Pioneer CU-RF100-U: De rest van het systeem bedienen
De rest van het systeem bedienen: Pioneer CU-RF100-U
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 12 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Hoofdstuk 3:
De rest van het systeem bedienen
Instelling Functie
Over het menu Remote Setup
RENAME
De namen van de
De functie Remote Setup wordt ingesteld door
ingangsfunctieknoppen die op de
afstandsbediening worden aangegeven
op de HOME MENU knop te drukken terwijl
kunt u veranderen. Zie De
MULTI OPERATION ingedrukt wordt
ingangsfunctienamen handmatig
gehouden. Hieronder worden de verschillende
veranderen op bladzijde 17.
onderdelen van het menu Remote Setup
SYNC
De ingangsfunctienamen die op de
beschreven. Zie de uitleg van de betreffende
RENAMING
receiver zijn veranderd, kunnen door de
onderdelen voor instructies over het maken
afstandsbediening worden opgehaald
zodat de namen op de afstandsbediening
van de instellingen.
hetzelfde zijn. Zie De namen van de
Instelling Functie
ingangsfuncties veranderen
overeenkomstig de namen op de receiver
PRESET
Hier kunnen de vooraf ingestelde codes
op bladzijde 8.
RECALL
voor de verschillende ingangsfuncties
worden ingesteld. De
ERASE
Met deze functie kunnen de
afstandsbedieningscodes voor een
LEARNING
afstandsbedieningscodes die zijn
aantal apparaten (waaronder producten
geprogrammeerd worden gewist. De
van andere fabrikanten) worden in de
codes die voor de verschillende
afstandsbediening ingesteld om de
ingangsfuncties zijn geprogrammeerd,
betreffende apparaten te kunnen
kunnen afzonderlijk worden gewist. Zie
bedienen. Zie Vooraf ingestelde codes
Een van de knopinstellingen van de
rechtstreeks kiezen op bladzijde 14.
afstandsbediening wissen op
bladzijde 16.
CODE
Als de gewenste bedieningsfuncties niet
LEARNING
kunnen worden uitgevoerd hoewel de vooraf
IR/RF
Met deze functie kan radiofrequentie (RF)
ingestelde codes zijn ingesteld, kunt u de
SELECT
of infrarood (IR) worden geselecteerd als
afstandsbedieningssignalen van de andere
de afstandsbedieningsmethode voor de
apparaten rechtstreeks programmeren. Zie
verschillende apparaten. Zie Bedienen
Signalen van andere afstandsbedieningen
van de receiver via RF-communicatie op
programmeren
op bladzijde 14.
bladzijde 7 en Bedienen van andere
apparaten via RF-communicatie op
MULTI
U kunt een reeks bedieningshandelingen op
bladzijde 7.
OPERATE
de afstandsbediening programmeren voor
het beginnen met luisteren of kijken. Er
OPERATION
Het bedieningsscherm van de
kunnen meerdere afstandsbedieningscodes
MODE
afstandsbediening schakelt automatisch
voor de verschillende ingangsfuncties
om wanneer de ingang van de receiver
worden ingesteld. Zie
De functies Multi
wordt veranderd (dit gebeurt alleen
Operation en System Off
op bladzijde 17.
wanneer de gebruikskeuzeschakelaar op
SOURCE staat). Zie De bedieningsfunctie
SYSTEM
Met deze functie kunnen de apparaten
van de afstandsbediening instellen op
OFF
die op de receiver zijn aangesloten
bladzijde 9.
automatisch worden uitgeschakeld.
Indien gewenst kunnen er meerdere
KEY RESET
Met deze functie kunnen de vooraf
afstandsbedieningscodes worden
ingestelde codes die zijn ingesteld
ingesteld. Zie De functies Multi Operation
gereset worden. Het resetten kan voor de
en System Off op bladzijde 17.
afzonderlijke ingangsfuncties worden
uitgevoerd. Zie De ingangstoewijzing van
DIRECT
Gebruik deze instelling om het
een van de ingangsfunctieknoppen
FUNC
bedieningsscherm van de
terugstellen op bladzijde 16.
afstandsbediening te veranderen zonder
dat de ingang van de receiver wordt
ALL RESET
Met deze functie kunnen alle instellingen
veranderd, wanneer de
die u op de afstandsbediening hebt
ingangsfunctieknoppen van de
gemaakt worden teruggezet op de
afstandsbediening worden ingedrukt. Dit
standaardinstellingen die golden bij het
is handig wanneer u de afstandsbediening
verlaten van de fabriek. Zie De
wilt gebruiken voor apparaten die niet op
instellingen van de afstandsbediening
de receiver zijn aangesloten. Zie
Directe
resetten op bladzijde 16.
functie
op bladzijde 17.
12
Nl
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 13 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Instelling Functie
4Gebruik
/
om de
afstandsbedieningsmodus te selecteren.
READ
Hier kunt u de vooraf ingestelde codes
voor de verschillende ingangsfunctie
U kunt RC MODE 1 t/m 4 selecteren.
PRESET ID
controleren. Zie De vooraf ingestelde
5 Druk op ENTER om de
codes controleren op bladzijde 16.
afstandsbedieningsmodus in te stellen.
CHANGE
Als u meerdere Pioneer receivers,
RC MODE
versterkers enz. hebt, kunt u dit
De geselecteerde modus knippert 3 seconden.
onderdeel gebruiken om te voorkomen
Om een andere receiver te bedienen, herhaalt
dat andere apparaten gelijktijdig worden
u de aanwijzingen vanaf stap 1 om de vooraf
bediend wanneer de afstandsbediening
wordt gebruikt. Zie Meerdere receivers
ingestelde code in te voeren.
bedienen op bladzijde 13.
EXIT
Hiermee verlaat u het instellingenmenu.
SETUP
De afstandsbediening instellen
voor de bediening van andere
Opmerking
apparaten
• U kunt op elk gewenst moment annuleren
De meeste apparaten kunnen worden
of afsluiten door MULTI OPERATION in te
toegewezen aan een van de
drukken en een paar seconden vast te
ingangsfunctieknoppen (zoals DVD of CD) met
houden. Om een stap terug te gaan drukt u
behulp van de vooraf ingestelde apparaatcode
op RETURN.
van de fabrikant in de afstandsbediening.
• Na een inactiviteit van één minuut wordt de
Het is echter mogelijk dat slechts bepaalde
bewerking automatisch afgesloten.
functies kunnen worden bediend na het
toewijzen van de juiste apparaatcode.
Bovendien kunnen de codes voor de fabrikant
Meerdere receivers bedienen
in de afstandsbediening niet geschikt zijn voor
Met de afstandsbediening van deze receiver
het model dat u gebruikt.
kunt u in aanvulling op deze receiver nog drie
Als u geen vooraf ingestelde code vindt die
andere receivers bedienen (van hetzelfde
overeenstemt met het apparaat dat u wilt
1
model als deze receiver).
De receiver die
bedienen, kunt u opdrachten van een andere
bediend wordt, kunt u omschakelen door de
afstandsbediening programmeren (zie
vooraf ingestelde code in te voeren voor het
Signalen van andere afstandsbedieningen
instellen van de afstandsbedieningsinstelling.
programmeren op bladzijde 14).
• Stel de afstandsbedieningsmodi op de
• De apparaten kunnen aan de volgende
receivers in voordat u deze functie gebruikt
ingangsfunctieknoppen worden
(zie de gebruiksaanwijzing van de receiver).
toegewezen.
1 Controleer of de
MULTI-ZONE
keuzeschakelaar van de afstandsbediening
MAIN
RECEIVER SOURCE
op
MAIN
staat en de
ZONE2 3
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
gebruikskeuzeschakelaar op
RECEIVER
staat.
BDR
BD
DVD
HDMIDVR
2 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
NET RADIO
TV
CD
HMG
ADAPTER
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
USB
OPTION
U ziet SETUP MENU op het display van de
iPod
TUNER
12
MULTI CH
afstandsbediening.
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
INPUT SELECT
3Gebruik
/
om ‘
CHANGE RC MODE
’ te
AUX
selecteren en druk dan op
ENTER
.
Opmerking
1 Deze functie werkt alleen wanneer RECEIVER is ingesteld op IR MODE bij het onderdeel IR/RF SELECT van de
afstandsbediening (bladzijde 7).
13
Nl
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 14 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
• Als u geen vooraf ingestelde code vindt of
Vooraf ingestelde codes
de code niet juist kunt invoeren, kunt u
opdrachten van een andere
rechtstreeks kiezen
afstandsbediening programmeren (zie
Signalen van andere afstandsbedieningen
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
programmeren hieronder).
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
U ziet SETUP MENU op het display van de
7
Als u het apparaat met succes kunt
afstandsbediening.
bedienen, drukt u op ENTER om te bevestigen.
U ziet OK op het display van de
2Gebruik
/
om ‘
PRESET RECALL
’ te
afstandsbediening.
selecteren en druk dan op
ENTER
.
3 Druk op de ingangsfunctieknop voor het
apparaat dat u wilt bedienen en druk dan op
Signalen van andere
ENTER
.
afstandsbedieningen
Wanneer u vooraf ingestelde codes aan TV
CONTROL toewijst, moet u hier de
programmeren
gebruikskeuzeschakelaar van de
Wanneer geen vooraf ingestelde codes
afstandsbediening op TV zetten.
beschikbaar zijn voor het apparaat of wanneer
Op het display van de afstandsbediening wordt
de beschikbare apparaatcodes niet juist
het apparaat aangegeven dat u wilt bedienen
werken, kunt u de signalen van de
1
(bijv. DVD of TV).
afstandsbediening van een ander apparaat
programmeren. U kunt deze procedure ook
4Gebruik
/
om de eerste letter van de
gebruiken om extra functies (knoppen die niet
merknaam van uw apparaat te selecteren en
vooraf zijn ingesteld) te programmeren na het
druk dan op
ENTER
.
3
toewijzen van een vooraf ingestelde code.
De merknaam is de naam van de fabrikant
(bijv. P voor Pioneer).
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
5
Gebruik
/
om de naam van de fabrikant
U ziet SETUP MENU op het display van de
in de lijst te selecteren en druk dan op ENTER.
afstandsbediening.
6Gebruik
/
om de juiste code in de lijst
2Gebruik
/
om ‘
CODE LEARNING
’ te
te selecteren en probeer dan om deze
selecteren en druk dan op
ENTER
.
afstandsbediening met het betreffende
Het display van de afstandsbediening vraagt u
apparaat te gebruiken.
om het apparaat aan te geven dat u wilt
De code moet beginnen met het apparaattype
bedienen (bijv. DVD of TV).
(bijv. DVD 020). Als er meerdere codes zijn,
2
begint u met de eerste code.
3 Druk op de ingangsfunctieknop voor het
apparaat dat u wilt bedienen en druk dan op
Om de afstandsbediening te proberen, zet u
ENTER
.
het apparaat aan of uit (in stand-by) door op
PRESS KEY knippert op het display van de
SOURCE te drukken. Als dat niet werkt, kiest
4
u de volgende code in de lijst (als er meerdere
afstandsbediening.
codes zijn).
Opmerking
1 U kunt niet TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT en iPod USB toewijzen. De vooraf ingestelde codes kunnen
aan de OPTION 1 en OPTION 2 knoppen worden toegewezen. Als u per ongeluk andere codes aan een van deze
knoppen toewijst, is het mogelijk om de betreffende knop weer in de uitgangsstand terug te zetten (zie De
ingangstoewijzing van een van de ingangsfunctieknoppen terugstellen op bladzijde 16).
2 • Bij gebruik van een Pioneer HDD-recorder selecteert u PIONEER DVR 450, 451 of 452.
• Bij gebruik van een Pioneer flat panel TV die is uitgebracht vóór de zomer van 2005 selecteert u de vooraf ingestelde
code 644.
3 U kunt ongeveer 200 vooraf ingestelde codes opslaan in de afstandsbediening (dit is alleen getest met codes in
Pioneer-indeling).
4 • U kunt niet TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT en iPod USB toewijzen.
• De TV CONTROL knoppen (TV, TV VOL +/–, TV CH +/–, MUTE en INPUT) kunnen alleen worden
geprogrammeerd nadat de gebruikskeuzeschakelaar op TV is gezet.
14
Nl
4 Richt de twee afstandsbedieningen naar
Bepaalde knoppen zijn bedoeld voor functies
elkaar. Druk vervolgens op de knop
die niet kunnen worden geprogrammeerd van
waaronder u het signaal wilt programmeren
andere afstandsbedieningen. De beschikbare
op de afstandsbediening van deze receiver.
knoppen worden hieronder getoond:
PRESS KEY gaat branden om aan te geven dat
MAIN
de afstandsbediening gereed staat om een
RECEIVER SOURCE
signaal te ontvangen.
MULTI
OPERATION
• De afstandsbedieningen moeten 3 cm
DVD
van elkaar verwijderd zijn.
3 cm
HDMIDVR
ADAPTER
CD-R
MULTI
OPERATION
OPTION
BDR
NET RADIO
HMG
12
VIDEO
MAIN
ZONE2 3
DVD
CD
TUNER
INPUT SELECT LIGHT
MULTI CH
IN
TV
RECEIVER SOURCE
BD
USB
iPod
PHONO
AUX
5 Druk op de overeenkomstige knop van de
andere afstandsbediening die het signaal
verzendt naar (aanleert aan) de
afstandsbediening van deze receiver.
Als u bijvoorbeeld het
weergavebedieningssignaal wilt
programmeren, houdt u kortstondig
ingedrukt. Op het display van de
afstandsbediening verschijnt OK als de
1
bedieningsfunctie is geprogrammeerd.
Als de bedieningsfunctie om de een of andere
reden niet geprogrammeerd is, verschijnt
6 Herhaal stap 4 en 5 als u nog meer
ERROR even op het display van de
signalen voor hetzelfde apparaat wilt
afstandsbediening waarna weer PRESS KEY
programmeren.
wordt aangegeven. Als dit gebeurt, blijft u de
Als u signalen voor een ander apparaat wilt
(zend) toets ingedrukt houden terwijl u de
programmeren, sluit u de procedure af en
afstand tussen de twee afstandsbedieningen
herhaalt u stap 1 tot en met 5.
varieert totdat op het display van de
2
7 Houd
MULTI OPERATION
een paar
afstandsbediening OK verschijnt.
seconden ingedrukt om af te sluiten en de
instelling(en) op te slaan.
Opmerking
1 Soms resulteert het programmeren van de afstandsbediening in een verkeerd signaal als gevolg van interferentie van
TV’s of andere apparatuur.
2 • Sommige opdrachten van andere afstandsbedieningen kunnen niet worden geprogrammeerd, maar in de meeste
gevallen volstaat het de afstandsbedieningen dichter bij of verder van elkaar te houden.
• Als op het display van de afstandsbediening MEMORY FULL verschijnt, betekent dit dat het geheugen vol is. Zie
Een van de knopinstellingen van de afstandsbediening wissen op bladzijde 16 als u een geprogrammeerde knop wilt
wissen die u niet gebruikt om zo geheugenruimte vrij te maken (houd er rekening mee dat sommige signalen meer
geheugen vragen dan andere).
• Afhankelijk van het type opdracht dat geprogrammeerd is, kan het voorkomen dat bediening niet mogelijk is met
RF-tweewegcommunicatie. In dat geval gebruikt u de overdracht via infraroodsignalen (IR). Zie Bedienen van andere
apparaten via RF-communicatie op bladzijde 7 voor instructies voor het omschakelen tussen de IR- en RF-modus.
15
Nl
AUDIO VIDEO
INPUT MUTE
MUTE
AUDIO
VIDEO
ZONE2
3
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
TOP MENU
T.EDIT
BD
HDMIDVR
BAND
GUIDE
NET RADIO
PRESET PRESET
TV
CD
HMG
ADAPTER
USB
OPTION
CATEGORY
iPod
TUNER
12
HOME
MENU
MULTI CH
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
PGM MENU
SOURCE
TV
RECEIVER
CH
VOL
VOL
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
TV
CONTROL
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 15 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
ENTER
RETURN
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
HDMI OUT
D.ACCESS
CLASS
CH
ENTER
CLR
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 16 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
2Gebruik
/
om ‘
KEY RESET
’ te
Een van de knopinstellingen van
selecteren en druk dan op
ENTER
.
Op het display van de afstandsbediening wordt u
de afstandsbediening wissen
gevraagd naar het apparaat dat correspondeert
Volg de stappen hieronder om een
met de knopinstelling die gewist moet worden.
geprogrammeerde knop te wissen en de
3 Druk op de ingangsfunctieknop voor het
standaardinstelling van de knop te herstellen.
apparaat waarvan u de ingangstoewijzing
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
wilt terugstellen en houd dan
ENTER
een
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
paar seconden ingedrukt.
U ziet SETUP MENU op het display van de
Op het display van de afstandsbediening
afstandsbediening.
verschijnt OK wanneer de ingangstoewijzing
van de ingangsfunctieknop van de
2Gebruik
/
om ‘
ERASE LEARNING
’ te
afstandsbediening is teruggesteld.
selecteren en druk dan op
ENTER
.
Op het display van de afstandsbediening wordt
u gevraagd naar het apparaat dat
De instellingen van de
correspondeert met de knopinstelling die
gewist moet worden.
afstandsbediening resetten
3 Druk op de ingangsbronknop voor het
Aan de hand van de volgende procedure kunt u
apparaat dat correspondeert met de opdracht
alle instellingen van de afstandsbediening
die u wilt wissen en druk hierna op
ENTER
.
1
terugzetten op de standaardinstellingen.
Op het display van de afstandsbediening
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
knippert PRESS KEY.
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
4 Houd de knop die u wilt wissen twee
U ziet SETUP MENU op het display van de
seconden lang ingedrukt.
afstandsbediening.
Op het display van de afstandsbediening
2Gebruik
/
om ‘
ALL RESET
’ te
verschijnt OK of NO CODE waarmee wordt
selecteren en druk dan op
ENTER
.
bevestigd dat de knop is gewist.
ALL RESET knippert op het display van de
5 Herhaal stap 4 als u meer knoppen wilt
afstandsbediening.
wissen.
3 Houd ENTER ongeveer twee seconden
6 Houd
MULTI OPERATION
een paar
ingedrukt.
seconden ingedrukt wanneer u klaar bent.
Op het display van de afstandsbediening
verschijnt OK waarmee wordt bevestigd dat de
vooraf ingestelde instellingen van de
De ingangstoewijzing van een
afstandsbediening zijn gewist.
van de ingangsfunctieknoppen
terugstellen
De vooraf ingestelde codes
Met deze procedure kunt u de
controleren
ingangstoewijzing die in een
Gebruik deze voorziening om te controleren
ingangsfunctietoets van de afstandsbediening
welke vooraf ingestelde code aan een
is geprogrammeerd, terugstellen naar de
ingangsfunctieknop is toegewezen.
standaardinstelling.
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
U ziet SETUP MENU op het display van de
U ziet SETUP MENU op het display van de
afstandsbediening.
afstandsbediening.
2Gebruik
/
om ‘
READ PRESET ID
‘ te
selecteren en druk dan op
ENTER
.
Opmerking
1 Wanneer Vooraf ingestelde codes rechtstreeks kiezen op bladzijde 14 is uitgevoerd, worden alle signalen die
geprogrammeerd zijn in de ingangsfunctieknoppen gewist. Deze functie is handig wanneer u enkele maar niet alle
ingangsbronknoppen in de oorspronkelijke toestand wilt herstellen.
16
Nl
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 17 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Op het display van de afstandsbediening wordt
U kunt de directe functie gebruiken om één
u gevraagd om de ingangsfunctieknop aan te
apparaat te bedienen met de afstandsbediening
geven die u wilt controleren.
en tegelijkertijd een ander apparaat weer te
geven met de receiver. U kunt bijvoorbeeld de
3 Druk op de ingangsfunctieknop van het
receiver instellen en een CD beluisteren met de
apparaat waarvan u de vooraf ingestelde
afstandsbediening en tegelijkertijd met de
code wilt controleren en druk dan op
ENTER
.
afstandsbediening een videoband terugspoelen
De merknaam en de ingestelde code worden
in de videorecorder, terwijl u ondertussen blijft
drie seconden lang op het display weergegeven.
luisteren naar de CD-speler.
Wanneer de directe functie is ingeschakeld,
De ingangsfunctienamen
wordt elk apparaat dat u selecteert met de
ingangsbronknoppen zowel door de receiver
handmatig veranderen
als door de afstandsbediening geselecteerd.
U kunt de namen veranderen die worden
Wanneer u de directe functie uitschakelt, kunt
weergegeven op het display van de
u de afstandsbediening gebruiken zonder dat
afstandsbediening wanneer u een
dit effect heeft op de receiver.
ingangsfunctie selecteert (zo kunt u de naam
DVR/BDR veranderen in DVR-LX61).
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
U ziet SETUP MENU op het display van de
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
afstandsbediening.
U ziet SETUP MENU op het display van de
afstandsbediening.
2Gebruik
/
om ‘
DIRECT FUNC
’
te
selecteren
en druk dan op
ENTER
.
2Gebruik
/
om ‘
RENAME
’
te
Op het display van de afstandsbediening wordt
selecteren
en druk dan op
ENTER
.
u gevraagd om de knop van de ingangsfunctie
Op het display van de afstandsbediening wordt
aan te geven die u wilt bedienen.
u gevraagd om de knop van de ingangsfunctie
aan te geven waarvan u de naam wilt
3 Druk op de ingangsfunctieknop voor het
veranderen.
apparaat dat u wilt bedienen en druk dan op
2
ENTER
.
3 Druk op de ingangsfunctieknop waarvan
u de naam wilt veranderen en druk dan op
4Gebruik
/
om de directe functie
ON
of
1
ENTER
.
OFF
te schakelen en druk dan op
ENTER
.
U ziet OK op het display van de
4Gebruik
/
om ‘
NAME EDIT
’ te
afstandsbediening waarmee de instelling
selecteren en druk dan op
ENTER
.
wordt bevestigd.
Om de knop weer de oorspronkelijke naam
(standaardinstelling) te geven, selecteert u
NAME RESET hierboven.
De functies Multi Operation en
5 Bewerk de naam van de ingangsfunctie
System Off
op het display van de afstandsbediening en
Met de functie Multi Operation kunt u een
druk op
ENTER
wanneer u klaar bent.
reeks van maximaal 6 opdrachten
Gebruik / om het teken te veranderen en
programmeren voor de apparaten in het
/ om een plaats vooruit/terug te gaan. De
systeem. U kunt bijvoorbeeld de TV aanzetten,
naam kan uit maximaal 14 tekens bestaan.
de DVD-speler aanzetten en beginnen met het
afspelen van de geladen DVD met slechts twee
knoppen op de afstandsbediening.
Directe functie
•Standaardinstelling: ON
Opmerking
1 De TV CONTROL naam kan worden veranderd wanneer de gebruikskeuzeschakelaar van de afstandsbediening op
TV staat. Om de namen van de ingangsfuncties te veranderen, zet u de gebruikskeuzeschakelaar op SOURCE.
2 U kunt niet de directe functie TUNER, HMG NET RADIO, ADAPTER PORT en iPod USB gebruiken.
17
Nl
Ongeveer hetzelfde als bij de functie Multi
Als dit de eerste opdracht in de reeks is,
Operation kunt u met de functie System Off
selecteert u 1ST CODE. Anders kiest u gewoon
met één knop een aantal apparaten in het
de volgende opdracht in de reeks. PRESS KEY
1
knippert nadat u ENTER hebt ingedrukt.
systeem tegelijk stoppen en uitzetten.
6 Druk indien nodig op de
Een bedieningsreeks of het uitzetten
ingangsbronknop voor het apparaat
waarvoor u een opdracht wilt invoeren.
van meerdere apparaten
Dit hoeft alleen bij een opdracht voor een
programmeren
nieuw apparaat (ingangsbron).
Zet de gebruikskeuzeschakelaar van de
7 Selecteer de knop voor de opdracht die u
afstandsbediening op RECEIVER waneer u
wilt invoeren.
bedieningsfuncties van deze receiver wilt
De volgende afstandsbedieningsopdrachten
programmeren en zet de keuzeschakelaar op
kunnen worden geselecteerd:
SOURCE wanneer u bedieningsfuncties van
andere apparaten wilt programmeren.
MAIN
RECEIVER SOURCE
1 Terwijl u
MULTI OPERATION
ingedrukt
MULTI
OPERATION
houdt, drukt u op
HOME MENU
.
DVD
U ziet SETUP MENU op het display van de
afstandsbediening.
2Gebruik
/
om ‘
MULTI OPERATE
’ of
‘
SYSTEM OFF
’ in het menu te selecteren en
druk dan op
ENTER
.
Als u Multi Operation (MULTI OPERATE) hebt
geselecteerd, wordt u op het display van de
afstandsbediening gevraagd voor een
ingangsfunctieknop.
Als u System Off (SYSTEM OFF) hebt
geselecteerd., gaat u door naar stap 4.
3 Druk op de ingangsfunctieknop voor het
apparaat waarmee de bedieningsreeks moet
beginnen en druk dan op
ENTER
.
Als u de bedieningsreeks bijvoorbeeld wilt
beginnen met het inschakelen van de DVD-
AUDIO
speler, drukt u op DVD.
• U hoeft het aan- en uitzetten van de
4Gebruik
/
om ‘
EDIT CODE
’ te
receiver niet te programmeren. Dit gebeurt
selecteren en druk dan op
ENTER
.
automatisch.
Als u een eerder opgeslagen reeks voor
Bij Pioneer apparaten hoeft u niet:
bediening (of uitzetten van meerdere
• het uitzetten te programmeren in een
apparaten) wilt wissen, selecteert u CLEAR
uitschakelreeks (behalve DVD-recorders);
CODE hierboven.
Deze taken hebben voorrang bij reeksen voor
5Gebruik
/
om een opdracht in de
de bediening van meerdere apparaten (maar
reeks te selecteren en druk dan op
ENTER
.
niet bij reeksen voor het uitzetten van meerdere
apparaten).
Opmerking
1 • De functies Multi Operation en System Off werken alleen naar behoren als u de afstandsbediening zo instelt dat
deze werkt met de TV en andere apparaten (zie De afstandsbediening instellen voor de bediening van andere apparaten
op bladzijde 13 voor meer informatie).
• Bij bepaalde apparaten kan het enige tijd duren voordat ze opgewarmd zijn. De functie Multi Operations kan dan
mogelijk niet worden gebruikt.
• Opdrachten voor het aan- en uitzetten van apparaten werken alleen voor apparaten met een stand-bystand.
• Voor System Off kunnen er maximaal 5 opdrachten worden geprogrammeerd.
18
Nl
PARAMETER
VIDEO
PARAMETER
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 18 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
TV CONTROL
INPUT MUTE
MUTE
ZONE2
3
AUDIO
VIDEO
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
BD
HDMIDVR
TOP MENU
T.EDIT
BAND
GUIDE
NET RADIO
TV
CD
HMG
ADAPTER
PRESET PRESET
ENTER
USB
OPTION
CATEGORY
RETURN
iPod
TUNER
12
MULTI CH
HOME
MENU
IN
VIDEO
CD-R
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
PGM MENU
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
SOURCE
HDMI OUT
TV
RECEIVER
D.ACCESS
CLASS
CH
CH
VOL
ENTER
VOL
CLR
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
8 Herhaal de stappen 5 t/m 7 om een reeks
De reeks opdrachten die u hebt
opdrachten te programmeren.
geprogrammeerd worden uitgevoerd, waarna
2
alle Pioneer apparaten worden uitgeschakeld
9 Wanneer u klaar bent, gebruikt u
/
3
om ‘
EDIT EXIT
’ in het menu te selecteren en
met als laatste deze receiver.
dan drukt u op
ENTER
.
U keert terug naar het Setup menu van de
afstandsbediening. Selecteer EXIT SETUP om
Bedienen van apparaten
af te sluiten.
Met deze afstandsbediening kunt u apparaten
bedienen na het invoeren van de juiste codes
De functie Multi Operations gebruiken
(zie Vooraf ingestelde codes rechtstreeks kiezen
U kunt beginnen met een bedieningsreeks voor
op bladzijde 14). Zet de
meerdere apparaten als de receiver aan of
gebruikskeuzeschakelaar van de
stand-by staat.
afstandsbediening op SOURCE en druk dan op
de ingangsfunctieknoppen om het apparaat te
MAIN
selecteren.
RECEIVER SOURCE
ZONE2 3
•De TV CONTROL op de afstandsbediening
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
is bestemd voor de bediening van de TV die
BDR
DVDBD HDMIDVR
is toegewezen aan de TV
gebruikskeuzeschakelaar. Als u twee TV’s
1Druk op
MULTI OPERATION
.
hebt, wijst u de hoofd-TV toe aan de TV
MULTI OPERATE knippert op het display.
gebruikskeuzeschakelaar.
2
Druk op
een ingangsfunctieknop
MAIN
RECEIVER SOURCE
waarvoor een bedieningsreeks voor
meerdere apparaten is geprogrammeerd.
MULTI
OPERATION
De receiver gaat aan als deze in stand-bystand
DVD
stond en de geprogrammeerde
bedieningsreeks voor meerdere apparaten
1
wordt automatisch uitgevoerd.
De functie System Off gebruiken
MAIN
RECEIVER SOURCE
ZONE2 3
MULTI
MULTI
OPERATION
OPERATION
BDR
DVDBD HDMIDVR
1Druk op
MULTI OPERATION
.
MULTI OPERATE knippert op het display.
2Druk op
SOURCE
.
AUDIO
Opmerking
1 Met deze afstandsbediening kunnen de IR- en RF-modus apart worden geselecteerd voor de afzonderlijke
ingangsfuncties. Om een bedieningsreeks uit te voeren op een apparaat (ingangsfunctie) waarvoor de IR-modus is
geselecteerd, richt u de afstandsbediening naar de afstandsbedieningssensor op het betreffende apparaat.
2 Om te voorkomen dat een DVD-recorder die aan het opnemen is per ongeluk wordt uitgeschakeld, worden geen codes
verzonden om een DVD-recorder uit te schakelen.
3•
Met deze afstandsbediening kunnen de IR- en RF-modus apart worden geselecteerd voor de afzonderlijke ingangsfuncties.
Om met de functie System Off de stroom uit te schakelen van een een apparaat (ingangsfunctie) waarvoor de IR-modus is
geselecteerd, richt u de afstandsbediening naar de afstandsbedieningssensor op het betreffende apparaat.
• Wanneer de in-/uitschakelcode voor de stroom van een ander merk is geregistreerd, kan het in-/uitschakelen
omgekeerd zijn. Bij gebruik van de functie System Off voor een bedieningsreeks met in-/uitschakelcodes voor de
stroom van andere merken, moet u altijd controleren of alle apparatuur is uitgeschakeld.
19
Nl
PARAMETER
VIDEO
PARAMETER
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 19 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
TV CONTROL
INPUT MUTE
MUTE
ZONE2
3
AUDIO
VIDEO
PARAMETER
PARAMETER
TUNE
LIST
TOOLS
BDR
TOP MENU
T.EDIT
BD
HDMIDVR
BAND
GUIDE
GUIDE
NET RADIO
PRESET PRESET
ENTER
TV
CD
HMG
ADAPTER
USB
OPTION
CATEGORY
RETURN
iPod
TUNER
12
HOME
MULTI CH
MENU
iPod CTRL PTY SEARCH
TUNE
PHONO
IN
VIDEO
CD-R
STATUS
PHASE CTRL CH LEVEL
INPUT SELECT LIGHT
AUX
THX PQLSMPX MEMORY
AUTO/ALC/
DIRECT
STEREO
STANDARD ADV SURR
PGM MENU
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
DIMMER
A.ATT
SBch MCACC
INFO
DISP
SOURCE
HDMI OUT
TV
RECEIVER
D.ACCESS
CLASS
CH
CH
VOL
ENTER
VOL
CLR
TV CONTROL
INPUT MUTE MUTE
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 20 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Knop(pen) TV TV (Monitor) BD/DVD HDD/DVR
VIDEORECORDER
SAT/CATV
SOURCE POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
Cijfertoetsen nummers nummers nummers nummers nummers nummers
• (punt) • (punt) KURO LINK CLEAR + –
ENTER
CH ENTER CH ENTER ENTER CLEAR – ENTER
(CLASS)
EXIT/INFO EXIT TOP MENU TOP MENU/
–LIST
DISC NAVI
TOOLS/
USER MENU
a
GUIDE – GUIDE
TOOLS
GUIDE
/////////////// – ///
ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER – ENTER
HOME MENU HOME MENU HOME MENU HOME MENU – HOME
RETURN RETURN RETURN RETURN – RETURN
PGM (Rood) Rood Rood –HDD/DVD–Rood
MENU (Groen) Groen Groen –MENU–Groen
(Geel)
Geel Geel –
VIDEORECORDER
– Geel
(Blauw)
Blauw Blauw MENU TV/DTV – Blauw
––
– AUTO SETUP C/
– FREEZE D/
–– A/
––
ANT
AV SELECTION
B/
– SCREEN SIZE E/
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
DISP DISPLAY DISPLAY DISPLAY DISPLAY – DISPLAY/
INFO
CH +/– CH+/
-
CH+/
-
OUTPUT
CH+/
-
CH+/
-
CH+/
-
RESOLUTION
a
+/–
+ –– –– –RECORD
a.Bedieningsknoppen voor BD.
20
Nl
CU-RF100_DE_IT_NL_RU.book Page 21 Wednesday, March 17, 2010 6:31 PM
Knop(pen) LD CD/CD-R/SACD MD/DAT CASSETTE
TV
Knop(pen)
(Projector)
SOURCE POWER
POWER ON/OFF POWER
POWER
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
SOURCE POWER ON
Cijfertoetsen nummers nummers nummers –
1 MOVIE
a
• (punt) +10 >10/CLEAR CLEAR
CLEAR
2 STANDARD
ENTER
ENTER DISC/ENTER – ENTER
3 DYNAMIC
(CLASS)
4 USER1
TOP MENU – – –
5 USER2
6 USER3
–
b
––
LEGATO LINK
7 COLOR+
////// ––
/
/
/
8 SHARP+
ENTER ENTER – –
9 GAMMA
b
–
SACD SETUP
––
0 COLOR
-
• (punt) SHARP
-
RETURN – – –
ENTER
COLOR
PGM (Rood) PROGRAM
(CLASS)
TEMP
(Geel)
REPEAT
EXIT
(Blauw)
SHUFFLE
INFO
//////
ENTER ENTER
TEST
HIDE
c
/MS–
MENU
c
/MS+
HDMI1
b
AUDIO AUDIO
PURE AUDIO
––
HDMI2
b
DISP DISPLAY/
TIME
––
COMP.
INFO
VIDEO
a.Bedieningsknoppen voor MD.
S-VIDEO
b.Bedieningsknoppen voor SACD.
c.Bedieningsknoppen voor DAT.
BRIGHT
-
BRIGHT+
AUDIO POWER OFF
DISP ASPECT
CH +/– CONTRAST
+/
-
21
Nl
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis
- Vor der Inbetriebnahme
- Verwendung der HF- Kommunikationsfunktion
- Steuerung Ihrer übrigen Systemgeräte
- Bedienelemente und Displays
- Zusätzliche Informationen
- Contenuto
- Prima di iniziare
- Uso della funzione di comunicazione RF
- Controllo del resto del sistema
- Controlli e display
- Informazioni aggiuntive
- Inhoud
- Voordat u begint
- Gebruik van de RF- communicatiefunctie
- De rest van het systeem bedienen
- Bedieningselementen en displays
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом использования
- Использование функции РЧ связи
- Управление остальными функциями системы
- Органы управления и индикаторы
- Дополнительная информация
