AEG tr 4131: Español
Español: AEG tr 4131
Español
15
4 Conexión para auriculares
Clavijero para auriculares
5 Regulador TUNING
Para el funcionamiento de auriculares utilice un auricular con
6 Lámpara de control
una clavija jack estéreo de 3,5 mm que se introducirá en la
7 OFF / VOLUME MIN/MAX (Conexión/Desconexión /
conexión de auriculares
. Los altavoces se desconectan.
regulador de volumen)
8 Altavoces
Volumen
Con el regulador de volumen VOLUME (7) se deja regular el
Parte posterior (no se muestra)
volumen deseado.
Conexión a la red AC~
Compartimento para baterías
Conexión/Desconexión
• Encienda el aparato girando el control VOLUME (7) a la
Puesta en servicio del aparato/Introduc-
posición “MIN”. La lámpara indicadora (6) situada alrede-
dor del control se ilumina.
ción
• Al girar el control VOLUME a la posición “OFF”, el
• Elija un lugar adecuado para el aparato, por ejemplo una
aparato se apaga. Después retire la clavija de la caja de
superfi cie seca, plana y no resbaladiza en la que puede
enchufe.
manejar bien el aparato.
• ¡Preste atención a que el aparato sea ventilado sufi cien-
Escuchar la radio
temente!
1. Utilice el conmutador de bandas de frecuencias (3) para
Alimentación de corriente (Cable de alimentación)
seleccionar la banda deseada.
• Enchufe el cable de red (vea en caso de necesidad la
FM = Onda ultracorta, AM = Onda media,
cámara de baterías) adjunto en una caja de enchufe con
LW = Onda larga
puesta a tierra debidamente instalada y en el clavijero de
2. Utilizar el control de sintonización de emisoras TUNING (5)
red AC~ en el dorso del aparato.
para sintonizar la emisora deseada.
• Preste atención a que la tensión de red coincida con los
3. En el funcionamiento de ondas ultracortas saque la
datos en la placa de características.
antena telescópica (1) y girela para obtener una mejor
recepción. El aparato dispone de una antena incorpora-
Aliumentación (Baterías)
da para la recepción de AM/LW. Para mejorar la señal de
(no está incluido en el suministro)
una emisora, cambie la posición del aparato.
• Abra la tapadera de la cámara de baterías que se en-
cuentra en la parte inferior.
Limpieza y conservación
• Introduzca 4 baterías del tipo C/R14 1,5 V. ¡Tenga aten-
ción con la polaridad correcta (vea la indicación en el
AVISO:
suelo del compartimento de baterías)!
Antes de la limpieza, debe desenchufar el aparato.
• Si el aparato no se utiliza durante largo tiempo, saque las
pilas para evitar todo “derrame” del ácido de pilas.
ATENCIÓN:
• Cierre el compartimiento de baterías.
• ¡No utilice aditivos agresivos! ¡Estos podrían estropear
AVISO:
la carcasa!
No exponga las baterías a calor intenso, como la luz del
• ¡Tenga atención de que en el aparato no entre hume-
sol, el fuego o similares. Riesgo de explosión.
dad o algún líquid!
• Limpie el aparato solamente con un paño seco y suave.
ATENCIÓN:
• Las manchas exteriores pueden limpiarse con un paño
• Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se
ligeramente húmedo, sin detergente adicional.
pueden utilizar conjuntamente.
• ¡Relimpie el aparato con un paño suave y humedecido!
• Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica.
Por favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de
recogida o a su concesionario.
NOTA:
Si conectó un cable de red, las pilas serán desconectadas
automáticamente.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська