Pioneer CU-RF100-U: Inhoud
Inhoud: Pioneer CU-RF100-U

CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 3 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door,
zodat u vertrouwd raakt met de bediening van dit apparaat. Bewaar na het doorlezen deze
gebruiksaanwijzing op een veilige, gemakkelijk te onthouden plaats, voor latere naslag.
Inhoud
01 Voordat u begint
De afstandsbediening instellen voor de
bediening van andere apparaten
. . . . . . . . . . . 13
De batterijen plaatsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vooraf ingestelde codes rechtstreeks kiezen
. . . . 14
Stroomschema voor de bediening van de
Signalen van andere afstandsbedieningen
receiver via RF-tweewegcommunicatie
. . . . . . . 4
programmeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Een van de knopinstellingen van de
02 Gebruik van de RF-
afstandsbediening wissen
. . . . . . . . . . . . . . . . 16
communicatiefunctie
De ingangstoewijzing van een van de
Over de RF-communicatiefunctie
. . . . . . . . . . . 5
ingangsfunctieknoppen terugstellen
. . . . . . . . 16
Paren van de RF-adapter met de
De instellingen van de afstandsbediening
afstandsbediening
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
resetten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bedienen van de receiver via RF-communicatie
. . . . 7
De vooraf ingestelde codes controleren
. . . . . . 16
Bedienen van andere apparaten via
De ingangsfunctienamen handmatig
RF-communicatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
veranderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Français
De namen van de ingangsfuncties veranderen
Directe functie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
overeenkomstig de namen op de receiver
. . . . . 8
De functies Multi Operation en System Off
. . . 17
De bedieningsfunctie van de
Een bedieningsreeks of het uitzetten van
afstandsbediening instellen
. . . . . . . . . . . . . . . 9
meerdere apparaten programmeren
. . . . . . . 18
Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van de
De functie Multi Operations gebruiken
. . . . . 19
omnidirectionele RF-afstandsbediening
. . . . . 10
De functie System Off gebruiken
. . . . . . . . . 19
Waarschuwingen betreffende de golflengte
. . . 10
Bedienen van apparaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bruikbaar bereik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Signaalreflectie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
04 Bedieningselementen en
Voor een veilig gebruik
. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
displays
Afstandsbediening
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
03 De rest van het systeem
Display van de afstandsbediening
. . . . . . . . . 24
bedienen
RF-adapter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Over het menu Remote Setup
. . . . . . . . . . . . . 12
Bedieningsbereik van de afstandsbediening
Meerdere receivers bedienen
. . . . . . . . . . . . . 13
Nederlands
bij overdracht van infraroodsignalen (IR)
. . . . . 25
05 Aanvullende informatie
Problemen oplossen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Specificaties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
EspañolDeutsch
De inhoud van de verpakking controleren
Controleer of u de volgende bijgeleverde toebehoren hebt ontvangen:
• AA/LR6 drogecelbatterijen x4
• RF-adapter
•IR-blasterkabel x2
• Deze handleiding
• Garantiekaart
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Vor der Inbetriebnahme
- Verwendung der HF- Kommunikationsfunktion
- Steuerung Ihrer übrigen Systemgeräte
- Bedienelemente und Displays
- Zusätzliche Informationen
- Contenuto
- Prima di iniziare
- Uso della funzione di comunicazione RF
- Controllo del resto del sistema
- Controlli e display
- Informazioni aggiuntive
- Inhoud
- Voordat u begint
- Gebruik van de RF- communicatiefunctie
- De rest van het systeem bedienen
- Bedieningselementen en displays
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом использования
- Использование функции РЧ связи
- Управление остальными функциями системы
- Органы управления и индикаторы
- Дополнительная информация