AEG tr 4131: Deutsch
Deutsch: AEG tr 4131
Deutsch
5
Rückseite (ohne Abbildung)
Ein-/Ausschalten
AC~ Netzanschluss
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den VOLUME
Batteriefach
Regler (7) auf Position „MIN“ drehen. Die Kontrollleuchte
(6) um den Regler leuchtet.
• Das Gerät ist außer Betrieb, wenn der VOLUME Regler
Inbetriebnahme des Gerätes/Einführung
auf Position „OFF“ steht. Ziehen Sie anschließend den
• Wählen Sie einen geeigneten Standort für das Gerät.
Netzstecker.
Geeignet wäre eine trockene, ebene, rutschfeste Fläche,
auf der Sie das Gerät gut bedienen können.
Radio hören
• Achten Sie darauf, dass das Gerät ausreichend belüftet
wird!
1. Wählen Sie mit dem Bandwahlschalter (3) das gewünsch-
te Frequenzband aus.
Stromversorgung (Netzkabel)
FM = Ultrakurzwelle, AM = Mittelwelle,
• Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel (siehe ggf.
LW = Langwelle
Batteriefach) mit einer vorschriftsmäßig installierten
2. Stimmen Sie mit dem TUNING Regler (5) den gewünsch-
Schutzkontaktsteckdose und des Netzanschlusses AC~
ten Sender ab.
an der Rückseite des Gerätes.
3. Bei FM Betrieb ziehen Sie die Teleskop-Antenne (1) aus
• Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit den Anga-
und drehen Sie diese, um den Empfang zu verbessern.
ben auf dem Typenschild übereinstimmt.
Zum Empfang von AM/LW Sendern ist eine Antenne im
Gerät integriert. Das Gerät kann durch Positionsände-
Stromversorgung (Batterien)
rung auf den Sender ausgerichtet werden.
(Batterien nicht im Lieferumfang enthalten)
• Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite.
Reinigung und Pfl ege
• Legen Sie 4 Batterien des Typs C/R14 1,5V ein. Achten
Sie auf die richtige Polarität (siehe Batteriefachboden)!
WARNUNG:
• Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, entnehmen
Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.
Sie die Batterien, um ein „Auslaufen“ zu vermeiden.
• Schließen Sie das Batteriefach.
ACHTUNG:
WARNUNG:
• Verwenden Sie keine scharfen Zusatzmittel! Diese
Setzen Sie Batterien keiner hohen Wärme, wie z.B. Sonnen-
können das Gehäuse beschädigen!
schein, Feuer oder ähnlichem aus. Es besteht Explosions-
• Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit, bzw. Flüs-
gefahr!
sigkeit in das Gerät eindringt!
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, trockenen
ACHTUNG:
Tuch.
• Ungleiche Batterietypen oder neue und gebrauchte
• Äußere Flecken können Sie mit einem leicht feuchten
Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden.
Tuch, ohne Zusatzmittel, abwischen.
• Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte geben
• Wischen Sie mit einem trockenen, weichen Tuch nach!
Sie verbrauchte Batterien bei zuständigen Sammelstel-
len oder beim Händler ab.
Technische Daten
HINWEIS:
Modell: .................................................................................. TR 4131
Haben Sie ein Netzkabel angeschlossen, werden die Batte-
Spannungsversorgung:
rien automatisch abgeschaltet.
Netzbetrieb: .........................................................230 V~ 50 Hz
Batteriebetrieb: ................................................4 x 1,5 V C/R14
Kopfhörerbuchse
Leistungsaufnahme: ...................................................................5 W
Benutzen Sie für den Kopfhörerbetrieb einen Kopfhörer mit
Schutzklasse: .....................................................................................II
einem 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker, den Sie in den
Kopf-
Nettogewicht: ................................................................ca. 0,592 kg
höreranschluss stecken. Der Lautsprecher wird abgeschaltet.
Radioteil:
Frequenzbereiche: ..................................... FM 88 ~ 108 MHz
Lautstärke
.................................. AM 540 ~ 1600 kHz
Mit dem VOLUME Lautstärkeregler (7), können Sie die ge-
..................................... LW 160 ~ 260 kHz
wünschte Lautstärke einstellen.
Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger
Produktentwicklungen vorbehalten.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська