENU
c
HDMI1
/MS+
b
HDMI2
AUDIO AUDIO
PURE AUDIO
––
b
COMP.
DISP DISPLAY/
TIME
––
INFO
VIDEO
S-VIDEO
a.Органы управления для MD.
b.Органы управления для SACD.
BRIGHT–
c.Органы управления для DAT.
BRIGHT+
AUDIO POWER OFF
DISP ASPECT
CH +/– CONTRAST
+/–
21
Ru
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Vor der Inbetriebnahme
- Verwendung der HF- Kommunikationsfunktion
- Steuerung Ihrer übrigen Systemgeräte
- Bedienelemente und Displays
- Zusätzliche Informationen
- Contenuto
- Prima di iniziare
- Uso della funzione di comunicazione RF
- Controllo del resto del sistema
- Controlli e display
- Informazioni aggiuntive
- Inhoud
- Voordat u begint
- Gebruik van de RF- communicatiefunctie
- De rest van het systeem bedienen
- Bedieningselementen en displays
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом использования
- Использование функции РЧ связи
- Управление остальными функциями системы
- Органы управления и индикаторы
- Дополнительная информация
