AEG tr 4131: Español

14

Español

• No exponga el dispositivo a goteo ni salpicaduras de

Instrucciones de servicio

agua, ni coloque objetos llenos de agua, como jarrones,

Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute

sobre el dispositivo.

de su utilización.

• Las fuentes de ignición expuestas, como las velas encen-

didas, no deben ponerse sobre el dispositivo.

Símbolos en este manual de instrucciones

• Jamás se abrirá la carcasa del cuerpo del aparato. Las

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas

reparaciones mal hechas pueden generar considerables

en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente,

peligros para el usuario. En caso de estar deteriorado el

para evitar accidentes y daños en el aparato:

aparato, en especial el cable de conectar a red, ya no se

ha de poner más en servicio el aparato, sino que se hará

AVISO:

que lo repare un especialista. Controle periódicamente el

Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posi-

cable de conexión a red para ver si se ha deteriorado.

bles riesgos de herida.

• Sólo el fabricante, nuestro servicio posventa o un técnico

con una cualifi cación similar pueden cambiar un cable

ATENCIÓN:

defectuoso por otro similar, para evitar todo tipo de

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

riesgo.

• Saque de la toma de corriente la clavija de conectar a

NOTA:

la red o bien quite las pilas cuando no se vaya a usar el

Pone en relieve consejos e informaciones para usted.

aparato durante largo tiempo.

Indicaciones generales de seguridad

Estos símbolos pueden encontrarse en caso dado en el

aparato, y son para indicar lo siguiente:

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea dete-

El símbolo del rayo advierte al usuario que

nidamente el manual de instrucciones y guarde éste bien

hay componentes internos del aparato que

incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también

pueden tener tensiones peligrosamente altas.

el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de

dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de

El símbolo con el signo de exclamación

instrucciones.

advierte al usuario que hay instrucciones de

manejo y de mantenimiento importantes en

• Vd. no debe dejar expuesto el aparato ni a la lluvia ni a

la documentación que va adjunta.

la humedad, a fi n de disminuir así el riesgo de incendio

o de sacudida eléctrica. Por tanto, no debe utilizar el

aparato cerca de agua – por ejemplo, cerca de la bañera,

Niños y personas débiles

de una piscina o de un sótano húmedo.

• Para la seguridad de sus niños no deje material de emba-

• No use el dispositivo en lugares con extremos de calor,

laje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su

frío, polvo o humedad.

alcance.

• Use el dispositivo exclusivamente para uso particular

¡AVISO!

y con la fi nalidad pretendida. Este dispositivo no está

No deje jugar a los niños con la lamina. ¡Existe peligro

diseñado para uso comercial.

de asfi xia!

• Asegúrese de que el cable de alimentación no se engan-

che, quede atrapado o entre en contacto con fuentes de

• Este equipo no está destinado al uso por personas (niños

calor.

incluidos) que tengan capacidades físicas, sensóricas

• Asegúrese de que el cable de alimentación no represen-

o mentales limitadas o una falta de experiencia y/o

te riesgos de tropiezo.

conocimientos. Sólo pueden utilizar el equipo si una

• No toque nunca el enchufe ni el cable con las manos

persona responsable por su seguridad se les vigile o se

mojadas.

les instruye sobre el uso.

• El aparato se ha de conectar únicamente a una caja de

• Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar que

toma de corriente instalada reglamentariamente. Cerció-

no jueguen con el aparato.

rese de que la tensión indicada concuerda con la tensión

de la caja de enchufe.

Indicación de los elementos de manejo

• El cable de alimentación debe estar siempre accesible.

• Introduzca las baterías correctamente.

1 Antena telescópica

• No obture las aperturas de ventilación con objetos como

2 Escala de emisores

periódicos, manteles, cortinas, etc.

3 Conmutador de bandas de frecuencias AM / LW / FM