AEG sr4362: Русский
Русский: AEG sr4362
Русский
51
• Шнурэлектропитаниядолженбытьвсегдалегкодо-
Руководство по эксплуатации
ступен.
Спасибозавыборнашегопродукта.Надеемся,онвам
• Вставляйтебатарейкиправильно.
понравится.
• Неперекрывайтевентиляционныеотверстияпосто-
ронними предметами, например газетой, скатертью,
Символы применяемые в данном руководстве поль-
шторой и т.д.
зователя
• Недопускайтевоздействиянаустройствопролитой
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопас-
или распыляемой воды, не ставьте на устройство со-
ности обозначены по особенному. Обязательно следуйте
суды с водой, например вазы.
этим рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный
• Источникиоткрытогоогня,напримергорящиесвечи,
случай или поломку изделия:
не должны располагаться на устройстве.
• Нивкоемслучаеневскрывайтеэлектроприбор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Непрофессиональныйремонтпредставляетбольшую
Предупреждает об опасности для здоровья и возмож-
опасность для потребителя. Если электроприбор вы-
ном риске получения травмы.
шел из строя, в особенности из за дефекта сетевого
шнура, больше его не включать, а здать на ремонт
ВНИМАНИЕ:
квалифицированному специалисту. Регулярно про-
Указывает на возможную опасность для изделия и
веряйте сетевой шнур на отсутствие повреждений.
других окружающих предметов.
• Чтобыпредотвратитьнесчастныйслучай,допускается
заменять дефектный сетевой шнур только на равно-
ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.
значный на заводе-изготовителе, нашем сервисном
центре или обратившись к квалифицированному
Общие указания по технике
специалисту.
• Еслиэлектроприбордолгоевремянеиспользуется,
безопасности
отключите его от сети и выньте батарейки.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
Данные символы могут быть указаны на устройстве для
прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и
обозначения следующего:
сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным
Символ молнии предупреждает пользова-
талоном, кассовым чеком и, по возможности, картон-
теля о частях внутри устройства с опасным
ной коробкой с упаковочным материалом. Если даете
высоким напряжением.
комулибо попользоваться прибором, обязательно дайте
впридачу данную инструкцию по эксплуатации.
Символ восклицательного знака информи-
рует пользователя о важных инструкциях
• Чтобыпредотвратитьрисквозникновенияпожараили
по эксплуатации или техническом обслу-
поражения электротоком, запрещается эксплуати-
живании в документации из комплекта
ровать электроприборы под дождем или во влажных
поставки.
местах. Запрещается включать электроприборы в
непосредственной близости к воде (наприм.: в ванной
Устройства, отмеченные данным симво-
комнате, бассейне, влажном подвале).
лом, работают с “лазером класса 1” для
• Неприменяйтеустройствовэкстремальногорячих,
считывания дисков CD. Встроенный защит-
холодных, запыленных или влажных местах.
ный переключатель предотвращает при
• Используйтеустройствотольковличных целях,
открытии отсека CD действие на пользо-
согласно указанному предназначению. Это устрой-
вателя опасного лазерного луча, который
ство не предназначено для коммерческого примене-
невидим человеческим глазом.
ния.
Данные предохранительные выключатели нельзя бло-
• Убедитесь,чтошнурэлектропитаниянеперегнут,не
кировать или изменять; в противном случае существует
зацеплен и не контактирует с источниками тепла.
опас-ность воздействия лазерного луча.
• Проверьте,чтошнурэлектропитаниянесоздает
опасность спотыкания.
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
• Неприкасайтесьвлажнымирукамиквилкеишнуру
• Изсоображенийбезопасностидлядетейнеостав-
электропитания.
ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
• Включайтеэлектроприборытольковрозетки,уста-
пенопласт и т.д.) без присмотра.
новленные в соответствии со всеми предписаниями.
Следите за тем, чтобы напряжение сети совпадало с
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
напряжением питания электроприбора.
Непозволяйтедетямигратьсполиэтиленовой
пленкой. Опасность удушья!
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский